Oto przetrwaliśmy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Oto przetrwaliśmy
|tytuł=Oto przetrwaliśmy
|tytuł oryginalny= Coming Through
|tytuł oryginalny= Coming Through
|plakat=
|plakat=Oto przetrwaliśmy.jpg
|gatunek=dramat, romans
|gatunek=dramat, romans
|kraj=Wielka Brytania
|kraj=Wielka Brytania
Linia 14: Linia 14:
'''Wersja polska''': [[Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych POLTEL|CENTRALNA WYTWÓRNIA PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH POLTEL]]<br />
'''Wersja polska''': [[Centralna Wytwórnia Programów i Filmów Telewizyjnych POLTEL|CENTRALNA WYTWÓRNIA PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH POLTEL]]<br />
'''Reżyseria''': [[Maria Olejniczak]]<br />
'''Reżyseria''': [[Maria Olejniczak]]<br />
'''Dialogi''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br />
'''Asystent reżysera''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br />
'''Udział wzięli''':
'''Udział wzięli''':
* [[Adam Bauman]] – '''D.H. Lawrence'''
* [[Adam Bauman]] – '''D.H. Lawrence'''

Aktualna wersja na dzień 22:53, 10 maj 2024

Tytuł Oto przetrwaliśmy
Tytuł oryginalny Coming Through
Gatunek dramat, romans
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Rok produkcji 1985
Data premiery dubbingu 5 marca 1987

Oto przetrwaliśmy (ang. Coming Through, 1985) – brytyjski dramat w reżyserii Petera Barbera-Fleminga.

Film z dubbingiem był emitowany 5 marca 1987 roku na antenie TP2.

Wersja polska[1]

Wersja polska: CENTRALNA WYTWÓRNIA PROGRAMÓW i FILMÓW TELEWIZYJNYCH POLTEL
Reżyseria: Maria Olejniczak
Asystent reżysera: Elżbieta Jeżewska
Udział wzięli:

i inni

Przypisy

  1. Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez Zbigniewa Dolnego na podstawie archiwalnych informacji prasowych.

Linki zewnętrzne