Imaginacja: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 17:26, 18 lip 2024



Tytuł	Imaginacja
Tytuł oryginalny	屋根裏のラジャー
Gatunek	anime, fantazy
Kraj produkcji	Japonia
Język oryginału	japoński
Platforma streamingowa	Netflix
Rok produkcji	2023
Data premiery dubbingu	5 lipca 2024

Imaginacja (jap. 屋根裏のラジャー, Yaneura no Rajā) – japoński film anime wyprodukowany przez Studio Ponoc. Z polskim dubbingiem dostępny w serwisie Netflix od 5 lipca 2024 roku.

Fabuła

Ta wyprodukowana przez Studio Ponoc animacja pokazuje głębię człowieczeństwa i kreatywności oczami młodej Amandy i jej wyimaginowanego towarzysza Rudgera. Ich fantastyczna przygoda zaczyna się na strychu. Razem odkrywają magiczny świata stworzeń i miejsc, których nikt nigdy wcześniej nie widział. Jednak złowroga siła grozi zniszczeniem ich wymyślonego uniwersum i zawartych w nim przyjaźni. Ten film, którego reżyserem jest znany animator Yoshiyuki Momose („Spirited Away: W krainie bogów”), to fantastyczna opowieść o miłości, stracie i uzdrawiającej mocy wyobraźni.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO POLSKA
Dialogi: Katarzyna Raduszyńska
Reżyseria, nagranie i montaż dialogów: Adam Łonicki
Zgranie wersji polskiej: Maciej Wolski
Koordynacja projektu: Julia Gintrowska, Aleksandra Hynek
Obsada:

Mikołaj Wachowski – Rudger
Katarzyna Mogielnicka – Amanda Szałaput
Lidia Sadowa – Lizzie Szałaput
Piotr Zelt – Pan Pomurnik
Szymon Roszak – Bławatek
Modest Ruciński – Zinzan
Jakub Szyperski – Chrupek Kostek
Ryszard Olesiński – Stary pies
Teresa Zdanowska – Julia
Kim Sayar – Goldie
Agnieszka Matysiak – Babcia
Bruno Owsikowski – John
Martyna Kowalik – Mama Julii
Marianna Kłos – Rudger (dziewczynka)

Obsada dodatkowa:

Linki zewnętrzne

Imaginacja w bazie Netflix
Imaginacja w bazie filmweb.pl

@@ Linia 13: / Linia 13: @@
 == Fabuła ==
-Ta wyprodukowana przez Studio Ponoc animacja pokazuje głębię człowieczeństwa i kreatywności oczami młodej Amandy i jej wyimaginowanego towarzysza Rudgera. Ich fantastyczna przygoda zaczyna się na strychu. Razem odkrywają magiczny świata stworzeń i miejsc, których nikt nigdy wcześniej nie widział. Jednak złowroga siła grozi zniszczeniem ich wymyślonego uniwersum i zawartych w nim przyjaźni. Ten film, którego reżyserem jest znany animator Yoshiyuki Momose (''„[[Spirited Away: W krainie bogów]]”''), to fantastyczna opowieść o miłości, stracie i uzdrawiającej mocy wyobraźni.
+Ta wyprodukowana przez Studio Ponoc animacja pokazuje głębię człowieczeństwa i kreatywności oczami młodej Amandy i jej wyimaginowanego towarzysza Rudgera. Ich fantastyczna przygoda zaczyna się na strychu. Razem odkrywają magiczny świata stworzeń i miejsc, których nikt nigdy wcześniej nie widział. Jednak złowroga siła grozi zniszczeniem ich wymyślonego uniwersum i zawartych w nim przyjaźni. Ten film, którego reżyserem jest znany animator Yoshiyuki Momose („''[[Spirited Away: W krainie bogów]]''”), to fantastyczna opowieść o miłości, stracie i uzdrawiającej mocy wyobraźni.
 <small>Źródło: [https://media.netflix.com/pl/only-on-netflix/81565710 Netflix]</small>
@@ Linia 33: / Linia 33: @@
 * [[Ryszard Olesiński]] – '''Stary pies'''
 * [[Teresa Zdanowska]] – '''Julia'''
-* [[Kim Grygierzec|Kim Sayar]] – '''Goldie'''
+* [[Kim Sayar]] – '''Goldie'''
 * [[Agnieszka Matysiak]] – '''Babcia'''
 * [[Bruno Owsikowski]] – '''John'''