Warrior Kings: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 19:14, 22 paź 2019



Tytuł	Warrior Kings
Gatunek	przygodowa
Producent	Black Cactus
Wydawca	Microïds
Dystrybutor	CD Projekt
Rok produkcji	2002
Premiera dubbingu	8 maja 2002
Platformy z dubbingiem	PC

Warrior Kings – gra strategiczna stworzona przez studio Black Cactus. W Polsce wydana przez CD Projekt 8 maja 2002 roku.

Opis

Warrior Kings to strategia czasu rzeczywistego będąca hybrydą gier Lords of the Realms 2 i Shogun. Akcja przenosi graczy do średniowiecznego świata Orbis, gdzie rozpoczynają grę jako mało znaczący władca zrujnowanego państwa. Celem jest oczywiście przywrócenia mu dawnej świetności i stworzenie potężnego królestwa. Twórcy wyszli ze słusznego założenia, że podstawą każdej potęgi militarnej jest dobrze prosperująca gospodarka. Dlatego też początkowo musimy skupić się głównie na rozwoju rolnictwa i handlu (stawianie farm rolniczych, kopalni, czy innych budowli), a następnie gdy nasz skarbiec zapełni się gotówką, a poddani będą mieli pełne brzuchy stworzyć silną i niezwyciężoną armię.

Gra posiada wspaniałą trójwymiarową oprawę graficzną odpowiedzialną za przedstawiane średniowiecznego królestwa i wielkich bitew z udziałem setek żołnierzy, które są jednym z najważniejszych aspektów Warrior Kings. Twórcy stworzyli specjalny system dowodzenia, dzięki któremu podczas bitew możemy z łatwością dowodzić ogromnymi armiami, zorganizowanymi w potężne bataliony i szyki, zmieniać formacje i wykorzystywać najlepsze cechy danego typu jednostek. Kolejną pozytywną cechą Warrior Kings jest komputerowe AI. Tutaj nie ma konieczności ciągłego nadzoru nad poddanymi, każdy z nich doskonale zna swoje powołanie i bez naszej ingerencji wykonuje swoje zadania. A jeżeli zostanie zaatakowany, to nie będzie stać jak osioł czekając na śmierć, tylko weźmie nogi za pas lub chwyci za broń, aby chronić swe domostwo.

Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=754

Wersja polska

Kierownictwo projektu: Marcin Iwiński
Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej:

Marketing:

Piotr Jabłoński,
Mariusz Duda

Tłumaczenie:

Nagrania: STUDIO FX
Wystąpili:

Marek Obertyn – Narrator
Marek Prusakiewicz –
- Włócznik (jednostka),
- Oszczepnik (jednostka)
Adam Szyszkowski – Wóz (jednostka)
Brygida Turowska – Wieśniaczka (jednostka)
Piotr Warszawski –
- Młody Artos,
- Najemnik (jednostka)

i inni
DTP: Robert Dąbrowski
Organizacja produkcji: Michał Bakuliński

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Warrior Kings''' – gra strategiczna stworzona przez studio Black Cactus. W Polsce wydana przez [[Cdp.pl|CD Projekt]] 8 maja [[2002]] roku.
+{{Gra
+|tytuł=Warrior Kings
+|plakat=Warrior Kings.jpg
+|gatunek=przygodowa
+|producent=Black Cactus
+|wydawca=Microïds
+|dystrybutor=[[CDP|CD Projekt]]
+|rok=2002
+|data premiery=8 maja [[2002]]
+|platformy={{Platforma|PC}}
+}}'''Warrior Kings''' – gra strategiczna stworzona przez studio Black Cactus. W Polsce wydana przez [[Cdp.pl|CD Projekt]] 8 maja [[2002]] roku.
+== Opis ==
+''Warrior Kings'' to strategia czasu rzeczywistego będąca hybrydą gier ''Lords of the Realms 2'' i ''Shogun''. Akcja przenosi graczy do średniowiecznego świata Orbis, gdzie rozpoczynają grę jako mało znaczący władca zrujnowanego państwa. Celem jest oczywiście przywrócenia mu dawnej świetności i stworzenie potężnego królestwa. Twórcy wyszli ze słusznego założenia, że podstawą każdej potęgi militarnej jest dobrze prosperująca gospodarka. Dlatego też początkowo musimy skupić się głównie na rozwoju rolnictwa i handlu (stawianie farm rolniczych, kopalni, czy innych budowli), a następnie gdy nasz skarbiec zapełni się gotówką, a poddani będą mieli pełne brzuchy stworzyć silną i niezwyciężoną armię.
+Gra posiada wspaniałą trójwymiarową oprawę graficzną odpowiedzialną za przedstawiane średniowiecznego królestwa i wielkich bitew z udziałem setek żołnierzy, które są jednym z najważniejszych aspektów ''Warrior Kings''. Twórcy stworzyli specjalny system dowodzenia, dzięki któremu podczas bitew możemy z łatwością dowodzić ogromnymi armiami, zorganizowanymi w potężne bataliony i szyki, zmieniać formacje i wykorzystywać najlepsze cechy danego typu jednostek. Kolejną pozytywną cechą ''Warrior Kings'' jest komputerowe AI. Tutaj nie ma konieczności ciągłego nadzoru nad poddanymi, każdy z nich doskonale zna swoje powołanie i bez naszej ingerencji wykonuje swoje zadania. A jeżeli zostanie zaatakowany, to nie będzie stać jak osioł czekając na śmierć, tylko weźmie nogi za pas lub chwyci za broń, aby chronić swe domostwo.
+<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=754</small>
 == Wersja polska ==
@@ Linia 10: / Linia 27: @@
 * Mariusz Duda
 '''Tłumaczenie''':
-* [[Marcin Bartkiewicz|Marcin "Polityk" Bartkiewicz]],
+* [[Marcin Bartkiewicz|Marcin „Polityk” Bartkiewicz]],
 * [[Jakub Żywko|Kuba Żywko]]
-'''Nagrania''': [[Studio FX]]<br />
+'''Nagrania''': [[Studio FX|STUDIO FX]]<br />
 '''Wystąpili''':
 * [[Marek Obertyn]] – '''Narrator'''
+* [[Marek Prusakiewicz]] –
+** '''Włócznik''' <small>(jednostka)</small>,
+** '''Oszczepnik''' <small>(jednostka)</small>
+* [[Adam Szyszkowski]] – '''Wóz''' <small>(jednostka)</small>
+* [[Brygida Turowska-Szymczak|Brygida Turowska]] – '''Wieśniaczka''' <small>(jednostka)</small>
+* [[Piotr Warszawski]] –
+** '''Młody Artos''',
+** '''Najemnik''' <small>(jednostka)</small>
 i inni<br />
 '''DTP''': Robert Dąbrowski<br />