Pustelnia parmeńska (serial fabularny)

Tytuł	Pustelnia parmeńska
Tytuł oryginalny	La Certosa di Parma
Gatunek	kostiumowy, obyczajowy
Kraj produkcji	Francja, Republika Federalna Niemiec, Włochy
Język oryginału	włoski
Stacja telewizyjna	TP2
Lata produkcji	1981
Data premiery dubbingu	2 lutego 1985
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	6 z 6

Pustelnia parmeńska (wł. La Certosa di Parma, 1981) – miniserial kostiumowy produkcji francusko-włosko-erefeńskiej na podstawie powieści Stendhala. Serial był emitowany z dubbingiem od 2 lutego do 9 marca 1985 roku w TP2.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Dialogi:

• Elżbieta Kowalska (odc. 1-4),
• Krystyna Uniechowska (odc. 5-6)

Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż:

• Anna Szatkowska (odc. 1, 5),
• Danuta Sierant (odc. 2-3),
• Halina Ryszowiecka (odc. 4, 6)

Kierownictwo produkcji: Anna Ziółkowska
Udział wzięli:

• Tadeusz Borowski – Narrator
• Krystyna Mikołajewska – Gina Sanseverina
• Piotr Garlicki – Hrabia Mosca
• Andrzej Precigs – Fabrizio
• Anna Gornostaj – Clelia Conti
• Aleksandra Koncewicz – Księżna Parmy

oraz:

• Krzysztof Kolberger – Ernest V
• Tadeusz Bartosik – Rassi
• Henryk Machalica – Landriani
• Eugeniusz Robaczewski – Generał Fontana
• Krzysztof Kołbasiuk – Jubiler

i inni

Lektorka: Barbara Cudnikowa

Linki zewnętrzne

• Pustelnia parmeńska w bazie filmweb.pl