Power Rangers Beast Morphers: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:17, 26 paź 2019



Tytuł	Power Rangers Beast Morphers
Gatunek	fantasy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	TVP ABC
Lata produkcji	2019-??
Data premiery dubbingu	8 października 2019
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	18 z 22

Power Rangers Beast Morphers (2019–??) – amerykański serial fantasy.

Serial jest emitowany od 8 października 2019 roku na antenie TVP ABC.

Fabuła

Serial dla dzieci i młodzieży oparty na japońskich serialach Super Sentai z gatunku Tokusatsu, stworzony przez Haima Sabana. Opowiada o grupie, nastolatków, którzy pod postacią Power Rangerów walczą ze złem w różnej postaci. W tym celu używają specjalnego uzbrojenia. Tożsamość bohaterów zwykle jest tajemnicą, choć istnieją wyjątki. Zdarza się, że przez przypadek inni ludzie dowiadują się, kim na co dzień są bohaterowie.

Źródło: Telewizja Polska

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Tłumacz: Krzysztof Pieszak
Reżyser: Katarzyna Ciecierska
Kierownik produkcji: Magdalena Leczkowska, Beata Jankowska
Wystąpili:

Robert Jarociński – Evox
Joanna Jeżewska – Komandor Shaw
Paulina Komenda – Zoey Reeves
Miłosz Konkel – Nate Silva
Jacek Król – Adam Daniels
Klaudia Kuchtyk – Roxy
Kamil Kula – Blaze
Aleksander Orsztynowicz-Czyż – Ravi Shaw
Hubert Paszkiewicz – Devon Daniels
Sebastian Perdek – Ben Burke
Monika Węgiel-Jarocińska – Muriel
Julia Zarzecka – Betty Burke
Jarosław Domin – Scrozzle
Damian Kulec – Cruise
Mieczysław Morański – Generał Burke
Wojciech Chorąży – Sudsey (odc. 5)
Łukasz Węgrzynowski – Jax
Maciej Kowalik – Meltadron (odc. 6)
Michał Podsiadło – Smash
Katarzyna Ciecierska – Komputer
Kamil Pruban – Steel
Tomasz Jarosz – Vacuudron (odc. 8)
Mateusz Weber –
- Drilltron (odc. 10),
- Tooltron (odc. 11)
Marta Dylewska – technik (odc. 10, 14-16)
Karol Kwiatkowski – Joey (odc. 13)
Piotr Bąk – Tubatron (odc. 13-14)
Jan Szydłowski – Bully (odc. 13)
Katarzyna Wolfke – Megan (odc. 14)
Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Burnertron (odc. 15)
Wojciech Paszkowski – policjant (odc. 15)
Jan Aleksandrowicz-Krasko – Vargoyle (odc. 16-18)
Maciej Więckowski –
- Turbotron (odc. 16),
- Shockatron (odc. 17)
Anna Terpiłowska – Nikki (odc. 17)
Waldemar Barwiński – szef Muriel (odc. 17-18)
Katarzyna Mogielnicka – dziewczyna (odc. 18)
Anna Wodzyńska
Emilia Niedzielak
Dominik Szarwacki
Artur Kaczmarski
Maciej Falana
Aleksander Sosiński
Magdalena Kaczmarek
Kamil Studnicki
Krzysztof Rogucki
Szymon Roszak
Joanna Derengowska
Iwona Milerska
Lena Schimscheiner
Marta Markowicz
Aleksandar Milićević

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Premiera	№1	№2	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
08.10.2019	876	01	Bestie wyzwolone	The One Tower
09.10.2019	877	02	Zemsta Evoxa	Evox’s Revenge
10.10.2019	878	03	Koniec drogi	End of the Road
11.10.2019	879	04	Cyfrowy podstęp	Digital Deception
12.10.2019	880	05	Robić swoje	Taking Care of Business
13.10.2019	881	06	Atak na hangar	Hangar Heist
14.10.2019	882	07	Przyjaciel	A Friend Indeed
15.10.2019	883	08	Cyberwrota	The Cybergate Opens
16.10.2019	884	09	Srebrne poświęcenie	Silver Sacrifice
17.10.2019	885	10	Strach przed wiertłami	Thrills And Drills
18.10.2019	886	11	Narzędzia zdrady	Tools of the Betrayed
19.10.2019	887	12	Prawdziwy Steel	Real Steel
20.10.2019	888	13	Tuba	Tuba Triumph
21.10.2019	889	14	Dźwięki furii	Sound and Fury
22.10.2019	890	15	Czerwień	Seeing Red
23.10.2019	891	16	Małpia sztuka	Gorilla Art
24.10.2019	892	17	Sława	Ranger Reveal
25.10.2019	893	18	Pisząc historię od nowa	Rewriting History
	894	19	Cel: Wieża	Target Tower
	895	20	Nowy Evox	Evox Upgraded
	896	21	Hipnotyczne Halloween	Hypnotic Halloween
	897	22	Zemsta Scrozzle’a	Scrozzle’s Revenge

