Wojciech Rotowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
m drobne
Douglazzz (dyskusja | edycje)
1146 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Wojciech Rotowski''' (ur. 1993) – polski aktor dubbingowy. Był jednym z prowadzących program "Teleranek".
{{Aktor
|imię i nazwisko=Wojciech Rotowski
|zdjęcie=Wojciech Rotowski.jpg
|data i miejsce urodzenia=23 sierpnia [[1993]]<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=aktor, wokalista
}}'''Wojciech Rotowski''' (ur. 23 sierpnia [[1993]] roku w Warszawie) – aktor.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
* 1992: ''[[Barney i przyjaciele]]'' – Mario <small>(odc. 138, 143, 145-146, 150)</small>
=== Filmy ===
* 2004: ''[[Leniuchowo]]'' – Mały Sportacus <small>(odc. 38)</small>
* 1999: ''[[Johnny Tsunami]]'' – Jake <small>(dubbing z 2010 roku)</small>
* 2005: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Warren
* 1999: ''[[Metamorfoza]]'' – Cody Griffin <small>(dubbing z 2010 roku)</small>
* 2006: ''[[H2O - wystarczy kropla]]'' – Billy <small>(odc. 28)</small>
* 2001: ''[[Irlandzkie szczęście]]'' – Russell <small>(dubbing z 2010 roku)</small>
* 2006: ''[[Pinky Dinky Doo]]''
* 2005: ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' – Josh Townsend <small>(dubbing z 2010 roku)</small>
* 2007: ''[[Magi-Nation]] – Halstead <small>(odc. 4)</small>
* 2005: ''[[Pieskie życie]]'' – Raymond Figg <small>(dubbing z 2010 roku)</small>
* 2007: ''[[iCarly]]''
* 2007: ''[[Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść|Książę i Żebrak – Hollywoodzka opowieść]]'' – Eddie Tudor <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2007: ''[[Książę i Żebrak - Hollywoodzka opowieść]]'' – Eddie Tutor
* 2007: ''[[Zaczarowana]]''
* 2007: ''[[Pokémon#Seria 11 – Wymiar Walki|Pokémon: Wymiar walki]]'' –
* 2008: ''[[Ben 10: Wyścig z czasem]]'' – Cash
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]'' – Bartleby <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2008: ''[[Kudłaty zaprzęg]]''
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]''
* 2009: ''[[Hotel dla psów]]''
* 2009: ''[[Załoga G]]'' – Connor
* 2010: ''[[Moja niania jest wampirem (film)|Moja niania jest wampirem]]'' – Ethan Morgan <small>(dubbing z 2011 roku)</small>
* 2011: ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' – Cody Martin
* 2011: ''[[Strachy na psiaki]]'' – Bartleby
* 2012: ''[[Bunt FM]]''
* 2013: ''[[Kamienny dotyk Ra]]'' – Fabian Rutter
* 2015: ''[[Violetta: Podróż]]'' – Tomás Heredia
* 2022: ''[[Nierozłączki: Skazane na balet]]''
 
