Underdog: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Underdog |plakat=Underdog.jpg |gatunek=animowany |kraj=Francja |język=angielski, francuski |stacja=TVP ABC |platforma=TVP VOD |lata produkcji=2025 |data premiery=22 października 2026 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 52 }}'''Underdog''' (2025) – francuski serial animowany, remake serii ''Superpies'' z 1964 roku. Serial emitowany w TVP ABC od 22 października 2026 roku. == Fabuła == Czy wiecie, że s…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
Linia 10: Linia 10:
|data premiery=22 października [[2026]]
|data premiery=22 października [[2026]]
|sezony=1 z 1
|sezony=1 z 1
|odcinki=8 z 52
|odcinki=30 z 52
}}'''Underdog''' (2025) – francuski serial animowany, remake serii ''Superpies'' z 1964 roku.
}}'''Underdog''' (2025) – francuski serial animowany, remake serii ''Superpies'' z 1964 roku.


Linia 36: Linia 36:
* [[Filip Przybylski]] – '''Szymon Okrutnik'''
* [[Filip Przybylski]] – '''Szymon Okrutnik'''
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Pat'''
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Pat'''
<!--* [[Zuzanna Galia]] – '''Buddy'''-->
* [[Zuzanna Galia]] – '''Buddy'''
* [[Hanna Chojnacka]] – '''Pani burmistrz'''
* [[Hanna Chojnacka]] – '''Pani burmistrz'''
* [[Brygida Turowska]]
* [[Brygida Turowska]]
Linia 80: Linia 80:
| 08
| 08
| ''A Whole Lot of Sinister’s Go On''
| ''A Whole Lot of Sinister’s Go On''
|-
| 26.10.2026
| 09
| ''Remote Control Redux''
|-
| 26.10.2026
| 10
| ''Big Bay''
|-
| 27.10.2026
| 11
| ''Night on the Meow-seum''
|-
| 27.10.2026
| 12
| ''New Powers''
|-
| 28.10.2026
| 13
| ''Moon Mission''
|-
| 28.10.2026
| 14
| ''To Glitch Or Not To Glitch''
|-
| 29.10.2026
| 15
| ''The Show Must Not Go On!''
|-
| 29.10.2026
| 16
| ''Just a Dog''
|-
| 30.10.2026
| 17
| ''Woof by the Book''
|-
| 30.10.2026
| 18
| ''Big Hug Day''
|-
| 31.10.2026
| 19
| ''Statues Gone Wild''
|-
| 31.10.2026
| 20
| ''Canines Against the Clock''
|-
| 01.11.2026
| 21
| ''In Your Dreams''
|-
| 01.11.2026
| 22
| ''A Never Ending Day''
|-
| 02.11.2026
| 23
| ''Pinball Pandemonium''
|-
| 02.11.2026
| 24
| ''A Sinister Invitation''
|-
| 03.11.2026
| 25
| ''PollyBot''
|-
| 03.11.2026
| 26
| ''Change of Dimension''
|-
| 04.11.2026
| 27
| ''Heroes Without a Licence''
|-
| 04.11.2026
| 28
| ''Mayor Underdog''
|-
| 05.11.2026
| 29
| ''A Good Day for Bad Dog''
|-
| 05.11.2026
| 30
| ''Underdog & The Superkids''
|-
|-
|}
|}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 21:21, 5 lis 2026

Tytuł Underdog
Gatunek animowany
Kraj produkcji Francja
Język oryginału angielski, francuski
Stacja telewizyjna TVP ABC
Platforma streamingowa TVP VOD
Lata produkcji 2025
Data premiery dubbingu 22 października 2026
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 30 z 52

Underdog (2025) – francuski serial animowany, remake serii Superpies z 1964 roku.

Serial emitowany w TVP ABC od 22 października 2026 roku.

Fabuła

Czy wiecie, że superbohaterowie nie zawsze noszą peleryny, a czasem… mają cztery łapy, mokry nosek i merdający ogon? Właśnie tacy są bohaterowie serialu „Underdog”! To drużyna niezwykłych piesków, które połączyły siły, aby chronić swoje miasto i pomagać każdemu, kto wpadnie w tarapaty.

Każdy psiak z tej ekipy ma niesamowite supermoce, które pozwalają im latać, biegać z prędkością błyskawicy czy robić inne niezwykłe sztuczki. Złoczyńcy nie mają z nimi żadnych szans!

A jakie są największe tajemnice Psiej Straży? Choć pieski potrafią pokonać każdego łotra, to wcale nie złoczyńcy są ich największym wyzwaniem. Najtrudniejszą misją dla super-psiaków jest… walka z własnymi strachami i złymi nawykami!

Tak jak każde dziecko, pieski z drużyny Underdoga czasami boją się ciemności lub nowych wyzwań, obrażają się na siebie o małe rzeczy, bywają uparte i zapominają o zasadach.

Przygody piesków pokazują, że prawdziwa supermoc nie ukrywa się w mięśniach czy zaklęciach, ale w naszych sercach. Dopiero gdy pieski nauczą się ze sobą rozmawiać, wspierać w trudnych chwilach i współpracować, stają się drużyną nie do pokonania!

Źródło: Telewizja Polska

Wersja polska

Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
22.10.2026 01 Full Cube Ahead
22.10.2026 02 The Ultimate Rug
23.10.2026 03 Fall Cleaning
23.10.2026 04 Movie Day
24.10.2026 05 Sinister Day
24.10.2026 06 The Race for Mayor
25.10.2026 07 Underdog vs Underdog
25.10.2026 08 A Whole Lot of Sinister’s Go On
26.10.2026 09 Remote Control Redux
26.10.2026 10 Big Bay
27.10.2026 11 Night on the Meow-seum
27.10.2026 12 New Powers
28.10.2026 13 Moon Mission
28.10.2026 14 To Glitch Or Not To Glitch
29.10.2026 15 The Show Must Not Go On!
29.10.2026 16 Just a Dog
30.10.2026 17 Woof by the Book
30.10.2026 18 Big Hug Day
31.10.2026 19 Statues Gone Wild
31.10.2026 20 Canines Against the Clock
01.11.2026 21 In Your Dreams
01.11.2026 22 A Never Ending Day
02.11.2026 23 Pinball Pandemonium
02.11.2026 24 A Sinister Invitation
03.11.2026 25 PollyBot
03.11.2026 26 Change of Dimension
04.11.2026 27 Heroes Without a Licence
04.11.2026 28 Mayor Underdog
05.11.2026 29 A Good Day for Bad Dog
05.11.2026 30 Underdog & The Superkids