VSI Warsaw: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Pottero (dyskusja | edycje)
m Studio M.R. Sound przeniesiono do M.R. Sound Studio: tak się oficjalnie tytułują na swojej stronie i na Facebooku
m studio na stronie chwali się dokonaniami Eurocomu
Linia 6: Linia 6:
* postsynchronizację filmów,
* postsynchronizację filmów,
* nagrywanie audiobooków,
* nagrywanie audiobooków,
* montaż i udźwiękowienie reklam telewizyjnych i radiowych, spotów promocyjnych oraz gier komputerowych.
* montaż i udźwiękowienie reklam telewizyjnych i radiowych, spotów promocyjnych oraz gier komputerowych,
* tworzenie audiodeskrypcji.


== Kadra ==
== Kadra ==
Linia 13: Linia 14:
|
|
=== Dialogiści ===
=== Dialogiści ===
* [[Anna Celińska]]
* [[Maria Etienne]]
* [[Dorota Filipek-Załęska]]
* [[Hanna Górecka]]
* [[Kaja Sikorska]]
* [[Halina Wodiczko]]
* [[Anna Wysocka]]
* [[Anna Wysocka]]
* [[Maciej Wysocki]]
* [[Maciej Wysocki]]
Linia 24: Linia 19:
=== Reżyserzy ===
=== Reżyserzy ===
* [[Tomasz Marzecki]]
* [[Tomasz Marzecki]]
 
|
=== Montażyści ===
=== Montażyści ===
* [[Krzysztof Podolski]]
* [[Krzysztof Podolski]]
 
|
=== Kierownicy produkcji ===
=== Kierownicy produkcji ===
* [[Marzena Omen-Wiśniewska]]
* [[Marzena Omen-Wiśniewska]]
Linia 33: Linia 28:


== Ze studiem współpracują ==
== Ze studiem współpracują ==
* [[Telewizja Polska]]
* [[Jetix]]
* [[Jim Jam]]
* TV Polonia
* [[Canal+]]
* RTL
* [[TV Puls]]
* [[Tele 5]]
* Carisma Entertainment Polska
* Cassfilm
* Disney
* National Geographic
* [[ZigZap]]
* [[ZigZap]]
* [[TV Puls]] (wersje lektorskie)


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==

Wersja z 20:42, 11 cze 2011

M.R. Sound Studio – działające od września 2010 roku polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audiowizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, produkcji filmowych i gier komputerowych. Siedziba studia mieści się w Warszawie przy ulicy Koźmińskiej 10.

Studio oferuje

  • dubbing filmów i seriali,
  • wersje lektorskie,
  • postsynchronizację filmów,
  • nagrywanie audiobooków,
  • montaż i udźwiękowienie reklam telewizyjnych i radiowych, spotów promocyjnych oraz gier komputerowych,
  • tworzenie audiodeskrypcji.

Kadra

Dialogiści

Reżyserzy

Montażyści

Kierownicy produkcji

Ze studiem współpracują

Polski dubbing

Linki zewnętrzne