=== Seriale ===
* 1992-2010: ''[[Barney i przyjaciele]]'' – Mario
* 1996-2006: ''[[Śladem Blue]]'' <small>(dubbing z 2008 roku)</small>
* 2002: ''[[Król Maciuś Pierwszy]]'' – Maciuś <small>(seria II – dubbing z 2008 roku)</small>
* 2004-2007: ''[[Leniuchowo]]'' – Mały Sportacus <small>(odc. 38 – dubbing z 2008 roku)</small>
* 2004-2007: ''[[Nieidealna]]'' – Ellie Pataki <small>(dubbing z 2008 roku)</small>
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
** Warren <small>(odc. 13, 29, 31, 56)</small>,
** Sheldon <small>(odc. 22)</small>
* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' – Cody Martin <small>(odc. 72)</small>
* 2006-2010: ''[[H2O: Wystarczy kropla]]'' – Billy <small>(odc. 28 – pierwsza wersja dubbingu)</small>
* 2006: ''[[Pinky Dinky Doo]]'' –
** Mikołaj Ciacho,
** Dzielny chłopiec <small>(odc. 17)</small>
** Mikołaj Chrup-Chrup <small>(odc. 49)</small>
* 2006-2010: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon: Wymiar Walki]]'' –
** Kyle,
** Kyle,
** Hamilton
** Hamilton
* 2007: ''[[Ben 10: Wyścig z czasem]]'' – Cash
* 2007-2012: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Cody Martin <small>(odc. 41)</small>
* 2008: ''[[Power Rangers Furia Dżungli]]'' – Todd
* 2007-2012: ''[[ICarly|iCarly]]'' –
* 2008: ''[[Opowieści z Narnii: Książę Kaspian]]''
** Jeb <small>(odc. 1)</small>,
* 2008: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – Cody Martin
** Chłopak <small>(odc. 2, 4, 45)</small>,
* 2009: ''[[Hotel dla psów]]
** Seth <small>(odc. 22)</small>,
* 2009: ''[[Załoga G]]''
** Reuben <small>(odc. 24)</small>,
** Bobby <small>(odc. 29)</small>,
** Woody <small>(odc. 31)</small>,
** Tom <small>(odc. 35)</small>,
** Kyle <small>(odc. 37)</small>,
** Kevin Cold <small>(odc. 38)</small>,
** Chłopak #2 <small>(odc. 46-47)</small>,
** Will <small>(odc. 46-47)</small>,
** Dave <small>(odc. 58-59)</small>
* 2007-2008: ''[[Magi-Nation]]'' – Halstead <small>(odc. 4)</small>
* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – Luke Smith <small>(druga wersja dubbingu; z 2012 roku)</small>
* 2008-2011: ''[[Batman: Odważni i bezwzględni]]'' – Robin / Dick Grayson <small>(odc. 45-46)</small>
* 2008: ''[[Power Rangers Furia Dżungli]]'' – Todd <small>(dubbing z 2009 roku)</small>
* 2008-2011: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – Cody Martin
* 2009-2011: ''[[Ja w kapeli]]'' – Cody Martin <small>(odc. 24)</small>
* 2009-2011: ''[[Jake i Blake]]''
* 2009-2010: ''[[Przygody K-9]]'' – Starkey
* 2011-2013: ''[[Grachi]]'' – Diego Forlán <small>(dubbing z 2014 roku)</small>
* 2011-2012: ''[[Moja niania jest wampirem (serial telewizyjny)|Moja niania jest wampirem]]'' – Ethan Morgan
* 2011-2013: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Fabian Rutter
* 2011-2013: ''[[Tess kontra chłopaki]]'' – Tyler <small>(odc. 8)</small>
* 2011-2015: ''[[Z kopyta]]'' –
** Kolega Miltona #1 <small>(odc. 22)</small>,
** Zane <small>(odc. 26)</small>
* 2012: ''[[Ranczo Leny]]'' – Joe <small>(odc. 24 – dubbing z 2013 roku)</small>
* 2012-2015: ''[[Violetta]]'' – Tomás Heredia
* 2013-2014: ''[[Horronin]]'' – Adam Freeman
* 2014: ''[[The Seven Deadly Sins]]''
* 2017-2019: ''[[Jedenastka]]'' –
** Pablo Espiga,
** Pedro <small>(odc. 81-98, 126-127)</small>
* 2018: ''[[Najlepszy najgorszy weekend]]'' – Zed Novak
* 2018: ''[[Super Drags]]'' – Ralfi / Safira Cyan
* 2018: ''[[Robozuna]]'' – Yorly
* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]''
* 2020: ''[[Mega Ekspres]]'' – Ratownik
* 2020: ''[[Niesamowite laboratorium Emily]]''
* 2022: ''[[Filuś i Kubuś]]'' –
** Głos z gry <small>(odc. 1)</small>,
** Telefon <small>(odc. 1)</small>,
** Misuś <small>(odc. 4)</small>,
** Strażak <small>(odc. 5, 12)</small>,
** gwary <small>(odc. 1, 3, 5, 7-8, 12)</small>
* 2023: ''[[GAMERA -Rebirth-]]'' – Satoru „Joe” Matsuda
 
== Słuchowiska ==
* 2011: ''[[Jan Paweł II, czyli jak Karolek został papieżem]]'' – Karol (młodzieniec)
 
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2007: ''[[Król Maciuś Pierwszy (film)|Król Maciuś Pierwszy]]'' <small>(''„Piosenka finałowa”'' – dubbing z 2008 roku)</small>
 
=== Seriale ===
* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' <small>(''„I’m a Big Ugly Clown”'', ''„Don Arnold”'' – druga wersja dubbingu; z 2008 roku)</small>


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia|''Wojciech Rotowski''}}
* {{filmpolski|1169317|''Wojciech Rotowski''}}
* {{filmweb|osoba|1001460}}
* {{filmweb|osoba|1001460}}


{{DEFAULTSORT:Rotowski, Wojciech}}
{{DEFAULTSORT:Rotowski, Wojciech}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Aktualna wersja na dzień 14:37, 27 lip 2025

Wojciech Rotowski

aktor, wokalista

Data i miejsce urodzenia 23 sierpnia 1993
Warszawa

Wojciech Rotowski (ur. 23 sierpnia 1993 roku w Warszawie) – aktor.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

  • 1996-2004: Hej Arnold! („I’m a Big Ugly Clown”, „Don Arnold” – druga wersja dubbingu; z 2008 roku)

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Wojciech_Rotowski&oldid=224455”
Powered by MediaWiki