Days Gone: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
| Linia 12: | Linia 12: | ||
* [[Mateusz Łasowski]] – '''Deacon St. John''' | * [[Mateusz Łasowski]] – '''Deacon St. John''' | ||
* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] – '''William „Boozer” Gray''' | * [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] – '''William „Boozer” Gray''' | ||
* [[Marta Wągrocka]] – '''Sara Whitaker''' | * [[Marta Wągrocka]] – '''Sara Whitaker''' | ||
* [[]] – '''Raymond „Skizzo” Sarkozi''' | * [[Ewa Prus]] – '''Rikki Patel''' | ||
* [[Maciej Nawrocki]] – '''Raymond „Skizzo” Sarkozi''' | |||
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Pułkownik James O'Brian''' | * [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Pułkownik James O'Brian''' | ||
<!--* [[]] – '''Pułkownik Matthew Garret'''--> | <!--* [[]] – '''Pułkownik Matthew Garret'''--> | ||
* [[Elżbieta Kopocińska]] – '''Ada Tucker''' | * [[Elżbieta Kopocińska]] – '''Ada Tucker''' | ||
* [[Piotr Grabowski]] – '''Mike Wilcox''' | |||
* [[Kamil Pruban]] – '''Mark Copeland'''<!-- | * [[Kamil Pruban]] – '''Mark Copeland'''<!-- | ||
* [[]] – '''Kapitan Derrick Kouri''' | * [[]] – '''Kapitan Derrick Kouri''' | ||
| Linia 23: | Linia 24: | ||
* [[Paweł Iwanicki]] – '''Emmanuel „Manny” Mendez''' | * [[Paweł Iwanicki]] – '''Emmanuel „Manny” Mendez''' | ||
* [[Jacek Król]] – '''Alkai Turner'''<!-- | * [[Jacek Król]] – '''Alkai Turner'''<!-- | ||
* [[]] – '''Lisa Jackson''' | * [[]] – '''Lisa Jackson'''--> | ||
* [[]] – '''Addison Walker''' | * [[Paulina Holtz]] – '''Addison Walker'''<!-- | ||
* [[]] – '''James Weaver''' | * [[]] – '''James Weaver''' | ||
* [[]] – '''Wade Taylor''' | |||
* [[]] – '''Jessie Williamson''' | * [[]] – '''Jessie Williamson''' | ||
* [[]] – '''Jim Moore''' | * [[]] – '''Jim Moore''' | ||
* [[]] – '''Carlos''' | * [[]] – '''Carlos''' | ||
* [[]] – '''Mullins''' | * [[]] – '''Mullins''' | ||
* [[]] – '''Russell | * [[]] – '''Russell'''--> | ||
* [[Waldemar Barwiński]] – | * [[Waldemar Barwiński]] – | ||
** '''Leon Alvarez''', | ** '''Leon Alvarez''', | ||
** '''Mercer'''<!-- | ** '''Mercer'''<!-- | ||
* [[]] – '''Taylor''' | * [[]] – '''Taylor''' | ||
* [[]] – '''Eddy Apuna''' | |||
'''W pozostałych rolach''':--> | '''W pozostałych rolach''':--> | ||
* [[Piotr Bajtlik]] – '''Kapitan Franklin''' | * [[Piotr Bajtlik]] – '''Kapitan Franklin''' | ||
* [[Tomasz Błasiak]] – '''Porucznik Chavez''' | |||
* [[Michał Klawiter]] – '''Damon''' | |||
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – | |||
** '''Porucznik Booth''', | |||
** '''Rose''' | |||
* [[Józef Pawłowski]] – '''Porucznik Simpson''' | |||
* [[Monika Pikuła]] – '''Jezzy''' | * [[Monika Pikuła]] – '''Jezzy''' | ||
* [[Miłogost Reczek]] – '''Kapral Russo''' | * [[Miłogost Reczek]] – '''Kapral Russo''' | ||
* [[Marek Robaczewski]] – '''Zanny''' | |||
* [[Lidia Sadowa]] – '''Kapral Esposito''' | * [[Lidia Sadowa]] – '''Kapral Esposito''' | ||
* [[Jakub Szydłowski]] – | |||
** '''Roach''', | |||
** '''Wieczysty''' | |||
* [[Anna Ułas]] – '''Mary''' | |||
* [[Monika Węgiel-Jarocińska]] – '''Porucznik Crawford''' | * [[Monika Węgiel-Jarocińska]] – '''Porucznik Crawford''' | ||
* [[Zofia Zborowska]] – '''Porucznik Sinclair''' | * [[Zofia Zborowska]] – '''Porucznik Sinclair''' | ||
