Maciej Brzeziński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Maciej Brzeziński''' − polski dźwiękowiec i montażysta. == Dźwięk i montaż == * 1999-2002: ''Smyki'' <small>(odc. 88-104)</small> * 1999: ''[[Magiczna …” |
m uzupełnienie |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 88-104)</small> | * 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 88-104)</small> | ||
* 1999: ''[[Magiczna uliczka]]'' | * 1999: ''[[Magiczna uliczka]]'' | ||
* 2002-2008: ''[[Gwiazdka Laury]]'' <small>(odc. 14-35)</small> | |||
* 2002-2005: ''[[Dziewczyny, chłopaki]]'' <small>(odc. 27-39)</small> | * 2002-2005: ''[[Dziewczyny, chłopaki]]'' <small>(odc. 27-39)</small> | ||
* 2005: ''[[Euzebiusz - opowieść o tygrysie|Euzebiusz – opowieść o tygrysie]]'' <small>(wersja dla BBC CBeebies)</small> | * 2005: ''[[Euzebiusz - opowieść o tygrysie|Euzebiusz – opowieść o tygrysie]]'' <small>(wersja dla BBC CBeebies)</small> | ||
| Linia 9: | Linia 10: | ||
* 2006-2009: ''[[Storm Hawks]]'' <small>(odc. 3, 7-8, 11-12, 20-34, 40-44, 52)</small> | * 2006-2009: ''[[Storm Hawks]]'' <small>(odc. 3, 7-8, 11-12, 20-34, 40-44, 52)</small> | ||
* 2007-2008: ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'' | * 2007-2008: ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'' | ||
* 2007: ''[[Terra | * 2007: ''[[Terra]]'' <small>(tylko dźwięk)</small> | ||
* 2007: ''[[Skunks Fu]]'' | * 2007: ''[[Skunks Fu]]'' | ||
* 2007: ''[[Wielka rodzina]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | * 2007: ''[[Wielka rodzina]]'' <small>(odc. 27-52)</small> | ||
| Linia 15: | Linia 16: | ||
* 2008: ''[[Mia i Migunki]]'' | * 2008: ''[[Mia i Migunki]]'' | ||
* 2008: ''[[Potwory i piraci|Piraci – wyprawa po skarby]]'' <small>(wersja telewizyjna)</small> | * 2008: ''[[Potwory i piraci|Piraci – wyprawa po skarby]]'' <small>(wersja telewizyjna)</small> | ||
* 2008: ''[[Beyblade: Metal Masters]]'' | |||
* 2009-2010: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' | * 2009-2010: ''[[Plan Totalnej Porażki]]'' | ||
* 2009: ''[[Astro Boy]]'' <small>(tylko dźwięk)</small> | * 2009: ''[[Astro Boy]]'' <small>(tylko dźwięk)</small> | ||
* 2009: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' | * 2009: ''[[Huntik: Łowcy tajemnic]]'' <small>(odc. 1-26)</small> | ||
* 2009: ''[[Super Hero Squad]]'' | * 2009: ''[[Super Hero Squad]]'' | ||
* 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' | * 2010: ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' | ||
* 2010: ''[[Miś Yogi (film)|Miś Yogi]]'' | * 2010: ''[[Miś Yogi (film)|Miś Yogi]]'' | ||
* 2011: ''[[Pan Popper i jego pingwiny]]'' <small>(tylko montaż)</small> | |||
{{DEFAULTSORT:Brzeziński, Maciej}} | {{DEFAULTSORT:Brzeziński, Maciej}} | ||
[[Kategoria:Dźwiękowcy]] | [[Kategoria:Dźwiękowcy]] | ||
[[Kategoria:Montażyści]] | [[Kategoria:Montażyści]] | ||
Wersja z 21:35, 17 paź 2011
Maciej Brzeziński − polski dźwiękowiec i montażysta.
Dźwięk i montaż
- 1999-2002: Smyki (odc. 88-104)
- 1999: Magiczna uliczka
- 2002-2008: Gwiazdka Laury (odc. 14-35)
- 2002-2005: Dziewczyny, chłopaki (odc. 27-39)
- 2005: Euzebiusz – opowieść o tygrysie (wersja dla BBC CBeebies)
- 2005: Bratz: Anioły rocka
- 2006-2009: Storm Hawks (odc. 3, 7-8, 11-12, 20-34, 40-44, 52)
- 2007-2008: Wyspa Totalnej Porażki
- 2007: Terra (tylko dźwięk)
- 2007: Skunks Fu
- 2007: Wielka rodzina (odc. 27-52)
- 2008-2009: Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki
- 2008: Mia i Migunki
- 2008: Piraci – wyprawa po skarby (wersja telewizyjna)
- 2008: Beyblade: Metal Masters
- 2009-2010: Plan Totalnej Porażki
- 2009: Astro Boy (tylko dźwięk)
- 2009: Huntik: Łowcy tajemnic (odc. 1-26)
- 2009: Super Hero Squad
- 2010: Totalna Porażka w Trasie
- 2010: Miś Yogi
- 2011: Pan Popper i jego pingwiny (tylko montaż)
