Izabela Bujniewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
|||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* | * D2005: ''[[Mary Poppins]]'' | ||
* 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]'' | * 2008: ''[[Gwiezdny zaprzęg]]'' | ||
* 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' | * 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' | ||
Linia 10: | Linia 10: | ||
* 2007-08: ''[[Animalia]]'' | * 2007-08: ''[[Animalia]]'' | ||
* 2009: ''[[Archer]]'' – Pamela „Pam” Poovey | * 2009: ''[[Archer]]'' – Pamela „Pam” Poovey | ||
* 2017: ''[[Big Mouth]]'' | * 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – | ||
** Terapeutka <small>(odc. 50)</small>, | |||
** Łajka <small>(odc. 51)</small>, | |||
** Mama Princess Carolyn <small>(odc. 53)</small> | |||
* 2017: ''[[Big Mouth]]'' – Whitney Houston <small>(odc. 8)</small> | |||
* 2017: ''[[Fatalna czarownica]]'' – Panna Constance Hardbroom | * 2017: ''[[Fatalna czarownica]]'' – Panna Constance Hardbroom | ||
* 2017: ''[[Magiczny autobus znów rusza w trasę]]'' – Pani Loczek | * 2017: ''[[Magiczny autobus znów rusza w trasę]]'' – Pani Loczek | ||
* 2018: ''[[Paradise PD]]'' – | |||
** matka Terry'ego <small>(odc. 1)</small>, | |||
** masażystka <small>(odc. 2)</small> | |||
** nauczycielka <small>(odc. 2)</small>, | |||
** organistka <small>(odc. 2)</small>, | |||
** różne głosy <small>(odc. 4)</small> | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 1998: ''[[Pył]]'' | * 1998: ''[[Pył]]'' | ||
* 1999: ''[[UFOs]]'' | * 1999: ''[[UFOs]]'' | ||
=== Wykonanie piosenek === | === Wykonanie piosenek === | ||
* 2002: ''[[Księżniczka na ziarnku grochu]]'' | * 2002: ''[[Księżniczka na ziarnku grochu]]'' | ||
* 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – chór | * 2004: ''[[Król Lew 3: Hakuna Matata]]'' – chór | ||
* 2004: ''[[Shrek 2]]'' – chór | * 2004: ''[[Shrek 2]]'' – chór | ||
* D2005: ''[[Miasteczko Halloween]]'' – chór | |||
* 2005: ''[[Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie]]'' <small>(„''Już czuję ten milion''”)</small> | * 2005: ''[[Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie]]'' <small>(„''Już czuję ten milion''”)</small> | ||
Wersja z 19:56, 14 wrz 2018
Izabela Bujniewicz (ur. 11 lipca 1972 roku) – aktorka teatralna, serialowa, głosowa, musicalowa. W 1995 roku ukończyła Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.
Polski dubbing
Filmy
- D2005: Mary Poppins
- 2008: Gwiezdny zaprzęg
- 2010: Alicja w Krainie Czarów
- 2015: Zimowe przygody Jill i Joy
- 2017: Transformers: Ostatni Rycerz – Ciocia Marie
Seriale
- 2007-08: Animalia
- 2009: Archer – Pamela „Pam” Poovey
- 2014: BoJack Horseman –
- Terapeutka (odc. 50),
- Łajka (odc. 51),
- Mama Princess Carolyn (odc. 53)
- 2017: Big Mouth – Whitney Houston (odc. 8)
- 2017: Fatalna czarownica – Panna Constance Hardbroom
- 2017: Magiczny autobus znów rusza w trasę – Pani Loczek
- 2018: Paradise PD –
- matka Terry'ego (odc. 1),
- masażystka (odc. 2)
- nauczycielka (odc. 2),
- organistka (odc. 2),
- różne głosy (odc. 4)
Gry
Wykonanie piosenek
- 2002: Księżniczka na ziarnku grochu
- 2004: Król Lew 3: Hakuna Matata – chór
- 2004: Shrek 2 – chór
- D2005: Miasteczko Halloween – chór
- 2005: Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie („Już czuję ten milion”)
Linki zewnętrzne
- Izabela Bujniewicz w polskiej Wikipedii
- Izabela Bujniewicz w bazie filmpolski.pl
- Izabela Bujniewicz w bazie filmweb.pl