Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Sharmat (dyskusja | edycje)
Sharmat (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Gwiezdne wojny, część V: Imperium kontratakuje''' (oryg. ''Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back'') – film science-fiction z 1980 roku wyreżyserowany przez Irvina Kershnera.
{{Film2
|tytuł=Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje
|tytuł oryginalny=Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back
|plakat=
|gatunek=przygodowy, sci-fi
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|rok=1980
|dystrybutor kinowy=
|dystrybutor bluraydvd=[[Imperial CinePix]]
|data premiery= 16 września [[2011]]
}}
'''Gwiezdne wojny: Część V Imperium kontratakuje''' (ang. ''Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back'') – film science-fiction z 1980 roku wyreżyserowany przez Irvina Kershnera.


Film w wersji z polskim dubbingiem został wydany 16 września [[2011]] roku na płytach blu-ray. Dystrybucja: [[Imperial CinePix]].
Film w wersji z polskim dubbingiem został wydany 16 września [[2011]] roku na płytach blu-ray. Dystrybucja: [[Imperial CinePix]].

Wersja z 15:58, 23 sty 2018

Tytuł Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje
Tytuł oryginalny Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back
Gatunek przygodowy, sci-fi
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor Blu-ray/DVD Imperial CinePix
Rok produkcji 1980
Data premiery dubbingu 16 września 2011

Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje (ang. Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back) – film science-fiction z 1980 roku wyreżyserowany przez Irvina Kershnera.

Film w wersji z polskim dubbingiem został wydany 16 września 2011 roku na płytach blu-ray. Dystrybucja: Imperial CinePix.

Fabuła

Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na bagnistą planetę Dagobah w celu odnalezienia tajemniczego mistrza Jedi, Yody. W tym czasie Han Solo i księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin – pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.

Opis pochodzi ze strony dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Dialogi na podstawie tłumaczenia: Elżbiety Gałązki-SalamonBarbara Robaczewska
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Udział wzięli:

W pozostałych rolach:

oraz:

i inni

Linki zewnętrzne


Gwiezdne wojny
Filmy aktorskie Mroczne widmoAtak klonówZemsta SithówNowa nadziejaImperium kontratakujePowrót JediPrzebudzenie MocyOstatni JediSkywalker. Odrodzenie
Spin-offy Łotr 1. Gwiezdne wojny – historieHan Solo: Gwiezdne wojny – historie
Filmy animowane Wojny klonów
Seriale animowane Wojny klonów (2003) • Wojny klonów (2008) • RebelianciSiły przeznaczeniaRuch oporuParszywa ZgrajaWizjeOpowieści JediPrzygody młodych JediOpowieści z Imperium
Seriale fabularne The MandalorianKsięga Boby FettaObi-Wan KenobiAndorAhsokaAkolitaZałoga rozbitków
Gry The Clone Wars: Republic HeroesEmpire at WarLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyStar Wars: Battlefront IIStar Wars Jedi: Upadły zakonLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówStar Wars Jedi: Ocalały
Inne LEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO: Padawańskie widmoLEGO: Imperium kontratakujeLEGO: Kroniki YodyLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeLEGO: Przygody FreemakerówStar Wars: Ostatni JediGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO: Świąteczna przygodaLEGO: Przerażające historieLEGO: Wakacyjna przygodaLEGO: Odbuduj Galaktykę