Aloha, Scooby-Doo: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:45, 4 sty 2011

Aloha, Scooby Doo (2005) – amerykański film animowany o przygodach psa Scooby’ego i jego paczki – Kudłatego, Daphne, Velmy i Freda.

Film został wydany na DVD, sprzedaż w Polsce rozpoczęto 13 maja 2005 roku.

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Renata Gontarz
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Wystąpili:

i inni

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 '''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]]<br />
 '''Wystąpili''':
-* [[Ryszard Olesiński]] – Scooby Doo
+* [[Ryszard Olesiński]] – '''Scooby Doo'''
-* [[Jacek Bończyk]] – Kudłaty
+* [[Jacek Bończyk]] – '''Kudłaty'''
-* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – Daphne
+* [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Daphne'''
-* [[Agata Gawrońska-Bauman|Agata Gawrońska]] – Velma
+* [[Agata Gawrońska-Bauman|Agata Gawrońska]] – '''Velma'''
-* [[Jacek Kopczyński]] – Fred
+* [[Jacek Kopczyński]] – '''Fred'''
-* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – Burmistrz Molly Quinn
+* [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Burmistrz Molly Quinn'''
-* [[Cezary Kwieciński]] – Mały Jim
+* [[Cezary Kwieciński]] – '''Mały Jim'''
-* [[Zbigniew Suszyński]] – Manu Tuiama
+* [[Zbigniew Suszyński]] – '''Manu Tuiama'''
-* [[Adam Bauman]] – Jared Moon
+* [[Adam Bauman]] – '''Jared Moon'''
-* [[Jarosław Domin]] – Ruben Laluna
+* [[Jarosław Domin]] – '''Ruben Laluna'''
-* [[Miriam Aleksandrowicz]] – Ciocia Mahina
+* [[Miriam Aleksandrowicz]] – '''Ciocia Mahina'''
-* [[Krystyna Kozanecka]] – Snookie
+* [[Krystyna Kozanecka]] – '''Snookie'''
 i inni