Magdalena Pawelec: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Magdalena Pawelec''' (ur. 29 grudnia [[1987]] roku) – aktorka teatralna, głosowa, sporadycznie występuje przed kamerą. Absolwentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010).
{{Aktor
|imię i nazwisko=Magdalena Pawelec
|zdjęcie=
|data urodzenia=29 grudnia [[1987]]
|data śmierci=
|zawody=aktorka, wokalistka
}}'''Magdalena Pawelec''' (ur. 29 grudnia [[1987]] roku) – polska aktorka.
 
Absolwentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2019: ''[[Steven Universe: Film]]'' – Rubin
* 2019: ''[[Steven Universe: Film]]'' – Rubin
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]''
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]''
** Mutantka Super Łyka #3 <small>(odc. 185)</small>,
** Kieliszek <small>(odc. 188)</small>,
** Kluczyk <small>(odc. 188)</small>
* 2012: ''[[Lato w mieście]]'' –
* 2012: ''[[Lato w mieście]]'' –
** centrala telefoniczna <small>(odc. 30)</small>,
** centrala telefoniczna <small>(odc. 30)</small>,
** Gali
** Gali
* 2012: ''[[Violetta]]'' – reporterka <small>(odc. 212)</small>
* 2012: ''[[Violetta]]'' – reporterka <small>(odc. 212)</small>
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
* 2013-2019: ''[[Steven Universe]]'' –
** Rubin <small>(odc. 52, 64, 74, 83, 116, 147, 149-152)</small>,
** Rubin <small>(odc. 52, 64, 74, 83, 116, 147, 149-152)</small>,
** Gruszka w serialu ''„Płaczący śniadaniowi przyjaciele”'' <small>(odc. 63)</small>
** Gruszka w serialu ''„Płaczący śniadaniowi przyjaciele”'' <small>(odc. 63)</small>
Linia 20: Linia 31:
** Wielka Rubin <small>(odc. 102)</small>
** Wielka Rubin <small>(odc. 102)</small>
* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Paula <small>(odc. 24)</small>
* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Paula <small>(odc. 24)</small>
* 2019-2020: ''[[Steven Universe|Steven Universe: Przyszłość]]'' –
** Rubin,
** Rubin #1 <small>(odc. 162)</small>,
** Rubin #2 <small>(odc. 162, 164)</small>,
** Oczko <small>(odc. 165)</small>
== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' – Rubin <small>(''„Something Entirely New”'')</small>
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' – Rubin <small>(''„Something Entirely New”'', ''„Ruby Rider”'')</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|11144034|''Magdalena Pawelec''}}
* {{filmpolski|11144034|''Magdalena Pawelec''}}

Wersja z 11:43, 14 lis 2021

Magdalena Pawelec

aktorka, wokalistka

Data urodzenia 29 grudnia 1987

Magdalena Pawelec (ur. 29 grudnia 1987 roku) – polska aktorka.

Absolwentka Wydziału Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 2010: Pora na przygodę!
    • Mutantka Super Łyka #3 (odc. 185),
    • Kieliszek (odc. 188),
    • Kluczyk (odc. 188)
  • 2012: Lato w mieście
    • centrala telefoniczna (odc. 30),
    • Gali
  • 2012: Violetta – reporterka (odc. 212)
  • 2013-2019: Steven Universe
    • Rubin (odc. 52, 64, 74, 83, 116, 147, 149-152),
    • Gruszka w serialu „Płaczący śniadaniowi przyjaciele” (odc. 63)
    • Rubiny (odc. 74),
    • Doc (odc. 83, 102),
    • Nóżka (odc. 83, 102),
    • Oczko (odc. 83, 102-103),
    • Pępek (odc. 83, 102, 123),
    • Rąsia (odc. 83, 102),
    • Wielka Rubin (odc. 102)
  • 2014: To nie ja – Paula (odc. 24)
  • 2019-2020: Steven Universe: Przyszłość
    • Rubin,
    • Rubin #1 (odc. 162),
    • Rubin #2 (odc. 162, 164),
    • Oczko (odc. 165)

Wykonanie piosenek

Seriale

  • 2013: Steven Universe – Rubin („Something Entirely New”, „Ruby Rider”)

Linki zewnętrzne