Kot Pete: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
OkiDoki (dyskusja | edycje)
22 474 edycje
Linia 37: Linia 37:


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| style="text-align: center; width: 70%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
|-style="background: #ABC;"
!width="7%"|N/o
!width="46%"|Polski tytuł
!width="46%"|Angielski tytuł
|-
|-
| colspan=3 |
!width="10%"|№
!width="45%"|Tytuł polski
!width="45%"|Tytuł angielski
|-
|-
| colspan=3 bgcolor="#DFEFFF" |'''ODCINEK ŚWIĄTECZNY'''
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''ODCINEK ŚWIĄTECZNY'''
|-
|-
| colspan=3 |
| style="background-color: #CCE2FF;"|S01
|-
| bgcolor="#DFEEEF"|S01
| ''Odjazdowy Nowy Rok''
| ''Odjazdowy Nowy Rok''
| ''Pete The Cat: A Groovy New Year''
| ''Pete The Cat: A Groovy New Year''
|-
|-
| colspan=3 |
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=3 bgcolor="#DFEFFF" |'''SERIA PIERWSZA'''
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|01
|-
| colspan=3 |
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|01
| ''Kot-Zacka Stylówa''
| ''Kot-Zacka Stylówa''
| ''Too Cool for School''
| ''Too Cool for School''
Linia 66: Linia 58:
| ''Pete at the Beach''
| ''Pete at the Beach''
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|02
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|02
| ''Zabierz się do Tego''
| ''Zabierz się do Tego''
| ''Begin to Begin''
| ''Begin to Begin''
Linia 75: Linia 65:
| ''Three Bite Rule''  
| ''Three Bite Rule''  
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|03
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|03
| ''Spójrz z Innej Strony''
| ''Spójrz z Innej Strony''
| ''Another Cats Shoes''
| ''Another Cats Shoes''
Linia 84: Linia 72:
| ''Emma's Weird Song''  
| ''Emma's Weird Song''  
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|04
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|04
| ''Magiczne Okulary''
| ''Magiczne Okulary''
| ''Magic Sunglasses''
| ''Magic Sunglasses''
Linia 93: Linia 79:
| ''Sandcastles''
| ''Sandcastles''
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|05
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|05
| ''Tajemnica Zaginionych Babeczek''
| ''Tajemnica Zaginionych Babeczek''
| ''The Case of the Missing Cupcakes''
| ''The Case of the Missing Cupcakes''
Linia 102: Linia 86:
| ''Bedtime Blues''
| ''Bedtime Blues''
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|06
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|06
| ''Pierwszy Koncert''
| ''Pierwszy Koncert''
| ''The Band's First Gig''
| ''The Band's First Gig''
Linia 111: Linia 93:
| ''Quest!''
| ''Quest!''
|-
|-
| colspan=3 |
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|07
|-
| rowspan=3 bgcolor="#DFEEEF"|07
| ''Dyniowy Obłęd''
| ''Dyniowy Obłęd''
| ''Pumpkin Pageant''
| ''Pumpkin Pageant''
Linia 119: Linia 99:
| ''Cukierek lub Psikus''
| ''Cukierek lub Psikus''
| ''Trick or Treating Ghost''
| ''Trick or Treating Ghost''
|-
| colspan=3 |
|-
|-
|}
|}

Wersja z 20:15, 13 lis 2019

Tytuł Kot Pete
Tytuł oryginalny Pete the Cat
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Amazon Prime Video
Lata produkcji 2017-??
Data premiery dubbingu 22 września 2018
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 8 z 8

Kot Pete (ang. Pete the Cat, 2017-??) – amerykański serial animowany.

Od 22 września 2018 roku serial jest dostępny na platformie Amazon Prime Video z polskim dubbingiem.

Fabuła

„Kot Pete” to zabawna i wypełniona świetnymi piosenkami produkcja o odkrywaniu świata i próbowaniu nowych rzeczy przez mądre decyzje i optymistyczne podejście. Niezależnie od tego, czy poznajesz nowych ludzi, czy przeżywasz piękne lub smutne chwile, Pete w fajny sposób pokazuje wnioski, jakie można wyciągnąć z każdego aspektu życia.

Źródło opisu: Amazon Prime Video

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Anna Apostolakis-Gluzińska
Dialogi polskie: Natalia Gawrońska
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

№ Tytuł polski Tytuł angielski
ODCINEK ŚWIĄTECZNY
S01 Odjazdowy Nowy Rok Pete The Cat: A Groovy New Year
SERIA PIERWSZA
01 Kot-Zacka Stylówa Too Cool for School
Dzień na Plaży Pete at the Beach
02 Zabierz się do Tego Begin to Begin
Zasada Trzech Gryzów Three Bite Rule
03 Spójrz z Innej Strony Another Cats Shoes
Dziwna Piosenka Emmy Emma's Weird Song
04 Magiczne Okulary Magic Sunglasses
Zamki z Piasku Sandcastles
05 Tajemnica Zaginionych Babeczek The Case of the Missing Cupcakes
Blues na Dobranoc Bedtime Blues
06 Pierwszy Koncert The Band's First Gig
Wyprawa Quest!
07 Dyniowy Obłęd Pumpkin Pageant
Cukierek lub Psikus Trick or Treating Ghost

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kot_Pete&oldid=105490”
Powered by MediaWiki