Kocham Yamadę na 999 poziomie!: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu |
||
| Linia 123: | Linia 123: | ||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes" | ||
|- | |- | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | № | ||
! | ! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski | ||
! | ! scope="col" | Tytuł japoński | ||
|- class="pdk-episodes__season" | |||
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA''' | |||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 01 | |||
| ''Poziom 1: Dlatego nie znoszę graczy!'' | | ''Poziom 1: Dlatego nie znoszę graczy!'' | ||
| ''Lv.01 これだからっ！ゲームする男なんて！！'' | | ''Lv.01 これだからっ！ゲームする男なんて！！'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 02 | |||
| ''Poziom 2: Respawn bossa'' | | ''Poziom 2: Respawn bossa'' | ||
| ''Lv.02 そろそろボス湧きの時間なんで'' | | ''Lv.02 そろそろボス湧きの時間なんで'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 03 | |||
| ''Poziom 3: Chcę się spotkać offline ♡'' | | ''Poziom 3: Chcę się spotkać offline ♡'' | ||
| ''Lv.03 オフ会したいなぁ'' | | ''Lv.03 オフ会したいなぁ'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 04 | |||
| ''Poziom 4: Zakochałaś się w Yamadzie?'' | | ''Poziom 4: Zakochałaś się w Yamadzie?'' | ||
| ''Lv.04 山田さんのこと好きなんですか？'' | | ''Lv.04 山田さんのこと好きなんですか？'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 05 | |||
| ''Poziom 5: Może nam to wyjaśnisz?'' | | ''Poziom 5: Może nam to wyjaśnisz?'' | ||
| ''Lv.05 詳しく聞かせてもらおうか'' | | ''Lv.05 詳しく聞かせてもらおうか'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 06 | |||
| ''Poziom 6: Niech będzie jak w komedii romantycznej'' | | ''Poziom 6: Niech będzie jak w komedii romantycznej'' | ||
| ''Lv.06 個人的にはラブコメ希望'' | | ''Lv.06 個人的にはラブコメ希望'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 07 | |||
| ''Poziom 7: Chcesz poczuć ulgę?'' | | ''Poziom 7: Chcesz poczuć ulgę?'' | ||
| ''Lv.07 安心したいですか？'' | | ''Lv.07 安心したいですか？'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 08 | |||
| ''Poziom 8: A co, jeśli…?'' | | ''Poziom 8: A co, jeśli…?'' | ||
| ''Lv.08 もしそうならそれはすごく'' | | ''Lv.08 もしそうならそれはすごく'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 09 | |||
| ''Poziom 9: Gildia w kryzysie!'' | | ''Poziom 9: Gildia w kryzysie!'' | ||
| ''Lv.09 ギルドの一大事だよっ！！'' | | ''Lv.09 ギルドの一大事だよっ！！'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 10 | |||
| ''Poziom 10: Na pewno mnie zrani'' | | ''Poziom 10: Na pewno mnie zrani'' | ||
| ''Lv.10 きっといつか傷つく'' | | ''Lv.10 きっといつか傷つく'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 11 | |||
| ''Poziom 11: Musimy pogadać'' | | ''Poziom 11: Musimy pogadać'' | ||
| ''Lv.11 話したいことがあるの'' | | ''Lv.11 話したいことがあるの'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 12 | |||
| ''Poziom 12: Podobasz mi się'' | | ''Poziom 12: Podobasz mi się'' | ||
| ''Lv.12 好きだよ'' | | ''Lv.12 好きだよ'' | ||
|- | |- | ||
| 15.06.2026 | |||
| 13 | |||
| ''Poziom 13: Rano, gdy się obudzę'' | | ''Poziom 13: Rano, gdy się obudzę'' | ||
| ''Lv.13 朝 起きたら'' | | ''Lv.13 朝 起きたら'' | ||
Aktualna wersja na dzień 17:44, 11 sie 2026
| Tytuł | Kocham Yamadę na 999 poziomie! |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | 山田くんとLv999の恋をする |
| Gatunek | animowany, romans |
| Kraj produkcji | Japonia |
| Język oryginału | japoński |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Lata produkcji | 2023 |
| Data premiery dubbingu | 15 czerwca 2026 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Kocham Yamadę na 999 poziomie! (jap. 山田くんとLv999の恋をする, Yamada-kun to Lv999 no Koi o Suru) – japoński serial anime. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 15 czerwca 2026 roku.
