Viaplay: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
Linia 1: Linia 1:
'''Viaplay''' – szwedzka platforma umożliwiająca oglądanie filmów, seriali i wydarzeń sportowych poprzez media strumieniowe, działająca w Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii, Islandii, na Łotwie, Litwie i w Estonii.<!--Oficjalny start platformy w Polsce miał miejsce sierpnia [[2021]] roku.-->
'''Viaplay''' – szwedzka platforma umożliwiająca oglądanie filmów, seriali i wydarzeń sportowych poprzez media strumieniowe, działająca w Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii, Islandii, na Łotwie, Litwie i w Estonii.<!--Oficjalny start platformy w Polsce miał miejsce sierpnia [[2021]] roku.-->
== Filmy animowane ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
|-
!width="8%"|№
!width="37%"|Tytuł
!width="40%"|Studio dubbingowe
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
| ''[[Hotel Transylwania 2]]''
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]
| 13.07.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|002
| ''[[Corgi: Psiak Królowej]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 14.07.2020
|-
|}
== Filmy fabularne ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
|-
!width="8%"|№
!width="37%"|Tytuł
!width="40%"|Studio dubbingowe
!width="15%"|Premiera<br />na Viaplay
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
| ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]''
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]
| 13.07.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|002
| ''[[Paddington]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 14.07.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|003
| ''[[Paddington 2]]''
| [[Master Film|MASTER FILM]]
| 14.07.2020
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| ''[[Robin Hood: Początek]]''
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]
| 14.07.2020
|-
|}
== Seriale animowane ==
== Seriale animowane ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
Linia 29: Linia 79:
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| ''[[Świnka Peppa]]''
| ''[[Świnka Peppa]]''
| 53-104
| 1-156
| [[GMC Studio|GMC STUDIO]]
| [[GMC Studio|GMC STUDIO]] / [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA S.A.]]
| 01.07.2020
| 01.07.2020
|-
|-
Linia 40: Linia 90:
|-
|-
|}
|}
== Seriale fabularne ==
== Seriale fabularne ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"

Wersja z 19:08, 14 lip 2021

Viaplay – szwedzka platforma umożliwiająca oglądanie filmów, seriali i wydarzeń sportowych poprzez media strumieniowe, działająca w Szwecji, Norwegii, Danii, Finlandii, Islandii, na Łotwie, Litwie i w Estonii.

Filmy animowane

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera
na Viaplay
001 Hotel Transylwania 2 START INTERNATIONAL POLSKA 13.07.2020
002 Corgi: Psiak Królowej MASTER FILM 14.07.2020

Filmy fabularne

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera
na Viaplay
001 Niesamowity Spider-Man 2 START INTERNATIONAL POLSKA 13.07.2020
002 Paddington MASTER FILM 14.07.2020
003 Paddington 2 MASTER FILM 14.07.2020
004 Robin Hood: Początek START INTERNATIONAL POLSKA 14.07.2020

Seriale animowane

№ Tytuł Udostępnione odcinki Studio dubbingowe Premiera
na Viaplay
001 My Little Pony: Pony Life 1-40 SDI MEDIA POLSKA 01.07.2020
002 My Little Pony: Przyjaźń to magia 27-65 MASTER FILM 01.07.2020
003 Ricky Zoom 1-52 SDI MEDIA POLSKA 01.07.2020
004 Świnka Peppa 1-156 GMC STUDIO / TELEWIZJA POLSKA S.A. 01.07.2020
005 Transformers Prime 1-65 SDI MEDIA POLSKA 01.07.2020

Seriale fabularne

№ Tytuł Udostępnione odcinki Studio dubbingowe Premiera
na Viaplay
001 Power Rangers Megaforce 1-22 SDI MEDIA POLSKA 01.07.2020

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Viaplay&oldid=139274”