Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:29, 25 gru 2024



Tytuł	Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie
Tytuł oryginalny	Master Moley by Royal Invitation
Gatunek	animowany, przygodowy
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Boomerang, TVP ABC
Platforma streamingowa	HBO GO
Rok produkcji	2019
Data premiery dubbingu	28 listopada 2020

Mistrz Krecio i królewskie zaproszenie (ang. Master Moley by Royal Invitation, 2019) – brytyjski film animowany.

Premiera filmu w polskiej telewizji – 28 listopada 2020 roku na kanale Boomerang.

Fabuła

Na antenie Boomeranga zadebiutuje przesympatyczna animacja o Krecie Kreciu, który zamieszkuje norę pod Zamkiem Windsor, w pełnym rozrywki mieście MoleTown. Bohater jest opiekunem magicznej księgi, która ma moc zaprowadzania pokoju między ludźmi i kretami. Produkcja przybliży widzom historię Mistrza i jego przyjaciół, doświadczających wielu niesamowitych przygód i misji. Zwierzątka te są milutkimi, czarującymi postaciami, do tego są bardzo przyjazne wszystkim dzieciom i rodzinom na całym świecie!

Źródło: Turner Broadcasting System

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Sebastian Drożak
Dialogi polskie: Marta Robaczewska
Kierownictwo muzyczne: Piotr Zygo
Tekst piosenki: Sebastian Machalski
Nagranie piosenek: Piotr Zygo
W rolach głównych:

Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Mistrz Krecio
Monika Pikuła – Mona Lisa
Wojciech Żołądkowicz – Królewski ogrodnik
Tomasz Grochoczyński – Mistyk
Rafał Derkacz – Milo
Justyna Łukasik – Melony
Jan Kulczycki – James, tata Krecia
Klementyna Umer –
- Mama Krecia,
- Głos metra,
- Latynoska

W pozostałych rolach:

Elżbieta Gaertner – Królowa
Paulina Komenda – Trio #1
Paulina Sacharczuk – Trio #2
Julia Wilczewska – Trio #3
Wojciech Chorąży –
- Amerykanin,
- Strażnik
Maksymilian Michasiów –
- Przemądrzały kret,
- Rodrigo,
- Strażnik kret
Sławomir Cygler
Tomasz Olejnik
Paweł Rutkowski

i inni

Wykonanie piosenki: Kamil Bijoś, Małgorzata Nakonieczna, Katarzyna Owczarz

Lektor: Krzysztof Plewako-Szczerbiński (tytuł)

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 |kraj=Wielka Brytania
 |język=angielski
-|stacja=[[Boomerang]]
+|stacja=[[Boomerang]], [[Telewizja Polska|TVP ABC]]
 |platforma=[[HBO GO]]
 |rok=2019
@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 Na antenie Boomeranga zadebiutuje przesympatyczna animacja o Krecie Kreciu, który zamieszkuje norę pod Zamkiem Windsor, w pełnym rozrywki mieście MoleTown. Bohater jest opiekunem magicznej księgi, która ma moc zaprowadzania pokoju między ludźmi i kretami. Produkcja przybliży widzom historię Mistrza i jego przyjaciół, doświadczających wielu niesamowitych przygód i misji. Zwierzątka te są milutkimi, czarującymi postaciami, do tego są bardzo przyjazne wszystkim dzieciom i rodzinom na całym świecie!
-<small>Źródło: Turner Polska</small>
+<small>Źródło: Turner Broadcasting System</small>
 == Wersja polska ==