Antoni Kwiecień: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 8: | Linia 8: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1996: ''[[Straszne małe święta Munsterów]]'' – Hector Barbieri <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | |||
* 2007: ''[[The Secret of the Magic Gourd]]'' <small>(dubbing z 2020 roku)</small> | |||
* 2016: ''[[Hulk: Gdzie czają się potwory]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small> | |||
* 2019: ''[[Rocca zmienia świat]]'' – Max | * 2019: ''[[Rocca zmienia świat]]'' – Max | ||
* 2021: ''[[Belle]]'' – | * 2021: ''[[Belle]]'' – | ||
Linia 21: | Linia 24: | ||
* 2021: ''[[Launchpad]]'': ''[[Mały Księżniczek]]'' | * 2021: ''[[Launchpad]]'': ''[[Mały Księżniczek]]'' | ||
* 2021: ''[[Luca]]'' | * 2021: ''[[Luca]]'' | ||
* 2022: ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica Skorpiona]]'' – | |||
** Lasse, | |||
** Dzieci | |||
* 2022: ''[[Fałszywa dwunastka (film 2022)|Fałszywa dwunastka]]'' – Caleb | * 2022: ''[[Fałszywa dwunastka (film 2022)|Fałszywa dwunastka]]'' – Caleb | ||
* 2022: ''[[King. Mój przyjaciel lew]]'' | |||
* 2022: ''[[Lato, kiedy nauczyłam się latać]]'' – | |||
** Timi, | |||
** Dzieci | |||
* 2022: ''[[Projekt Adam]]'' | * 2022: ''[[Projekt Adam]]'' | ||
* 2022: ''[[Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta]]'' – Młody Peter Quill | |||
* 2022: ''[[Szczęście Mikołajka]]'' | |||
* 2022: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' – Tomek | * 2022: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru]]'' – Tomek | ||
* 2022: ''[[Wschodząca gwiazda]]'' – Kostas Antetokounmpo | |||
* 2024: ''[[Mufasa: Król Lew]]'' – Mały Mufasa | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2015-2020: ''[[Ale obciach]]'' – Maxwell | * 2015-2020: ''[[Ale obciach]]'' – Maxwell | ||
Linia 30: | Linia 44: | ||
** Romeo <small>(odc. 54, 56-57)</small>, | ** Romeo <small>(odc. 54, 56-57)</small>, | ||
** Newton <small>(odc. 85-87, 93, 102, 104, 107-108)</small> | ** Newton <small>(odc. 85-87, 93, 102, 104, 107-108)</small> | ||
* 2018: ''[[Blue]]'' | * 2017-2023: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Darius <small>(odc. 97-105, 107-108, 110, 112, 115)</small> | ||
* 2018: ''[[Blue]]'' – | |||
** Kosma <small>(odc. 103)</small>, | |||
** Jack <small>(odc. 119)</small>, | |||
** Młody wujek Radzio <small>(odc. 129)</small> | |||
* 2018: ''[[Gigantozaur]]'' – Czupur <small>(odc. 27-36)</small> | * 2018: ''[[Gigantozaur]]'' – Czupur <small>(odc. 27-36)</small> | ||
* 2018: ''[[Taffy]]'' | |||
* 2019: ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]'' – Amaury | * 2019: ''[[Gus. Mały – wielki rycerz]]'' – Amaury | ||
* 2019-2021: ''[[Pociąg do nieskończoności]]'' – | |||
** Czworaczek Pawgul #3 <small>(odc. 12)</small>, | |||
** Nathan „Nate” Cosay <small>(odc. 14, 20)</small>, | |||
** Apeksi <small>(odc. 16-17)</small> | |||
* 2019: ''[[Ricky Zoom]]'' – Troy | * 2019: ''[[Ricky Zoom]]'' – Troy | ||
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Rafał <small>(odc. 7b, 9b)</small> | * 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Rafał <small>(odc. 7b, 9b)</small> | ||
* 2020: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]'' – Marty | * 2020: ''[[Dino Ranczo]]'' – Ike Tinhorn | ||
* 2020-2022: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]'' – Marty <small>(odc. 1-26, 40-52)</small> | |||
