Cezar IV: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Cezar IV''' (oryg. ''Caesar IV'') – gra strategiczno-ekonomiczna stworzona przez studio Tilted Mill Entertainment. W Polsce wydana 24 listopada 2006 roku przez...” |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
* [[Anna Apostolakis]] – | |||
** '''Patrycjuszki''', | |||
** '''Plebejuszki''' | |||
* [[Adam Bauman]] – | * [[Adam Bauman]] – | ||
** '''Doradca ds. religii''', | ** '''Doradca ds. religii''', | ||
| Linia 7: | Linia 10: | ||
** '''Górnicy złota''', | ** '''Górnicy złota''', | ||
** '''Hodowcy winogron''', | ** '''Hodowcy winogron''', | ||
** ''' | ** '''Magistraci''' | ||
* [[Zbigniew Konopka]] – | |||
** '''Najeźdźcy''', | |||
** '''Rabusie''', | |||
** '''Lekarze''', | |||
** '''Żołnierze''' | |||
* [[Jan Kulczycki]] – '''Farmerzy''' | |||
* [[Cezary Kwieciński]] – | * [[Cezary Kwieciński]] – | ||
** '''Wytwórcy szkła''', | ** '''Wytwórcy szkła''', | ||
** '''Prefekci''', | ** '''Prefekci''', | ||
** '''Wydobywacze piasku''' | ** '''Wydobywacze piasku''' | ||
* [[Joanna Pach]] – '''Ekwitki''' | |||
* [[Grzegorz Pawlak]] – | * [[Grzegorz Pawlak]] – | ||
** '''Doradca ds. legionów''', | ** '''Doradca ds. legionów''', | ||
| Linia 17: | Linia 27: | ||
** '''Kierowcy rydwanów''', | ** '''Kierowcy rydwanów''', | ||
** '''Gladiatorzy''' | ** '''Gladiatorzy''' | ||
* [[Paweł Szczesny]] – | * [[Paweł Szczesny]] – | ||
** '''Doradca ds. zdrowia''', | ** '''Doradca ds. zdrowia''', | ||
** '''Łowcy''', | ** '''Łowcy''', | ||
** '''Górnicy żelaza''' | ** '''Górnicy żelaza''' | ||
* [[Krzysztof Zakrzewski]] – | * [[Krzysztof Zakrzewski]] – | ||
** '''Plebejusze''', | ** '''Plebejusze''', | ||
Wersja z 18:16, 24 cze 2015
Cezar IV (oryg. Caesar IV) – gra strategiczno-ekonomiczna stworzona przez studio Tilted Mill Entertainment. W Polsce wydana 24 listopada 2006 roku przez CD Projekt.
Wersja polska
- Anna Apostolakis –
- Patrycjuszki,
- Plebejuszki
- Adam Bauman –
- Doradca ds. religii,
- Złodzieje,
- Górnicy złota,
- Hodowcy winogron,
- Magistraci
- Zbigniew Konopka –
- Najeźdźcy,
- Rabusie,
- Lekarze,
- Żołnierze
- Jan Kulczycki – Farmerzy
- Cezary Kwieciński –
- Wytwórcy szkła,
- Prefekci,
- Wydobywacze piasku
- Joanna Pach – Ekwitki
- Grzegorz Pawlak –
- Doradca ds. legionów,
- Zbrojmistrzowie,
- Kierowcy rydwanów,
- Gladiatorzy
- Paweł Szczesny –
- Doradca ds. zdrowia,
- Łowcy,
- Górnicy żelaza
- Krzysztof Zakrzewski –
- Plebejusze,
- Protestujący
