Smok życzeń: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
Linia 18: | Linia 18: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[ | '''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Anna Apostolakis-Gluzińska]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Anna Apostolakis-Gluzińska]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Kamila Klimas-Przybysz]]<br /> | '''Dialogi''': [[Kamila Klimas-Przybysz]]<br /> | ||
Linia 57: | Linia 57: | ||
* {{netflix|81153694}} | * {{netflix|81153694}} | ||
* {{filmweb|film|812420}} | * {{filmweb|film|812420}} | ||
* | * {{IMDb|film|5562070}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Aktualna wersja na dzień 13:35, 15 mar 2023
Tytuł | Smok życzeń |
---|---|
Tytuł oryginalny | Wish Dragon |
Gatunek | animowany, familijny |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone, Chiny |
Język oryginału | angielski |
Platforma streamingowa | Netflix |
Rok produkcji | 2021 |
Data premiery dubbingu | 11 czerwca 2021 |
Smok życzeń (ang. Wish Dragon, 2021) – amerykańsko-chiński film animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 11 czerwca 2021 roku.
Fabuła
W produkcji „Smok życzeń” wytwórni Sony Pictures Animation Din, uczeń z klasy robotniczej, który ma wielkie marzenia, ale skromne fundusze, oraz Long, cyniczny, ale wszechmocny smok, który spełnia życzenia, wyruszają przez współczesny Szanghaj w poszukiwaniu dawno zaginionej przyjaciółki Dina z dzieciństwa, Liny. W czasie tej podróży muszą odpowiedzieć sobie na niektóre z najważniejszych życiowych pytań — bo kiedy możesz poprosić, o co tylko chcesz, musisz zdecydować, co jest naprawdę ważne.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: HIVENTY POLAND
Reżyseria: Anna Apostolakis-Gluzińska
Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz
Montaż dialogów i zgranie wersji polskiej: Jerzy Wierciński
Koordynacja projektu: Zuzanna Brylska
Obsada:
- Marcin Franc – Din
- Modest Ruciński – Long
- Magda Kusa – Li Na
- Magdalena Smalara – Mama Dina
- Piotr Bajtlik – Ojciec Liny
- Przemysław Stippa – Kieszeń
- Fabian Kocięcki – Wysoki zbir
- Klaudiusz Kaufmann – Niski zbir
- Krzysztof Szczepaniak – Buckley
- Marcin Bubółka – Wei
- Olivier Derkacz – Mały Din
- Julia Szydłowska – Mała Lina
Obsada dodatkowa:
- Waldemar Barwiński
- Andrzej Chudy
- Marta Dobecka
- Marta Dylewska
- Zbigniew Konopka
- Bruno Leszczyński
- Bartosz Martyna
- Maksymilian Michasiów
- Mirosław Wieprzewski
- Diana Zamojska
Plansze
VOD
Linki zewnętrzne
- Smok życzeń w bazie Netflix
- Smok życzeń w bazie filmweb.pl
- Smok życzeń w bazie Internet Movie Database (IMDb)