Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 19:20, 1 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Podstolina (Utworzono nową stronę "'''Podstolina''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 3 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Izabela Żukowska<br /> '''Adaptacja''': Mariusz Malec<br /> '''Reżyseria''': Mariusz Malec<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Paweł Paprocki<br /> '''Obsada''': * Wiktoria Gorodeckaja – '…")
• 19:19, 1 wrz 2023 Sharmat dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Przygody Sary Jane.jpg
• 19:17, 1 wrz 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dzień pierwszy, dzień ostatni (Utworzono nową stronę "'''Dzień pierwszy, dzień ostatni''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 2 września 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Izabela Żukowska<br /> '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun<br /> '''Obsada''': * Damian Kulec * Robert Kowalsk…")
• 21:38, 31 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Myszkieterowie.jpg
• 21:38, 31 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Myszkieterowie.jpg
• 15:42, 31 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pokémon: Droga na szczyt (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Pokémon: Droga na szczyt |tytuł oryginalny=PATH TO THE PEAK 頂へのきずな |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Japonia |język=japoński |platforma=YouTube – Oficjalny Kanał Pokémon w języku polskim |lata produkcji=2023 |data premiery=31 sierpnia 2023 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 z 4 }} '''Pokémon – Seria: Słońce i Księżyc''' (ang. ''Pokémon: Path to the Peak'', jap. PATH TO THE PEAK 頂へのきずな, ''Path to the P…")
• 16:51, 30 sie 2023 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Little Baby Bum Czas na muzykę.jpg
• 16:51, 30 sie 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Little Baby Bum Czas na muzykę.jpg
• 16:05, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Driver (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Driver |plakat=Driver.jpg |gatunek=akcji |producent=Reflections Interactive |wydawca=Infogames |dystrybutor=CD Projekt |rok=1999 |data premiery=2004 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Driver''' – gra akcji stworzona przez studio Reflections Interactive. Gra została pierwotnie wydana 19 grudnia 1999 roku przez Licomp EMPiK Multimedia w wersji angielskiej. Premiera w wersji z polskim dubbingiem miała miejsce w 2004 roku, dystrybutor…")
• 15:55, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Driver.jpg
• 15:55, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Driver.jpg
• 15:44, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Tom Clancy’s Ghost Recon (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Tom Clancy’s Ghost Recon |plakat=Tom Clancy’s Ghost Recon.jpg |gatunek=akcji |producent=Red Storm |wydawca=Ubisoft |dystrybutor= |rok=2001 |data premiery= |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Tom Clancy’s Ghost Recon''' – gra akcji z gatunku third-person perspective, stworzona przez Ubisoft Montreal. <!--W Polsce premierowo wydana 19 lutego 2002 roku przez Play-It! w wersji kinowej, gra z polskim dubbingiem ukazała się kilka lat później…")
• 15:43, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Tom Clancy’s Ghost Recon.jpg
• 15:43, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Tom Clancy’s Ghost Recon.jpg
• 14:22, 30 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Spalona ziemia (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Spalona ziemia |plakat= |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=30 sierpnia 2023 |sezony= |odcinki=2 }}'''Spalona ziemia''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszych dwóch odcinków miała miejsce 30 sierpnia 2023 roku. == Obsada == '''Scenariusz''': Wojciech Oleksiak, Jerzy Oleksiak<br /> '''Reżyseria''': Wojciech Oleksiak, Jerzy Oleksiak<br /> '''Druga reżyserka''':…")
• 18:36, 29 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Tygrysek Percy i jego opowieści.jpg
• 18:36, 29 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Tygrysek Percy i jego opowieści.jpg
• 17:25, 29 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę ROBert wie (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=ROBert wie |tytuł oryginalny=ROBert Knows |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Niemcy |język=angielski, niemiecki |stacja= |lata produkcji=2020 |data premiery=14 maja 2020 |sezony= |odcinki= }}'''ROBert wie''' (ang. ''ROBert Knows'') – niemiecki serial zrealizowany techniką poklatkową. Dostępny na kanale [https://www.youtube.com/@PlaymobilPolska Playmobil Polska] od 14 maja 2020 roku w serwisie YouTube. == Wersja polska == '''Produkc…")
• 16:57, 29 sie 2023 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Małgorzata Lalowska.jpg
• 14:41, 29 sie 2023 Zelda4D dyskusja edycje utworzył(a) stronę O czym szumią wierzby (serial animowany 1984) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=O czym szumią wierzby |tytuł oryginalny=The Wind in the Willows |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja= |dystrybutor dvd= SDT Film |lata produkcji=1984-1988 |data premiery= |sezony= 5 z 5 |odcinki= 65 z 65 }}'''O czym szumią wierzby''' (ang. ''The Wind in the Willows'', 1984-1988) – brytyjski serial animowany na podstawie książki Kennetha Grahame'a pod tym samym tytułem. Serial w Polsce został wy…")
• 10:02, 29 sie 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Ben 10.jpg
• 19:32, 28 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Myszkieterowie (nowy artykuł)
• 19:06, 28 sie 2023 Glimka dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:My Little Pony Przygoda w Zatoce Grzyw.jpg
• 14:24, 28 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Ropuch i przyjaciele (nowy artykuł)
• 18:19, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 3.jpg
• 18:19, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 3.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 2.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 2.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 1.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 2 - plansza 1.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 3.jpg
• 18:18, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 3.jpg
• 18:17, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 2.jpg
• 18:17, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 2.jpg
• 18:17, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 1.jpg
• 18:17, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh Part 1 - plansza 1.jpg
• 17:38, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 3.jpg
• 17:38, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 3.jpg
• 17:37, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 2.jpg
• 17:37, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 2.jpg
• 17:37, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 1.jpg
• 17:37, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:The Seven Deadly Sins - Cursed by Light - plansza 1.jpg
• 17:29, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Łowcy trolli - Przebudzenie tytanów - plansza 2.jpg
• 17:29, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Łowcy trolli - Przebudzenie tytanów - plansza 2.jpg
• 17:29, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Łowcy trolli - Przebudzenie tytanów - plansza 1.jpg
• 17:29, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Łowcy trolli - Przebudzenie tytanów - plansza 1.jpg
• 17:24, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:W rytmie dżungli. Film - plansza 3.jpg
• 17:24, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:W rytmie dżungli. Film - plansza 3.jpg
• 17:24, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:W rytmie dżungli. Film - plansza 2.jpg
• 17:24, 27 sie 2023 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:W rytmie dżungli. Film - plansza 2.jpg