Ruchomy zamek Hauru: Różnice pomiędzy wersjami
m dr. red. |
m poprawki |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Ruchomy zamek Hauru''' (jap. ハウルの動く城; ''Hauru no ugoku shiro'') – pełnometrażowy film anime z 2004 roku w reżyserii Hayao Miyazakiego, nominowany w 2006 roku do Oscara w kategorii najlepszy film animowany. | '''Ruchomy zamek Hauru''' (jap. ハウルの動く城; ''Hauru no ugoku shiro'') – pełnometrażowy film anime z 2004 roku w reżyserii Hayao Miyazakiego, nominowany w 2006 roku do Oscara w kategorii najlepszy film animowany. | ||
Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 16 września [[2005]] roku. Dystrybutor – [[Monolith Films|Monolith Plus]]. | |||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
| Linia 27: | Linia 29: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [http://zamek.monolithplus.pl/ Polska strona filmu] | * [http://zamek.monolithplus.pl/ Polska strona filmu] | ||
* | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmweb|film|128710}} | * {{filmweb|film|128710}} | ||
* {{stopklatka|film|13858}} | * {{stopklatka|film|13858}} | ||
* [http://www.dubbing.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=215&Itemid=108 ''Ruchomy zamek Hauru''] na stronie Dubbing.pl | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 19:28, 7 sty 2011
Ruchomy zamek Hauru (jap. ハウルの動く城; Hauru no ugoku shiro) – pełnometrażowy film anime z 2004 roku w reżyserii Hayao Miyazakiego, nominowany w 2006 roku do Oscara w kategorii najlepszy film animowany.
Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 16 września 2005 roku. Dystrybutor – Monolith Plus.
Fabuła
Film animowany opowiadający o miłości 18-letniej Sophie oraz magika Hauru. Sophie została zamieniona przez Czarownicę w starą kobietę. Zaczarowana Sophie wyrusza, by zdobyć fortunę. Jej droga wiedzie do dziwnego Ruchomego Zamku należącego do Hauru. Spotyka w nim demona ognia - Karushifâ, który przedstawia jej propozycję. Jeśli Sophie uda się uwolnić go spod mocy Hauru, to on w zamian przywróci jej jej 18-letnie ciało.
Opis pochodzi ze strony http://www.dubbing.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=215&Itemid=108
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Tomasz Robaczewski
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Wystąpili:
- Joanna Jędryka – Sophie
- Beata Wyrąbkiewicz – Młoda Sophie
- Bartosz Adamczyk – Hauru
- Jarosław Boberek – Kalcyfer
- Krystyna Tkacz – Wiedźma z Pustkowia
- Agata Kulesza – Madame Sulliman
- Agnieszka Kunikowska – Matka Sophie
- Joanna Węgrzynowska – Lettie
- Kajetan Lewandowski – Markl
- Jacek Kopczyński – Książę
i inni
Linki zewnętrzne
- Polska strona filmu
- Ruchomy zamek Hauru w polskiej Wikipedii
- Ruchomy zamek Hauru w bazie filmweb.pl
- Ruchomy zamek Hauru w bazie stopklatka.pl
- Ruchomy zamek Hauru na stronie Dubbing.pl
