The Elder Scrolls V: Skyrim: Różnice pomiędzy wersjami
m to tak może z 2% postaci, jakie się pojawiają w grze :) |
|||
Linia 14: | Linia 14: | ||
* [[Krzysztof Kowalewski]] – '''Arngeir''' | * [[Krzysztof Kowalewski]] – '''Arngeir''' | ||
* [[Henryk Talar]] – '''Generał Tullius''' | * [[Henryk Talar]] – '''Generał Tullius''' | ||
* [[Piotr Fronczewski]] | * [[Piotr Fronczewski]] – '''Paarthurnax''' | ||
* [[Piotr Bąk]] – | * [[Piotr Bąk]] – | ||
** '''Orgnar''', | ** '''Orgnar''', |
Wersja z 19:09, 5 gru 2011
The Elder Scrolls V: Skyrim – gra cRPG stworzona przez studio Bethesda Softworks, stanowiąca kontynuację The Elder Scrolls IV: Oblivion z 2006 roku.
Premiera gry miała miejsce 11 listopada 2011 roku. Polskim dystrybutorem jest Cenega. Polski dubbing zawierała będzie jedynie wersja przeznaczona na komputery osobiste.
Fabuła
Całe Tamriel znalazło się na krawędzi. Wysoki król ze Skyrim został zamordowany. Sojusze tworzą się i rozpadają w nadciągającej grze o tron. Pośród rozpoczynającego się konfliktu budzi się o wiele groźniejsze, starożytne zło. Smoki, od dawna ukryte między wierszami Pradawnych Zwojów, powróciły do Tamriel. Przyszłość Skyrim, a nawet całego Cesarstwa, stoi pod znakiem zapytania. Wszyscy czekają na spełnienie przepowiedni: nadejście zrodzonego ze smoków – bohatera posiadającego moc Głosu. Jest on jedyną istotą zdolną stanąć na równi ze smokami.
Źródło: opis dystrybutora
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Udział wzięli:
- Wiktor Zborowski – Esbern
- Krzysztof Kowalewski – Arngeir
- Henryk Talar – Generał Tullius
- Piotr Fronczewski – Paarthurnax
- Piotr Bąk –
- Orgnar,
- Farkas,
- Ulbert Niedźwiedź-Wojny
- Jarosław Boberek –
- Louis Letrush,
- Omluag,
- Głosy przechodniów,
- Głosy bandytów
- Izabella Bukowska –
- Lydia,
- Alessandra,
- Arkadia,
- Dinya Balu,
- Nenya,
- Luaffyn,
- Ria,
- Głosy przechodniów
- Andrzej Chudy – Proventus Avenicci
- Anna Gajewska – Delphine
- Agata Gawrońska-Bauman – Jarl Idgrod Babokruk
- Andrzej Gawroński –
- Olfrid Dziecię-Wojny,
- Fultheim
- Artur Kaczmarski –
- Amren,
- Faendal
- Mikołaj Klimek –
- Skjor,
- Legat Skulnar,
- Aslfur
- Maciej Kowalik –
- Sven,
- Farengar Tajemny-Płomień,
- Mikael
- Monika Kwiatkowska –
- Camilla Valerius,
- Svana Rozległa-Tarcza,
- Idgrod Młodsza,
- Miuri,
- Hroki,
- Głosy przechodniów
- Cezary Kwieciński –
- Torvar,
- Sam Guevenne,
- Cosnach,
- Ranmir,
- Głosy pijaków
- Wojciech Machnicki –
- Angrenor Niegdyś-Wielbiony,
- Brill
- Agnieszka Matysiak –
- Adrianne Avenicci,
- Utgerd Nieugięta,
- Łowczyni Aela
- Jacek Mikołajczak – Kodlak Białowłosy
- Przemysław Nikiel –
- Eorlund Siwo-Włosy,
- Kapitan Samotny Wicher,
- Kai Mokra-Głownia
- Legat Taurinus Duilis,
- Głosy strażników miejskich
- Wojciech Paszkowski –
- Jarl Siddgeir,
- Elrindir
- Ewa Serwa –
- Iddra,
- Haran,
- Jonna
- Monika Szalaty –
- Aeri,
- Gerdur,
- Lami,
- Danica Piękno-Wiosny,
- Głosy strażniczek miejskich
- Paweł Szczesny –
- Lucas Valerius,
- Falion
- Anna Sztejner –
- Njada Kamiennoręka,
- Grelka
- Jakub Szydłowski –
- Jarl Barlgruuf Większy,
- Ralof,
- Vilkas,
- Hadring,
- Heimskr,
- Hod,
- Alvor
- Krzysztof Zakrzewski –
- Arvel Szybki,
- Athis,
- Brand-Shei,
- Malur Seloth
- Barbara Zielińska –
- Fralia Siwo-Włosa,
- Lilith Dziewicze-Krosno
Linki zewnętrzne
- The Elder Scrolls V: Skyrim w polskiej Wikipedii