Toy Story: Prehistoria: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marek (dyskusja | edycje)
m →‎Wersja polska: popr., Kaczmarskiego nie było w napisach
Marek (dyskusja | edycje)
Linia 21: Linia 21:
* [[Jan Kulczycki]] – '''Pan Bulwa'''
* [[Jan Kulczycki]] – '''Pan Bulwa'''
* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Pan Szpikulec'''
* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Pan Szpikulec'''
* [[Elżbieta Jędrzejewska|Elżbieta Futera-Jędrzejewska]] – '''Mama Bonnie'''
* [[Elżbieta Futera-Jędrzejewska]] – '''Mama Bonnie'''
* [[Izabella Bukowska|Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''Jessie'''
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''Jessie'''
* [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]
* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Kicikicizaur'''
'''oraz''':
'''oraz''':
* [[Artur Kaczmarski]] – '''Tata Masona'''
* [[Artur Kaczmarski]] – '''Tata Masona'''
Linia 31: Linia 31:
'''Dialogi''': [[Jan Jakub Wecsile|Jan Wecsile]]<br />
'''Dialogi''': [[Jan Jakub Wecsile|Jan Wecsile]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]], [[Marcin Kopiec]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]], [[Marcin Kopiec]]<br />
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
'''Produkcja polskiej wersji językowej''': DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 09:24, 15 gru 2017

Toy Story: Prehistoria (ang. Toy Story That Time Forgot, 2014) – amerykański film krótkometrażowy z udziałem bohaterów serii filmu Toy Story, specjalny odcinek Bożonarodzeniowy.

Film został wydany na DVD w pakiecie specjalnym 15 maja 2015 roku przez Galapagos Films. Premiera telewizyjna odbyła się 19 czerwca 2015 roku na kanale Disney Channel.

Fabuła

Po świętach w dziecięcym pokoju przybyło zabawek. Wśród nich są wojownicze dinozaury, które nie mają dobrych zamiarów. Gdy kowboj Chudy i jego kompani wkraczają na ich terytorium, wpadają w poważne tarapaty.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1332703

Wersja polska

Udział wzięli:

oraz:

i inni

Reżyseria: Grzegorz Pawlak
Dialogi: Jan Wecsile
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Linki zewnętrzne


Toy Story
Filmy pełnometrażowe Toy StoryToy Story 2Toy Story 3Toy Story 4
Filmy krótkometrażowe Wakacje na HawajachZestaw pomniejszonyImprezozaur RexPrzygody nocnej lampki
Spin offy Buzz Astral
Odcinki specjalne HorrorPrehistoria
Seriale Sztuciek się pyta
Gry komputerowe Toy Story Mania!Toy Story 3