Jeździec znikąd: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m →Wersja polska: "l" w Izabeli |
|||
Linia 16: | Linia 16: | ||
* [[Leon Charewicz]] – '''Latham Cole''' | * [[Leon Charewicz]] – '''Latham Cole''' | ||
* [[Lidia Sadowa]] – '''Rebecca Reid''' | * [[Lidia Sadowa]] – '''Rebecca Reid''' | ||
* [[Izabela Dąbrowska]] – ''' | * [[Izabela Dąbrowska]] – '''Służąca w domu Reidów''' | ||
* [[Marek Barbasiewicz]] – '''Habberman''' | * [[Marek Barbasiewicz]] – '''Habberman''' | ||
* [[Mirosław Wieprzewski]] – ''' | * [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Jeden z udziałowców kolei''' | ||
* [[Krzysztof Zakrzewski]] – ''' | * [[Krzysztof Zakrzewski]] – '''Strażnik Butcha Cavendisha''' | ||
* [[Włodzimierz Press]] – ''' | * [[Włodzimierz Press]] – '''Maszynista''' | ||
<!-- [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Homer''' --> | |||
* [[Waldemar Barwiński]] | * [[Waldemar Barwiński]] | ||
* [[Bernard Lewandowski]] | * [[Bernard Lewandowski]] |
Wersja z 02:11, 27 paź 2013
Jeździec znikąd (oryg. The Lone Ranger) – amerykański western w reżyserii Gore’a Verbinskiego z 2013 roku.
Premiera polska: 21 lipca 2013; dystrybucja: The Walt Disney Company Polska.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi: Agnieszka Zwolińska
Udział wzięli:
- Marcin Perchuć – Tonto
- Grzegorz Kwiecień – John Reid / Jeździec
- Monika Krzywkowska – Red Harrington
- Bartosz Opania – Dan Reid
- Krzysztof Stelmaszyk – Butch Cavendish
- Łukasz Simlat – Kapitan Jay Fuller
- Leon Charewicz – Latham Cole
- Lidia Sadowa – Rebecca Reid
- Izabela Dąbrowska – Służąca w domu Reidów
- Marek Barbasiewicz – Habberman
- Mirosław Wieprzewski – Jeden z udziałowców kolei
- Krzysztof Zakrzewski – Strażnik Butcha Cavendisha
- Włodzimierz Press – Maszynista
- Waldemar Barwiński
- Bernard Lewandowski
- Anna Wodzyńska
i inni
Linki zewnętrzne
- Jeździec znikąd w polskiej Wikipedii
- Jeździec znikąd w bazie filmweb.pl
- Jeździec znikąd w bazie stopklatka.pl
- Jeździec znikąd na stornie Dubbing.pl