Shrek 2 (gra): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Źródło: Recenzja do gry w serwisie gry-online.pl |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | ||
'''Tłumaczenie i dialogi''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br /> | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Jerzy Stuhr]] – '''Osioł''' | * [[Jerzy Stuhr]] – '''Osioł''' | ||
Wersja z 20:19, 27 cze 2015
Shrek 2 (oryg. Shrek 2: The Game) – zręcznościowa gra komputerowa autorstwa studia Luxoflux, oparta na filmie pod tym samym tytułem. Z dubbingiem wydana została wyłącznie wersja przeznaczona na komputery osobiste. Polska premiera – 2 lipca 2004, dystrybucja: Licomp EMPiK Multimedia.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Tłumaczenie i dialogi: Bartosz Wierzbięta
Udział wzięli:
- Jerzy Stuhr – Osioł
- Zbigniew Zamachowski – Shrek
- Agnieszka Kunikowska – Księżniczka Fiona
- Wojciech Malajkat – Kot w Butach
- Włodzimierz Bednarski – Karol
- Tomasz Bednarek – Głos z reklamy
- Jan Kulczycki – Rysiek niby-wróżka
i inni
| Shrek | |
|---|---|
| Filmy pełnometrażowe | Shrek • Shrek 2 • Shrek Trzeci • Shrek forever |
| Filmy krótkometrażowe | Shrek 3-D • Idol Zasiedmiogórogrodu • Pada Shrek • Shrek ma wielkie oczy • Ciągnie świnki do wilkołaka • Świętastyczne kolędowanie |
| Spin-offy | Kot w Butach • Kot w Butach: Trzy diabły • Kot w butach: Uwięziony w baśni • Przygody Kota w Butach • Kot w butach: Ostatnie życzenie |
| Gry | Shrek 2 • Shrek Trzeci • Shrek forever |
