Chłopiec z malajskiej wioski: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 18:32, 11 maj 2022

Chłopiec z malajskiej wioski (org. Kampung Boy, 1999-2000) – malezyjsko-filipińsko-amerykański serial animowany powstały na podstawie powieści graficznej autorstwa Lata.

Serial po raz pierwszy wyemitowano w Polsce 25 lipca 2000 roku w Canal+. W późniejszym czasie był także emitowany na kanale MiniMax.

Fabuła

Przygody 11-letniego chłopca, jego przyjaciół i rodziny z tradycyjnej malajskiej wioski.

Tutaj każdego dnia tradycja zmaga się z współczesną kulturą masową i technologią. Serial został laureatem nagrody dla najlepszego serialu telewizyjnego na Międzynarodowym Festiwalu Filmu Animowanego w Annecy w 1999 roku.

Opis nadawcy

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie CANALu+ – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
W wersji polskiej udział wzięli:

Sara Müldner – Ana
Paweł Szczesny – Tata Mata

i inni

Lektor: Przemysław Nikiel

Linki zewnętrzne

Chłopiec z malajskiej wioski w polskiej Wikipedii

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 Serial po raz pierwszy wyemitowano w Polsce 25 lipca [[2000]] roku w [[Canal+]]. W późniejszym czasie był także emitowany na kanale [[MiniMax]].
+== Fabuła ==
+Przygody 11-letniego chłopca, jego przyjaciół i rodziny z tradycyjnej malajskiej wioski.
+Tutaj każdego dnia tradycja zmaga się z współczesną kulturą masową i technologią. Serial został laureatem nagrody dla najlepszego serialu telewizyjnego na Międzynarodowym Festiwalu Filmu Animowanego w Annecy w 1999 roku.
+<small>[http://web.archive.org/web/20030414092918/http://www.minimax.com.pl/cgi-bin/minimax/program/program/full/00000B&ch%B3opiec%20z%20malajskiej%20wioski Opis nadawcy]</small>
 == Wersja polska ==
@@ Linia 8: / Linia 15: @@
 '''W wersji polskiej udział wzięli''':
 * [[Sara Müldner]] – '''Ana'''
-* [[Paweł Szczesny]] – '''tata Mata'''
+* [[Paweł Szczesny]] – '''Tata Mata'''
 i inni