Marcin Zaród: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
m →Gry |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
== Tłumaczenie == | == Tłumaczenie == | ||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 1999: ''[[Airline Tycoon]]'' | |||
* 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' | * 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' | ||
* 1999: ''[[Baldur's Gate#Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy|Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy]]'' <small>(tłumaczenie instrukcji)</small> | * 1999: ''[[Baldur's Gate#Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy|Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy]]'' <small>(tłumaczenie instrukcji)</small> | ||
| Linia 17: | Linia 18: | ||
* 2001: ''[[Arthur's Knights: Rycerze króla Artura]]'' | * 2001: ''[[Arthur's Knights: Rycerze króla Artura]]'' | ||
* 2001: ''[[Baldur's Gate II: Cienie Amn#Baldur's Gate II: Tron Bhaala|Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]'' | * 2001: ''[[Baldur's Gate II: Cienie Amn#Baldur's Gate II: Tron Bhaala|Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]'' | ||
* 2001: ''[[Battle Isle: The Andosia War]]'' | |||
* 2001: ''[[Icewind Dale#Dodatek Serce Zimy|Icewind Dale: Serce Zimy]]'' | * 2001: ''[[Icewind Dale#Dodatek Serce Zimy|Icewind Dale: Serce Zimy]]'' | ||
* 2002: ''[[Age of Wonders II: Tron czarnoksiężnika]]'' | * 2002: ''[[Age of Wonders II: Tron czarnoksiężnika]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 11:07, 8 mar 2016
Marcin Zaród – polski tłumacz, założyciel studia tłumaczeń „Druid” (obecnie Biuro Tłumaczeń ACCENT).
Tłumaczenie
Gry
- 1999: Airline Tycoon
- 1999: Baldur's Gate
- 1999: Baldur's Gate: Opowieści z Wybrzeża Mieczy (tłumaczenie instrukcji)
- 1999: Worms: Armageddon
- 2000: Aztec: Klątwa w sercu Złotego Miasta
- 2000: Baldur's Gate II: Cienie Amn
- 2000: Diablo II
- 2000: Icewind Dale
- 2000: Kroniki Czarnego Księżyca
- 2000: Messiah
- 2000: Najdłuższa podróż
- 2000: Planescape: Torment
- 2000: Pompei: Legenda Wezuwiusza
- 2001: Arthur's Knights: Rycerze króla Artura
- 2001: Baldur's Gate II: Tron Bhaala
- 2001: Battle Isle: The Andosia War
- 2001: Icewind Dale: Serce Zimy
- 2002: Age of Wonders II: Tron czarnoksiężnika