Fabuła
Gdy chłopak zostawia ją dla kobiety poznanej przez grę online, Akane przypadkowo spotyka w realnym świecie innego gracza z tej samej gry.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: VSI WARSAW
Reżyseria: Jan Aleksandrowicz-Krasko
Dialogi: Hanna Osuch
Zgranie wersji polskiej: Patrick Multan
Kierownictwo produkcji: Tatiana Sałek
Obsada:
- Julia Chatys – Akane Kinoshita
- Józef Pawłowski – Akito Yamada
Obsada dodatkowa:
- Zuzanna Bernat – Momoko Maeda (odc. 1-4, 6, 9, 11-13)
- Zuzanna Galia –
- Księżniczka Ruri (odc. 1-4, 6-7, 11-12),
- Runa Sasaki (odc. 3-6, 8-9, 11-13)
- Łukasz Talik –
- Takuma Furukawa (odc. 1, 7),
- Wodzirej (odc. 8),
- Pan Inoe (odc. 13),
- Pan Nagaoka (odc. 13),
- Chłopak #1 (odc. 13)
- Krzysztof Rogucki –
- Fryzjer (odc. 1),
- Barman (odc. 1),
- Kurierzy (odc. 2),
- Tomoya Taniguchi (odc. 3),
- Menadżer sklepu (odc. 7, 9),
- Uczeń #1 (odc. 8),
- Chłopak #1 (odc. 11)
- Michał Felczak –
- Kurierzy (odc. 2),
- Gobou (odc. 3),
- Wykładowca (odc. 3),
- Mężczyzna w TV (odc. 5),
- Operator (odc. 9),
- Nerd (odc. 10)
- Cezary Kwieciński –
- Takezo Kamota (odc. 3-8, 13),
- Staruszek (odc. 12)
- Jakub Szyperski – Eita Sasaki (odc. 3-8, 11-13)
- Aleksander Bauman – Randka Akane (odc. 3)
- Zofia Modej –
- Ekspedientka (odc. 4),
- Makolin (odc. 6),
- Koleżanka Momoko (odc. 7),
- Uczennica #1 (odc. 7),
- Hostessa #1 (odc. 8),
- Pierwszoklasistka #1 (odc. 8-9),
- Koleżanka Saki (odc. 12),
- Kelnerka #3 (odc. 13),
- Maki (odc. 13)
- Kamil Pruban – Fan Księżniczki Runy (odc. 5)
- Małgorzata Lalowska –
- Pani Sasaki (odc. 5, 12),
- Sprzedawczyni (odc. 7),
- Dziewczyna (odc. 13)
- Joanna Kudelska – Yukari Tsubaki (odc. 7-13)
- Damian Kulec – Takeaki Okamoto (odc. 7-10, 12)
- Małgorzata Gradkowska –
- Uczennica w oknie (odc. 7),
- Hostessa #2 (odc. 8),
- Hostessa #3 (odc. 8),
- Uczennica #1 (odc. 8),
- Shiraishi (odc. 10),
- Uczennica #1 (odc. 10),
- Pracownica kawiarnii (odc. 11),
- Nauczycielka (odc. 12),
- Operatorka (odc. 12),
- Kelnerka #1 (odc. 13)
- Jan Aleksandrowicz-Krasko –
- Wuefista (odc. 8),
- Uczeń #2 (odc. 8),
- Potwór (odc. 10),
- Chłopak #2 (odc. 11),
- Pan Obayashi (odc. 13),
- Chłopak #2 (odc. 13)
- Aleksandra Nowicka –
- Pielęgniarka (odc. 8),
- Pani Shinohara (odc. 9, 12),
- Pani Tsubaki (odc. 12)
- Maja Szkutnik
- Jagoda Jasnowska
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł japoński |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 15.06.2026 | 01 | Poziom 1: Dlatego nie znoszę graczy! | Lv.01 これだからっ！ゲームする男なんて！！ |
| 15.06.2026 | 02 | Poziom 2: Respawn bossa | Lv.02 そろそろボス湧きの時間なんで |
| 15.06.2026 | 03 | Poziom 3: Chcę się spotkać offline ♡ | Lv.03 オフ会したいなぁ |
| 15.06.2026 | 04 | Poziom 4: Zakochałaś się w Yamadzie? | Lv.04 山田さんのこと好きなんですか？ |
| 15.06.2026 | 05 | Poziom 5: Może nam to wyjaśnisz? | Lv.05 詳しく聞かせてもらおうか |
| 15.06.2026 | 06 | Poziom 6: Niech będzie jak w komedii romantycznej | Lv.06 個人的にはラブコメ希望 |
| 15.06.2026 | 07 | Poziom 7: Chcesz poczuć ulgę? | Lv.07 安心したいですか？ |
| 15.06.2026 | 08 | Poziom 8: A co, jeśli…? | Lv.08 もしそうならそれはすごく |
| 15.06.2026 | 09 | Poziom 9: Gildia w kryzysie! | Lv.09 ギルドの一大事だよっ！！ |
| 15.06.2026 | 10 | Poziom 10: Na pewno mnie zrani | Lv.10 きっといつか傷つく |
| 15.06.2026 | 11 | Poziom 11: Musimy pogadać | Lv.11 話したいことがあるの |
| 15.06.2026 | 12 | Poziom 12: Podobasz mi się | Lv.12 好きだよ |
| 15.06.2026 | 13 | Poziom 13: Rano, gdy się obudzę | Lv.13 朝 起きたら |
Linki zewnętrzne
- Kocham Yamadę na 999 poziomie! w bazie Netflix
- Kocham Yamadę na 999 poziomie! w bazie filmweb.pl
