Wielkie przygody Kapitana Majtasa: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 10:10, 13 lip 2018



Tytuł	Wielkie przygody Kapitana Majtasa
Tytuł oryginalny	The Epic Tales of Captain Underpants
Gatunek	animowany, komedia
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Netflix
Lata produkcji	2018
Data premiery dubbingu	13 lipca 2018
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	13 z 13

Wielkie przygody Kapitana Majtasa (ang. The Epic Tales of Captain Underpants) – amerykański serial animowany, oparty na filmie Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film. Dostępny w Polsce od 13 lipca 2018 roku w serwisie Netflix.

Fabuła

Czwartoklasiści George i Harold uwielbiają robić kawały, tworzyć komiksy i zmieniać dyrektora szkoły w superbohatera w majtasach.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: Studio Sonica
Reżyseria: Paweł Ciołkosz
Dialogi: Rafał Fudalej
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Wystąpili:

Filip Przybylski – Pan Krupp / Kapitan Majtas
Mateusz Weber – Harold
Mateusz Narloch – George
Maciej Nawrocki – Melvin
Szymon Roszak – Narrator
Artur Pontek – Kreskówkowy narrator

i inni

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
01	Kapitan Majtas i potworne pierdy Podwiędłego Pupciora	Captain Underpants and the Frenzied Farts of Flabby Flabulous
02	Kapitan Majtas i przerażająca porażka didżejki Kwieciste Gacie	Captain Underpants and the Dreadful Debacle of DJ Drowsy Drawers
03	Kapitan Majtas i nieopisana napaść Nakazanej Hydry	Captain Underpants and the Horrible Hostilities of the Homework Hydra
04	Kapitan Majtas i wkurzający występek Wstrętnego Wempira	Captain Underpants and the Vexing Villiany of the Vile Vimpire
05	Kapitan Majtas i przerażająco śmiała zagłada Papierowej Mumii	Captain Underpants and the Terrifying Perlious Misfortune of the T.P. Mummy
06	Kapitan Majtas i okropny problem śmierdzących pach Stanleya Paszki	Captain Underpants and the Squishy Predicament of the Stanley Peet's Stinky Pits
07	Kapitan Majtas i traumatyczna tajemnica Tragicznego Glinosusa	Captain Underpants and the Costly Conundrum of the Calamitous Claylossus
08	Kapitan Majtas i szokujące szamotanie Sędziego SPCEUSZ-a	Captain Underpants and the Jarring Jerkiness of the Judge J.O.R.T.S.
09	Kapitan Majtas i przedziwne problemy Śmierdzącej Skarpetośmiornicy	Captain Underpants and the Strange Strife of the Smelly Socktopus
10	Kapitan Majtas i irytująco bezmyślne problemy Spłukiwalnych Usuwaczy Wspomnień	Captain Underpants and the Flustering Mindless Woe of the Flushable Memory Wipes
11	Kapitan Majtas i ociekające ocalenie Wirującego Potnami	Captain Underpants and the Soggy Salvation of the Swirling Sweatnami
12	Kapitan Majtas i obrzydliwe opary Cwaniaka Pierdziaka	Captain Underpants and the Sickening Fumes of Smartsy Fartsy
13	Kapitan Majtas i żenująca zdrada Wróżki Bąkozłodziejuszki	Captain Underpants and the Troublesome Treachery of the Thieving Toot Fairy

Linki zewnętrzne

Wielkie przygody Kapitana Majtasa w bazie Netflix

@@ Linia 33: / Linia 33: @@
 * [[Artur Pontek]] – '''Kreskówkowy narrator'''
 i inni
+== Spis odcinków ==
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="6%"|№
+!width="47%"|Tytuł polski
+!width="47%"|Tytuł angielski
+|-
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|01
+| ''Kapitan Majtas i potworne pierdy Podwiędłego Pupciora''
+| ''Captain Underpants and the Frenzied Farts of Flabby Flabulous''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|02
+| ''Kapitan Majtas i przerażająca porażka didżejki Kwieciste Gacie''
+| ''Captain Underpants and the Dreadful Debacle of DJ Drowsy Drawers''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03
+| ''Kapitan Majtas i nieopisana napaść Nakazanej Hydry''
+| ''Captain Underpants and the Horrible Hostilities of the Homework Hydra''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04
+| ''Kapitan Majtas i wkurzający występek Wstrętnego Wempira''
+| ''Captain Underpants and the Vexing Villiany of the Vile Vimpire''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05
+| ''Kapitan Majtas i przerażająco śmiała zagłada Papierowej Mumii''
+| ''Captain Underpants and the Terrifying Perlious Misfortune of the T.P. Mummy''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06
+| ''Kapitan Majtas i okropny problem śmierdzących pach Stanleya Paszki''
+| ''Captain Underpants and the Squishy Predicament of the Stanley Peet's Stinky Pits''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07
+| ''Kapitan Majtas i traumatyczna tajemnica Tragicznego Glinosusa''
+| ''Captain Underpants and the Costly Conundrum of the Calamitous Claylossus''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|08
+| ''Kapitan Majtas i szokujące szamotanie Sędziego SPCEUSZ-a''
+| ''Captain Underpants and the Jarring Jerkiness of the Judge J.O.R.T.S.''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|09
+| ''Kapitan Majtas i przedziwne problemy Śmierdzącej Skarpetośmiornicy''
+| ''Captain Underpants and the Strange Strife of the Smelly Socktopus''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10
+| ''Kapitan Majtas i irytująco bezmyślne problemy Spłukiwalnych Usuwaczy Wspomnień''
+| ''Captain Underpants and the Flustering Mindless Woe of the Flushable Memory Wipes''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| ''Kapitan Majtas i ociekające ocalenie Wirującego Potnami''
+| ''Captain Underpants and the Soggy Salvation of the Swirling Sweatnami''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
+| ''Kapitan Majtas i obrzydliwe opary Cwaniaka Pierdziaka''
+| ''Captain Underpants and the Sickening Fumes of Smartsy Fartsy''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
+| ''Kapitan Majtas i żenująca zdrada Wróżki Bąkozłodziejuszki''
+| ''Captain Underpants and the Troublesome Treachery of the Thieving Toot Fairy''
+|}
+== Linki zewnętrzne ==
+* [https://www.netflix.com/pl/title/80179782 ''Wielkie przygody Kapitana Majtasa''] w bazie [[Netflix]]
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]