| Linia 49: | Linia 59: | ||
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Strażnik''' | * [[Paweł Ciołkosz]] – '''Strażnik''' | ||
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Ocaleniec''' | * [[Mikołaj Klimek]] – '''Ocaleniec''' | ||
* [[Maciej Kowalski]] – '''Desperat''' | * [[Maciej Kowalski]] – | ||
** '''Ocaleniec''', | |||
** '''Desperat''' | |||
* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Żołnierz NERO''' | * [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Żołnierz NERO''' | ||
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''jeden z Łupieżców''' | * [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''jeden z Łupieżców''' | ||
* [[Jakub | * [[Jakub Wieczorek]] – | ||
* | ** '''Motocyklista''', | ||
** '''Ocaleniec''' | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]] | [[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]] | ||
Wersja z 17:04, 28 kwi 2019
Days Gone – przygodowa gra akcji stworzona przez Bend Studio na konsolę PlayStation 4.
Premiera w Polsce: 26 kwietnia 2019 roku; dystrybucja: SIE Polska.
Fabuła
Akcja Days Gone rozgrywa się w dwa lata po wybuchu globalnej pandemii wirusa, który zamienił miliony ludzi w bezmyślne stworzenia, nazywane przez ocalałych „freakers”. Głównym bohaterem jest były członek gangu motocyklowego i łowca nagród, Deacon St. John. Mężczyzna próbuje poradzić sobie ze stratą miłości życia oraz kompletnym rozpadem znanego mu świata. Motywem przewodnim ma być przetrwanie, a nie szukanie lekarstwa na chorobę i ratowanie świata. Przedstawiając swoją opowieść, gra często powraca do przeszłości – czasów sprzed pojawienia się wirusa, który zdziesiątkował ludzkość. Pojawia się także wątek organizacji NERO (National Emergency Response Organization), która próbowała poradzić sobie z pandemią – niestety bezskutecznie. Wybory podejmowane przez gracza mają wpływ na kształt historii.
Źródło: GRY-Online.pl
Wersja polska
Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maciej Kowalski
Głosów użyczyli:
- Mateusz Łasowski – Deacon St. John
- Maciej Maciejewski – William „Boozer” Gray
- Marta Wągrocka – Sara Whitaker
- Ewa Prus – Rikki Patel
- Maciej Nawrocki – Raymond „Skizzo” Sarkozi
- Krzysztof Szczepaniak – Pułkownik James O'Brian
- Elżbieta Kopocińska – Ada Tucker
- Piotr Grabowski – Mike Wilcox
- Kamil Pruban – Mark Copeland
- Paweł Iwanicki – Emmanuel „Manny” Mendez
- Jacek Król – Alkai Turner
- Paulina Holtz – Addison Walker
- Waldemar Barwiński –
- Leon Alvarez,
- Mercer
- Piotr Bajtlik – Kapitan Franklin
- Tomasz Błasiak – Porucznik Chavez
- Michał Klawiter – Damon
- Julia Kołakowska-Bytner –
- Porucznik Booth,
- Rose
- Józef Pawłowski – Porucznik Simpson
- Monika Pikuła – Jezzy
- Miłogost Reczek – Kapral Russo
- Marek Robaczewski – Zanny
- Lidia Sadowa – Kapral Esposito
- Jakub Szydłowski –
- Roach,
- Wieczysty
- Anna Ułas – Mary
- Monika Węgiel-Jarocińska – Porucznik Crawford
- Zofia Zborowska – Porucznik Sinclair
- Leszek Zduń – Philips
- Paweł Ciołkosz – Strażnik
- Mikołaj Klimek – Ocaleniec
- Maciej Kowalski –
- Ocaleniec,
- Desperat
- Grzegorz Kwiecień – Żołnierz NERO
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński – jeden z Łupieżców
- Jakub Wieczorek –
- Motocyklista,
- Ocaleniec
i inni
