Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
* ''[[Salma w krainie dusz]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=p-qN4CP5XK4 zwiastun]) | * ''[[Salma w krainie dusz]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=p-qN4CP5XK4 zwiastun]) | ||
* ''[[Terminator: Mroczne przeznaczenie]]'' | * ''[[Terminator: Mroczne przeznaczenie]]'' | ||
* ''[[Jak zostać Świętym Mikołajem]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=2alv8BuYXtY zwiastun]) | |||
* ''[[Kraina lodu II]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=NKvGcgOgJn4 zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=MRFnclmvfMI zwiastun 3]) | |||
=== Wkrótce === | === Wkrótce === | ||
* ''[[Magiczne Święta Ewy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=nerJoaTjc9g zwiastun]) – 6 grudnia | * ''[[Magiczne Święta Ewy]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=nerJoaTjc9g zwiastun]) – 6 grudnia | ||
* ''[[Ratujmy Florę]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=XqPmMUuM4sY zwiastun]) – 6 grudnia | |||
* ''[[Śnieżna paczka]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=2eoz57Mgs0c zwiastun]) – 6 grudnia | * ''[[Śnieżna paczka]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=2eoz57Mgs0c zwiastun]) – 6 grudnia | ||
* ''[[Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=eFQ5JbQaS1o zwiastun]) – 19 grudnia | * ''[[Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=eFQ5JbQaS1o zwiastun]) – 19 grudnia | ||
* ''[[Misiek i chiński skarb]]'' – 20 grudnia | |||
* ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=wOnyGOq53gI zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=kZZnpxWY8hA zwiastun 2]) – 27 grudnia | * ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=wOnyGOq53gI zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=kZZnpxWY8hA zwiastun 2]) – 27 grudnia | ||
=== 2020 === | === 2020 === | ||
* ''[[Urwis]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=HDe37TS2Jjw zwiastun]) – 3 stycznia | * ''[[Urwis]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=HDe37TS2Jjw zwiastun]) – 3 stycznia | ||
* ''[[Niewidzialna Sue]]'' – 10 stycznia | * ''[[Niewidzialna Sue]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QyM-O24kyAI zwiastun]) – 10 stycznia | ||
* ''[[Tajni i fajni]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=VlI89JEnGEs zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=tC8Jb4x0VLA zwiastun 2]) – 10 stycznia | * ''[[Tajni i fajni]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=VlI89JEnGEs zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=tC8Jb4x0VLA zwiastun 2]) – 10 stycznia | ||
* ''[[Doktor Dolittle]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=O0Fk6Zpqw2s zwiastun]) – 17 stycznia | * ''[[Doktor Dolittle]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=O0Fk6Zpqw2s zwiastun]) – 17 stycznia | ||
| Linia 36: | Linia 38: | ||
* ''[[Scooby-Doo!]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=6pjPUheuCX0 zwiastun]) – 15 maja | * ''[[Scooby-Doo!]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=6pjPUheuCX0 zwiastun]) – 15 maja | ||
* ''[[Artemis Fowl]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=h-zJf-IHNes zwiastun]) – 29 maja | * ''[[Artemis Fowl]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=h-zJf-IHNes zwiastun]) – 29 maja | ||
* ''[[Trolle 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=dG75M5CpIyQ zwiastun]) – 29 maja | |||
* ''[[Wyprawa do dżungli]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Aux_x4lF0FA zwiastun]) – 24 lipca | * ''[[Wyprawa do dżungli]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Aux_x4lF0FA zwiastun]) – 24 lipca | ||
* ''[[SpongeBob Film: Na ratunek]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=c1kZtnpD9vY zwiastun]) – 31 lipca | * ''[[SpongeBob Film: Na ratunek]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=c1kZtnpD9vY zwiastun]) – 31 lipca | ||
* ''[[Co w duszy gra?]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MnwWxx1J5cM zwiastun]) – 7 sierpnia | * ''[[Co w duszy gra?]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=MnwWxx1J5cM zwiastun]) – 7 sierpnia | ||
Wersja z 22:06, 22 lis 2019
Już w kinach
- Wyprawa Magellana (zwiastun)
- Angry Birds 2 Film (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Był sobie pies 2 (zwiastun)
- Kickbokserka (zwiastun)
- Gordon i Paddy (zwiastun)
- O Yeti! (zwiastun)
- Czarownica 2 (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Mój przyjaciel Ufik (zwiastun)
- Rodzina Addamsów (zwiastun 1, zwiastun 2)
- Wicher. Przyjazd Ari (zwiastun)
- Salma w krainie dusz (zwiastun)
- Terminator: Mroczne przeznaczenie
- Jak zostać Świętym Mikołajem (zwiastun)
- Kraina lodu II (zwiastun 2, zwiastun 3)
Wkrótce
- Magiczne Święta Ewy (zwiastun) – 6 grudnia
- Ratujmy Florę (zwiastun) – 6 grudnia
- Śnieżna paczka (zwiastun) – 6 grudnia
- Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie (zwiastun) – 19 grudnia
- Misiek i chiński skarb – 20 grudnia
- Jumanji: Następny poziom (zwiastun 1, zwiastun 2) – 27 grudnia
2020
- Urwis (zwiastun) – 3 stycznia
- Niewidzialna Sue (zwiastun) – 10 stycznia
- Tajni i fajni (zwiastun 1, zwiastun 2) – 10 stycznia
- Doktor Dolittle (zwiastun) – 17 stycznia
- Miś Bamse i super miód (zwiastun) – 17 stycznia
- Haker – 7 lutego
- SONIC. Szybki jak błyskawica (zwiastun 1, zwiastun 2) – 28 lutego
- Naprzód (zwiastun 1, zwiastun 2) – 6 marca
- Rosie i Moussa (zwiastun) – 6 marca
- Mulan (zwiastun) – 27 marca
- Piotruś Królik 2: Na gigancie (zwiastun) – 17 kwietnia
- Słoń Benjamin (zwiastun) – 24 kwietnia
- Scooby-Doo! (zwiastun) – 15 maja
- Artemis Fowl (zwiastun) – 29 maja
- Trolle 2 (zwiastun) – 29 maja
- Wyprawa do dżungli (zwiastun) – 24 lipca
- SpongeBob Film: Na ratunek (zwiastun) – 31 lipca
- Co w duszy gra? (zwiastun) – 7 sierpnia