Legenda

№1 – numer odcinka ogółem
№2 – numer odcinka w serialu

Linki zewnętrzne

Power Rangers Beast Morphers w bazie filmweb.pl

Power Rangers
Seriale	Time Force • Ninja Storm • Dino Grzmot • SPD • Mistyczna Moc • Operacja Overdrive • Furia Dżungli • RPM • Samurai • Megaforce • Beast Morphers • Dino Fury • Cosmic Fury
Filmy	Power Rangers (1995) • Power Rangers (2017) • Once & Always
Gry	Super Legendy

@@ Linia 85: / Linia 85: @@
 == Spis odcinków ==
-{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
+!width="10%"|Premiera
+!width="5%"|№1
+!width="5%"|№2
+!width="40%"|Tytuł polski
+!width="40%"|Tytuł angielski
 |-
-!width="12%"|Premiera
+| colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
-!width="6%"|№
-!width="41%"|Tytuł polski
-!width="41%"|Tytuł angielski
-|-
-| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|08.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|876
 | style="background-color: #CCE2FF;"|01
 | ''Bestie wyzwolone''
@@ Linia 100: / Linia 101: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|09.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|877
 | style="background-color: #CCE2FF;"|02
 | ''Zemsta Evoxa''
@@ Linia 105: / Linia 107: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|10.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|878
 | style="background-color: #CCE2FF;"|03
 | ''Koniec drogi''
@@ Linia 110: / Linia 113: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|11.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|879
 | style="background-color: #CCE2FF;"|04
 | ''Cyfrowy podstęp''
@@ Linia 115: / Linia 119: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|12.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|880
 | style="background-color: #CCE2FF;"|05
 | ''Robić swoje''
@@ Linia 120: / Linia 125: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|13.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|881
 | style="background-color: #CCE2FF;"|06
 | ''Atak na hangar''
@@ Linia 125: / Linia 131: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|14.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|882
 | style="background-color: #CCE2FF;"|07
 | ''Przyjaciel''
@@ Linia 130: / Linia 137: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|15.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|883
 | style="background-color: #CCE2FF;"|08
 | ''Cyberwrota''
@@ Linia 135: / Linia 143: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|16.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|884
 | style="background-color: #CCE2FF;"|09
 | ''Srebrne poświęcenie''
@@ Linia 140: / Linia 149: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|17.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|885
 | style="background-color: #CCE2FF;"|10
 | ''Strach przed wiertłami''
@@ Linia 145: / Linia 155: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|18.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|886
 | style="background-color: #CCE2FF;"|11
 | ''Narzędzia zdrady''
@@ Linia 150: / Linia 161: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|19.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|887
 | style="background-color: #CCE2FF;"|12
 | ''Prawdziwy Steel''
@@ Linia 155: / Linia 167: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|20.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|888
 | style="background-color: #CCE2FF;"|13
 | ''Tuba''
@@ Linia 160: / Linia 173: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|21.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|889
 | style="background-color: #CCE2FF;"|14
 | ''Dźwięki furii''
@@ Linia 165: / Linia 179: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|22.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|890
 | style="background-color: #CCE2FF;"|15
 | ''Czerwień''
@@ Linia 170: / Linia 185: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|23.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|891
 | style="background-color: #CCE2FF;"|16
 | ''Małpia sztuka''
@@ Linia 175: / Linia 191: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|24.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|892
 | style="background-color: #CCE2FF;"|17
 | ''Sława''
@@ Linia 180: / Linia 197: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|25.10.2019
+| style="background-color: #CCE2FF;"|893
 | style="background-color: #CCE2FF;"|18
 | ''Pisząc historię od nowa''
@@ Linia 185: / Linia 203: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|
+| style="background-color: #CCE2FF;"|894
 | style="background-color: #CCE2FF;"|19
 | ''Cel: Wieża''
@@ Linia 190: / Linia 209: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|
+| style="background-color: #CCE2FF;"|895
 | style="background-color: #CCE2FF;"|20
 | ''Nowy Evox''
@@ Linia 195: / Linia 215: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|
+| style="background-color: #CCE2FF;"|896
 | style="background-color: #CCE2FF;"|21
 | ''Hipnotyczne Halloween''
@@ Linia 200: / Linia 221: @@
 |-
 | style="background-color: #CCE2FF;"|
+| style="background-color: #CCE2FF;"|897
 | style="background-color: #CCE2FF;"|22
 | ''Zemsta Scrozzle’a''
 | ''Scrozzle’s Revenge''
 |}
+=== Legenda ===
+* №1 – numer odcinka ogółem
+* №2 – numer odcinka w serialu
 == Linki zewnętrzne ==