* 2020: ''[[Mira – nadworna detektyw]]'' | * 2020: ''[[Mira – nadworna detektyw]]'' | ||
* 2020: ''[[Pora na przygodę: Odległe krainy]]'' – Larry <small>(odc. 4)</small> | * 2020: ''[[Pora na przygodę: Odległe krainy]]'' – Larry <small>(odc. 4)</small> | ||
* 2021: ''[[Ghostforce]]'' | * 2021: ''[[Ghostforce]]'' | ||
* 2021: ''[[Hot Wheels: Laboratorium bez granic]]'' – Blake | |||
* 2021: ''[[Opowiadania z piaskownicy]]'' – | * 2021: ''[[Opowiadania z piaskownicy]]'' – | ||
** Jasiek <small>(odc. 5)</small>, | ** Jasiek <small>(odc. 5)</small>, | ||
** Kuba <small>(odc. 6, 13)</small> | ** Kuba <small>(odc. 6, 13)</small> | ||
* 2021: ''[[Spidey i jego niezwykli przyjaciele]]'' – Miles Morales | * 2021: ''[[Spidey i jego niezwykli przyjaciele]]'' – Miles Morales <small>(odc. 1-21)</small> | ||
* 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' – Miles Morales | * 2021: ''[[Spidey i super-kumple]]'' – Miles Morales <small>(odc. 1-41)</small> | ||
* 2021: ''[[Strasznie mroczne historie]]'' | * 2021: ''[[Strasznie mroczne historie]]'' | ||
* 2021: ''[[Tajemnice Rock Island]]'' – Nastoletni Charlie <small>(odc. 15)</small> | |||
* 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' – Tomek | * 2021: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' – Tomek | ||
* 2021: ''[[Uliczka Newtona]]'' – Franek | * 2021: ''[[Uliczka Newtona]]'' – Franek | ||
* 2021: ''[[WandaVision]]'' | * 2021: ''[[WandaVision]]'' | ||
* 2022: ''[[Drużyna Zenko]]'' – Jax | * 2022: ''[[Drużyna Zenko]]'' – Jax | ||
* 2022-2023: ''[[Pokémon: Podróże – Seria#Seria XXV − Najwspanialsze podróże – Seria|Pokémon: Najwspanialsze podróże – Seria]]'' | |||
* 2022: ''[[Straż ekipa]]'' – Stasiek Zderzak <small>(odc. 2a, 9a, 17b, 27a, 37a, 40ab)</small> | |||
* 2022: ''[[Wróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsi]]'' – Roy Raskin | |||
* 2024: ''[[Ayla i los Mirror]]'' – Nacho <small>(odc. 5, 12, 15, 29-30)</small> | |||
* 2024: ''[[Those About to Die]]'' – | |||
** Woola, | |||
** Młody Tenax <small>(odc. 4-5)</small> | |||
== Słuchowiska == | |||
* 2022: ''[[Wichrowe Wzgórza (słuchowisko 2022)|Wichrowe Wzgórza]]'' | |||
* 2023: ''[[Stół z powyłamywanymi nogami]]'' – Antek | |||
* 2024: ''[[Mimikra]]'' | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | |||
* 2024: ''[[Mufasa: Król Lew]]'' – Mały Mufasa <small>(''„Zawsze chciałem mieć brata”'')</small> | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2019: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' – Fredzio <small>(''„Słodki jak miodek skarb”'' (wersje 22-24), ''„Radość potrafią dać!”'', ''„Flamingastyczny świat”'', ''„Flamingastyczny świat”'' (repryza), ''„Niech ujrzą twój blask”'', ''„Niech ujrzą twój blask”'', ''„Być kapitanem!”'' (repryza), ''„Nie dotykaj!”'', ''„Nauczę Cię...”'', ''„By móc wystarczy chcieć”'')</small> | * 2019: ''[[T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków]]'' – Fredzio <small>(''„Słodki jak miodek skarb”'' (wersje 22-24), ''„Radość potrafią dać!”'', ''„Flamingastyczny świat”'', ''„Flamingastyczny świat”'' (repryza), ''„Niech ujrzą twój blask”'', ''„Niech ujrzą twój blask”'', ''„Być kapitanem!”'' (repryza), ''„Nie dotykaj!”'', ''„Nauczę Cię...”'', ''„By móc wystarczy chcieć”'')</small> |
Wersja z 15:27, 21 gru 2024
Antoni Kwiecień aktor
| |
---|---|
Data urodzenia | 2008 Warszawa |
Antoni Kwiecień (ur. w 2008 roku w Warszawie) – aktor.
