Drake i Josh: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Jowish (dyskusja | edycje)
m nie
Linia 35: Linia 35:
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]] – '''pani Hayfer – nauczycielka'''
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]] – '''pani Hayfer – nauczycielka'''
* [[Joanna Węgrzynowska]] – '''Doktor Phyllis''' <small>(odc. 37)</small>
* [[Joanna Węgrzynowska]] – '''Doktor Phyllis''' <small>(odc. 37)</small>
* [[Modest Ruciński]] – '''Szalony Steve'''
* [[Monika Pikuła]]
* [[Monika Pikuła]]
* [[Monika Błachnio]]
* [[Monika Błachnio]]

Wersja z 00:10, 27 cze 2012

Drake i Josh (org. Drake & Josh, 2004-2008) – amerykański serial komediowy. Opowiada o dwóch przyrodnich braciach, którzy miewają niecodzienne przygody.

Serial emitowany w Polsce od 10 lipca 2008 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Fabuła

Historia Drake’a (Drake Bell) i Josha (Josh Peck), dwóch 15-letnich chłopców, którzy zmuszeni są razem zamieszkać, kiedy ich rodzice postanawiają się pobrać. Drake to wyluzowany chłopak, który lubi dobrze się bawić, grać na gitarze i spotykać się z dziewczynami. Farciarz, któremu zawsze wszystko uchodzi na sucho. Josh jest bardzo inteligentny i nie przepada za ryzykiem. Dorośli uważają go za cudowne dziecko. Chociaż jest uroczy, grzeczny i dobrze ułożony, to zawsze on ma szlaban. Często ratuje Drake’a z kłopotów.

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria:

Dźwięk i montaż:

Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne