Apple TV+: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 289: | Linia 289: | ||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | | [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | ||
| 18.08.2023 | | 18.08.2023 | ||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|034 | |||
| ''[[Ale przygoda, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|035 | |||
| ''[[Charlie Brown sportowcem]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|036 | |||
| ''[[Charlie Brown świętuje]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|037 | |||
| ''[[Charlie Brown w świecie magii]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|038 | |||
| ''[[Czy to pożegnanie, Charlie Brownie?]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|039 | |||
| ''[[Kiedyś ją odnajdziesz, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|040 | |||
| ''[[Miałem koszmar, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|041 | |||
| ''[[Snoopy się żeni, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|042 | |||
| ''[[Szczęście to ciepły kocyk, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|043 | |||
| ''[[To zagadka, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|044 | |||
| ''[[Trzeba wymienić Lucy, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|045 | |||
| ''[[Wiosenny trening Charliego Browna]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|046 | |||
| ''[[Zagraj to jeszcze raz, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|047 | |||
| ''[[Życie to cyrk, Charlie Brownie]]'' | |||
| [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]] | |||
| 22.09.2023 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Wersja z 08:11, 22 wrz 2023
Apple TV+
| |
|---|---|
| |
| Start platformy | 1 listopada 2019 |
Apple TV+ – amerykańska platforma umożliwiająca oglądanie filmów i seriali poprzez media strumieniowe, dostępna między innymi w Polsce od 1 listopada 2019 roku. Firma zleca dubbingi studiu Hiventy Poland (Start International Polska).
Seriale fabularne
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Apple TV+ |
|---|---|---|---|
| 001 | Pomagadła | START INTERNATIONAL POLSKA | 01.11.2019 |
| 002 | Pomagadła ci pomogą | START INTERNATIONAL POLSKA | 19.06.2020 |
| 003 | Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas | HIVENTY POLAND (START INTERNATIONAL POLSKA) | 05.11.2021 |
| 004 | Fraglesy powracają! | HIVENTY POLAND | 21.01.2022 |
| 005 | Nasza mała farma | HIVENTY POLAND | 10.06.2022 |
Seriale animowane
| № | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera na Apple TV+ |
|---|---|---|---|
| 001 | Snoopy w kosmosie | START INTERNATIONAL POLSKA | 21.07.2020 |
| 002 | Doug wyciąga wtyczkę | START INTERNATIONAL POLSKA | 13.11.2020 |
| 003 | Panda Tafla | START INTERNATIONAL POLSKA | 04.12.2020 |
| 004 | Snoopy i jego show | START INTERNATIONAL POLSKA (HIVENTY POLAND) | 05.02.2021 |
| 005 | Jedziemy z Otisem | HIVENTY POLAND (START INTERNATIONAL POLSKA) | 08.10.2021 |
| 006 | Aparatka | HIVENTY POLAND | 07.01.2022 |
| 007 | Precel i szczeniaczki | HIVENTY POLAND (START INTERNATIONAL POLSKA) | 11.02.2022 |
| 008 | Kaczę i Gąsię | HIVENTY POLAND | 08.06.2022 |
| 009 | Sago Mini i przyjaciele | HIVENTY POLAND | 16.09.2022 |
| 010 | Świat pluszowych przyjaciół | HIVENTY POLAND | 04.11.2022 |
| 011 | Cierpliwości, Kurczaku! | HIVENTY POLAND | 18.11.2022 |
| 012 | Sówka Ewa | HIVENTY POLAND (START INTERNATIONAL POLSKA) | 31.03.2023 |
| 013 | Żabek i Ropuch | HIVENTY POLAND | 28.04.2023 |
Filmy animowane
Linki zewnętrzne
- Apple TV+ w polskiej Wikipedii