Polski dubbing
Filmy
- 1996: Straszne małe święta Munsterów – Hector Barbieri (dubbing z 2022 roku)
- 2007: The Secret of the Magic Gourd (dubbing z 2020 roku)
- 2016: Hulk: Gdzie czają się potwory (dubbing z 2022 roku)
- 2019: Rocca zmienia świat – Max
- 2021: Belle –
- Eric,
- Leo,
- Ian,
- Użytkownik #22,
- Użytkownik #62,
- Użytkownik #73
- 2021: Eternals
- 2021: Koati
- 2021: Launchpad: Eid po amerykańsku – Tony
- 2021: Launchpad: Mały Księżniczek
- 2021: Luca
- 2022: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica Skorpiona –
- Lasse,
- Dzieci
- 2022: Fałszywa dwunastka – Caleb
- 2022: King. Mój przyjaciel lew
- 2022: Lato, kiedy nauczyłam się latać –
- Timi,
- Dzieci
- 2022: Projekt Adam
- 2022: Strażnicy Galaktyki: Coraz bliżej święta – Młody Peter Quill
- 2022: Szczęście Mikołajka
- 2022: Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru – Tomek
- 2022: Wschodząca gwiazda – Kostas Antetokounmpo
- 2024: Mufasa: Król Lew – Mały Mufasa
Seriale
- 2015-2020: Ale obciach – Maxwell
- 2015: Pidżamersi –
- Cameron (część odcinków),
- Romeo (odc. 54, 56-57),
- Newton (odc. 85-87, 93, 102, 104, 107-108)
- 2017-2023: Bingo i Rolly w akcji – Darius (odc. 97-105, 107-108, 110, 112, 115)
- 2018: Blue –
- Kosma (odc. 103),
- Jack (odc. 119),
- Młody wujek Radzio (odc. 129)
- 2018: Gigantozaur – Czupur (odc. 27-36)
- 2018: Taffy
- 2019: Gus. Mały – wielki rycerz – Amaury
- 2019-2021: Pociąg do nieskończoności –
- Czworaczek Pawgul #3 (odc. 12),
- Nathan „Nate” Cosay (odc. 14, 20),
- Apeksi (odc. 16-17)
- 2019: Ricky Zoom – Troy
- 2019: Super Rakieta – Rafał (odc. 7b, 9b)
- 2020: Dino Ranczo – Ike Tinhorn
- 2020-2022: Madagaskar: mała dżungla – Marty (odc. 1-26, 40-52)
- 2020: Mira – nadworna detektyw
- 2020: Pora na przygodę: Odległe krainy – Larry (odc. 4)
- 2021: Ghostforce
- 2021: Hot Wheels: Laboratorium bez granic – Blake
- 2021: Opowiadania z piaskownicy –
- Jasiek (odc. 5),
- Kuba (odc. 6, 13)
- 2021: Spidey i jego niezwykli przyjaciele – Miles Morales (odc. 1-21)
- 2021: Spidey i super-kumple – Miles Morales (odc. 1-41)
- 2021: Strasznie mroczne historie
- 2021: Tajemnice Rock Island – Nastoletni Charlie (odc. 15)
- 2021: Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy! – Tomek
- 2021: Uliczka Newtona – Franek
- 2021: WandaVision
- 2022: Drużyna Zenko – Jax
- 2022-2023: Pokémon: Najwspanialsze podróże – Seria
- 2022: Straż ekipa – Stasiek Zderzak (odc. 2a, 9a, 17b, 27a, 37a, 40ab)
- 2022: Wróżkowie chrzestni – jeszcze dziwniejsi – Roy Raskin
- 2024: Ayla i los Mirror – Nacho (odc. 5, 12, 15, 29-30)
- 2024: Those About to Die –
- Woola,
- Młody Tenax (odc. 4-5)
Słuchowiska
- 2022: Wichrowe Wzgórza
- 2023: Stół z powyłamywanymi nogami – Antek
- 2024: Mimikra
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2024: Mufasa: Król Lew – Mały Mufasa („Zawsze chciałem mieć brata”)
Seriale
- 2019: T.O.T.S. Troskliwie Odlotowy Transport Słodziaków – Fredzio („Słodki jak miodek skarb” (wersje 22-24), „Radość potrafią dać!”, „Flamingastyczny świat”, „Flamingastyczny świat” (repryza), „Niech ujrzą twój blask”, „Niech ujrzą twój blask”, „Być kapitanem!” (repryza), „Nie dotykaj!”, „Nauczę Cię...”, „By móc wystarczy chcieć”)
- 2020: Madagaskar: mała dżungla
Linki zewnętrzne
- Antoni Kwiecień w bazie filmweb.pl