Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Rick i Morty: Anime: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Linia 24: Linia 24:
'''Nagranie dialogów''': [[Aleksander Shaida]]<br />
'''Nagranie dialogów''': [[Aleksander Shaida]]<br />
'''Zgranie wersji polskiej''': [[Bartłomiej Majewicz]]<br />
'''Zgranie wersji polskiej''': [[Bartłomiej Majewicz]]<br />
'''Organizacja nagrań''': [[Beata Jankowska]]<br />
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Modest Ruciński]] – '''Rick Sanchez'''
* [[Modest Ruciński]] – '''Rick Sanchez'''
Linia 50: Linia 51:
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Ellie''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Ellie''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Damian Kulec]] – '''Frank''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Damian Kulec]] – '''Frank''' <small>(odc. 1)</small>
* [[Agata Darnowska]]
<!--** '''Kapłan''' <small>(odc. 1)</small>
<!--** '''Kapłan''' <small>(odc. 1)</small>
** '''Gromflomita z pokładu #1''' <small>(odc. 1)</small>-->
** '''Gromflomita z pokładu #1''' <small>(odc. 1)</small>-->

Wersja z 13:45, 17 sie 2024

Tytuł Rick i Morty: Anime
Tytuł oryginalny リック・アンド・モーティ: アニメ
Gatunek anime, komedia, akcja
Kraj produkcji Japonia, Stany Zjednoczone
Język oryginału japoński
Platforma streamingowa Max
Lata produkcji 2024
Data premiery dubbingu 25 czerwca 2024
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 1 z 10

Rick i Morty: Anime (jap. リック・アンド・モーティ: アニメ, Rikku Ando Mōti: Anime, ang. Rick and Morty: The Anime) – japońsko-amerykański serial anime dla dorosłych, spin-off serialu Rick i Morty.

Pierwszy odcinek serialu z polskim dubbingiem miał premierę 25 czerwca 2024 roku na 17. Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych ANIMATOR w Poznaniu. Serial dostępny w serwisie Max od 16 sierpnia 2024 roku.

Fabuła

Rick relaksuje się w pseudoświecie między multiwersami, Summer pomaga Kosmicznej Beth walczyć ze złowrogą Galaktyczną Federacją, a Morty zakochuje się w tajemniczej dziewczynie, która okazuje się być istotą poza czasem.

Źródło: Festiwal Animator

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Jan Aleksandrowicz-Krasko
Dialogi: Anna Wysocka
Nagranie dialogów: Aleksander Shaida
Zgranie wersji polskiej: Bartłomiej Majewicz
Organizacja nagrań: Beata Jankowska
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski Tytuł japoński
SERIA PIERWSZA
25.06.2024[1] 01 Girl Who Manipulates Time
02 ' Fighting Mother '
03 ' Alien Elle '
  1. Premiera w serwisie Max – 16.08.2024.

Linki zewnętrzne