Czuk i Hek: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Czuk i Hek |tytuł oryginalny=Чук и Гек |plakat= |gatunek= |kraj=ZSRR |język=rosyjski |rok=1953 |data premiery=1954 }} '''Czuk i Hek''' (ros. Ч..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Czuk i Hek
|tytuł=Czuk i Hek
|tytuł oryginalny=Чук и Гек
|tytuł oryginalny=Чук и Гек
|plakat=
|plakat=Czuk i Hek.jpg
|gatunek=
|gatunek=familijny
|kraj=ZSRR
|kraj=ZSRR
|język=rosyjski
|język=rosyjski
Linia 9: Linia 9:
|data premiery=1954
|data premiery=1954
}}
}}
'''Czuk i Hek''' (ros. Чук и Гек, ''Czuk i Gek'', 1953) – radziecki film fabularny w reżyserii Iwana Łukińskiego.
'''Czuk i Hek''' (ros. Чук и Гек, ''Czuk i Gek'', 1953) – radziecki film familijny w reżyserii Iwana Łukińskiego.
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w ŁODZI]]<br />
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w ŁODZI]]<br />
'''Reżyser''': [[Julia Iberle]]<br />
'''Reżyser''': [[Julia Iberle]]<br />
'''Asystent reżysera''': [[Henryka Biedrzycka]]<br />
'''Asystent reżysera''': [[Henryka Biedrzycka]]
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|416267}}
* {{filmweb|film|416267}}
[[Kategoria:Filmy fabularne]]
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 16:57, 20 lip 2019

Tytuł Czuk i Hek
Tytuł oryginalny Чук и Гек
Gatunek familijny
Kraj produkcji ZSRR
Język oryginału rosyjski
Rok produkcji 1953
Data premiery dubbingu 1954

Czuk i Hek (ros. Чук и Гек, Czuk i Gek, 1953) – radziecki film familijny w reżyserii Iwana Łukińskiego.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w ŁODZI
Reżyser: Julia Iberle
Asystent reżysera: Henryka Biedrzycka

Linki zewnętrzne