Dubbingpedia:Nowości w kinach: Różnice pomiędzy wersjami

← poprzednia edycja następna edycja →

Wersja z 21:53, 25 maj 2017

Już w kinach

Piękna i Bestia (zwiastun 1, zwiastun 2)
Wszystko albo nic
Azyl (zwiastun)
Power Rangers (zwiastun)
Zając Max ratuje Wielkanoc
Pan Żaba (zwiastun)
Dzieciak rządzi (zwiastun 1, zwiastun 2)
Riko prawie bocian (zwiastun)
Strażnicy Galaktyki vol. 2 (zwiastun 1, zwiastun 2)
Dudi: Cała naprzód (zwiastun)
Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (zwiastun)
Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski (zwiastun 1, zwiastun 2)

Wkrótce

Nazywam się Cukinia (zwiastun) – 2 czerwca
Wonder Woman – 2 czerwca
Auta 3 (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 15 czerwca
Zielona szkoła (zwiastun) – 16 czerwca
Transformers: Ostatni Rycerz (zwiastun 1, zwiastun 2) – 23 czerwca
Gru, Dru i Minionki (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 30 czerwca
Miś Bamse w Lesie Złodziei – 14 lipca
Rock Dog (zwiastun) – 14 lipca
Spider-Man: Homecoming (zwiastun 2) – 14 lipca
Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film (zwiastun) – 21 lipca
Mała Wielka Stopa (zwiastun 1, zwiastun 2) – 28 lipca
Wielka wyprawa Oskara – 28 lipca
Valerian i miasto tysiąca planet (zwiastun 1, zwiastun 2, zwiastun 3) – 4 sierpnia
Niedoparki – 11 sierpnia
Gang Wiewióra 2 (zwiastun) – 18 sierpnia
O czym szumi las – 25 sierpnia
Miś Bamse i córka złej wiedzmy – 1 września
SuperSpark: Gwiezdna misja – 1 września
Traktorek Florek – 15 września
LEGO Ninjago: Film (zwiastun) – 22 września
Cinderella 3D – 29 września
Kacper i Emma jadą w góry – 29 września
My Little Pony: Film (teaser) – 6 października
Emotki. Film (zwiastun) – 13 października
Mali bohaterowie – 20 października
Potworna rodzinka – 20 października
Thor: Ragnarok (zwiastun) – 25 października
The Little Vampire 3D – 27 października
Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę (zwiastun) – 3 listopada
Traktorek Florek ratuje farmę – 3 listopada
Animal Crackers – 10 listopada
Elliot: The Littlest Reindeer – 17 listopada
Red Shoes & the 7 Dwarfs – 17 listopada
Liga Sprawiedliwości – 17 listopada
Coco (zwiastun) – 24 listopada
Mikołaj w każdym z nas – 24 listopada
Kumple z dżungli – 1 grudnia
Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly & Simon – 1 grudnia
The Star – 8 grudnia
Gwiezdne wojny: ostatni Jedi (zwiastun) – 14 grudnia
Traktorek Florek 3 – 15 grudnia
Paddington 2 – 29 grudnia
Tad Jones: The Hero Returns – 29 grudnia

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 * ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=aux1nBvlBWc zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=hsiLzfwWqKk&t=16s zwiastun 2])
 * ''[[Dudi: Cała naprzód]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=BJPRXPiaPmM zwiastun])
+* ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QeC8-F6jBoI zwiastun])
+* ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=yzAhCe-NR3k zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=39A3SPIBSic zwiastun 2])
 === Wkrótce ===
-* ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=QeC8-F6jBoI zwiastun]) – 26 maja
-* ''[[Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=yzAhCe-NR3k zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=39A3SPIBSic zwiastun 2]) – 26 maja
 * ''[[Nazywam się Cukinia]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=OSth64wByak zwiastun]) – 2 czerwca
 * ''[[Wonder Woman]]'' – 2 czerwca
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 * ''[[Zielona szkoła]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=huVGBEB8CL8 zwiastun]) – 16 czerwca
 * ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=FqIefo8mTm4 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=VP01fTMCgOA zwiastun 2]) – 23 czerwca
-* ''[[Gru, Dru i Minionki]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=vDyO0_ARVjc zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=_9wJ3lhfmrQ zwiastun 2]) – 30 czerwca
+* ''[[Gru, Dru i Minionki]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=vDyO0_ARVjc zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=_9wJ3lhfmrQ zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=5aJeFMwLHY4 zwiastun 3]) – 30 czerwca
-* ''[[Traktorek Florek]]'' – 7 lipca
+* ''[[Miś Bamse w Lesie Złodziei]]'' – 14 lipca
-* ''[[Hakkebakke]]'' – 14 lipca
 * ''Rock Dog'' ([https://www.youtube.com/watch?v=ubu8o2raXPo zwiastun]) – 14 lipca
 * ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=IPbB3YCztRI zwiastun 2]) – 14 lipca
-* ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' – 21 lipca
+* ''[[Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=5aJeFMwLHY4 zwiastun]) – 21 lipca
-* ''[[Miś Bamse w Lesie Złodziei]]'' – 28 lipca
+* ''[[Mała Wielka Stopa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Lhn1Jppe9s0 zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=ov__OGoHYhU zwiastun 2]) – 28 lipca
-* ''[[Mała Wielka Stopa]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=Lhn1Jppe9s0 zwiastun]) – 28 lipca
+* ''[[Wielka wyprawa Oskara]]'' – 28 lipca
-* ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=bfV77OFy7Do zwiastun]) – 4 sierpnia
+* ''[[Valerian i miasto tysiąca planet]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=bfV77OFy7Do zwiastun 1], [https://www.youtube.com/watch?v=jNVZ-mwZ2cg zwiastun 2], [https://www.youtube.com/watch?v=uQs24Bd0wC0 zwiastun 3]) – 4 sierpnia
 * ''[[Niedoparki]]'' – 11 sierpnia
 * ''[[Gang Wiewióra 2]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=jWzWnx5g1w0 zwiastun]) – 18 sierpnia
-* ''SuperSpark: Gwiezdna misja'' – 25 sierpnia
+* ''[[O czym szumi las]]'' – 25 sierpnia
-* ''[[Wielka wyprawa Oskara]]'' – 25 sierpnia
 * ''[[Miś Bamse i córka złej wiedzmy]]'' – 1 września
+* ''SuperSpark: Gwiezdna misja'' – 1 września
+* ''[[Traktorek Florek]]'' – 15 września
 * ''[[LEGO Ninjago: Film]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=9PILrS-r8ig zwiastun]) – 22 września
 * ''Cinderella 3D'' – 29 września