Van Helsing: Londyńskie zlecenie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Krzysiek89 (dyskusja | edycje)
poprawki
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Linia 8: Linia 8:
* [[Jacek Kopczyński]] − '''Carl'''
* [[Jacek Kopczyński]] − '''Carl'''
* [[Paweł Szczesny]] − '''Kardynał Jinette'''
* [[Paweł Szczesny]] − '''Kardynał Jinette'''
* [[Janusz Wituch]] − '''Strażnik pałacowy'''
* [[Janusz Wituch]] −  
** '''Strażnik pałacowy''',
** '''Mieszkaniec Londynu'''
* [[Piotr Bąk]] − '''Pan Hyde'''
* [[Piotr Bąk]] − '''Pan Hyde'''
* [[Elżbieta Kijowska]] − '''Królowa Wiktoria'''
* [[Elżbieta Kijowska-Rozen|Elżbieta Kijowska]] − '''Królowa Wiktoria'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] − '''Młoda królowa Wiktoria'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] − '''Młoda królowa Wiktoria'''
* [[Robert Tondera]] − '''Pijany dżentelmen'''
* [[Robert Tondera]] −
** '''Pijany dżentelmen''',
** '''Sługa Hyde'a'''
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]] − '''Ofiara'''
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]] − '''Ofiara'''
* [[Adam Bauman]] − '''Doktor Jekyll'''
* [[Adam Bauman]] − '''Doktor Jekyll'''
i inni
i inni
'''Lektor tytułu filmu''': [[Marcin Sanakiewicz]]


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 21:05, 24 cze 2017

Van Helsing: Londyńskie zlecenie (oryg. Van Helsing: The London Assignment) – amerykański animowany film krótkometrażowy osadzony w uniwersum przeboju kinowego Van Helsing (2004), wyreżyserowany przez Sharon Bridgeman. Polskim dystrybutorem filmu jest Universal Pictures; premiera w Polsce miała miejsce 14 października 2004 roku.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Udział wzięli:

i inni

Lektor tytułu filmu: Marcin Sanakiewicz

Linki zewnętrzne