Mała Rosey: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Mała Rosey''' (oryg. ''Little Rosey'', 1993) – kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Nelvana. Serial w polskiej telewizji został wyemitowany po..." |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Mała Rosey''' ( | '''Mała Rosey''' (ang. ''Little Rosey'', 1993) – kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Nelvana. | ||
Serial w polskiej telewizji został wyemitowany po raz pierwszy 14 stycznia [[1995]] roku w ramach pasma wspólnego [[Telewizja Polska|TVP Regionalnej]]. Później serial był powtarzany w programach ośrodków regionalnych TVP, a także w [[TVN]] i [[MiniMax|MiniMaxie]]. | Serial w polskiej telewizji został wyemitowany po raz pierwszy 14 stycznia [[1995]] roku w ramach pasma wspólnego [[Telewizja Polska|TVP Regionalnej]]. Później serial był powtarzany w programach ośrodków regionalnych TVP, a także w [[TVN]] i [[MiniMax|MiniMaxie]]. |
Wersja z 09:24, 14 lis 2019
Mała Rosey (ang. Little Rosey, 1993) – kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez studio Nelvana.
Serial w polskiej telewizji został wyemitowany po raz pierwszy 14 stycznia 1995 roku w ramach pasma wspólnego TVP Regionalnej. Później serial był powtarzany w programach ośrodków regionalnych TVP, a także w TVN i MiniMaxie.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: EUROCOM
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi: Dariusz Dunowski
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Kierownik produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:
- Elżbieta Jędrzejewska – Rosey
- Agata Gawrońska – Buddy
- Krystyna Kozanecka – Tess
- Joanna Wizmur –
- Mama Rosey,
- Babcia Rosey
- Jacek Czyż –
- Ojciec Rosey,
- Dziadek Rosey
i inni
Piosenkę czołówkową śpiewali: Joanna Wizmur i inni