Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Tomasz Bielawiec.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Sławomir Maciejewski.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Sławomir Maciejewski.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mikołaj Kubacki.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Mikołaj Kubacki.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Michał Brzozowski.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Michał Brzozowski.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marcelina Szczepaniak.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marcelina Szczepaniak.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Magdalena Parda.jpg
• 00:05, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Magdalena Parda.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Krystyna Zajkowska.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Krystyna Zajkowska.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Katarzyna Gutkowska.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Katarzyna Gutkowska.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Kacper Burgs.jpg
• 00:04, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Kacper Burgs.jpg
• 00:03, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jakub Jaskólski.jpg
• 00:03, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jakub Jaskólski.jpg
• 00:03, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dominika Budzianowska.jpg
• 00:03, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dominika Budzianowska.jpg
• 00:02, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Alicja Koga.jpg
• 00:02, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Alicja Koga.jpg
• 00:02, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aleksandra Rowicka (ur. 2001).jpg
• 00:02, 25 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aleksandra Rowicka (ur. 2001).jpg
• 17:40, 24 gru 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Madagwiazdka.jpg
• 17:40, 24 gru 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Madagwiazdka.jpg
• 17:37, 24 gru 2025 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Pingwiny z Madagaskaru. Misja świąteczna.jpg
• 17:37, 24 gru 2025 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Pingwiny z Madagaskaru. Misja świąteczna.jpg
• 12:56, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zamach (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Zamach |plakat= |stacja=Polskie Radio Łódź |dystrybutor= |rok produkcji=2025 |data premiery=19 czerwca 2025 }}'''Zamach''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Łodzi we współpracy z Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi. Premiera miała miejsce 19 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Reżyseria''': Mikołaj Szczęsny<br /> '''Asystent reżysera''': Dawid Wojtysiak<br /> '''Drugi r…")
• 12:47, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Gąsiornica (Utworzono nową stronę "'''Gąsiornica''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio dla Ciebie. Premiera miała miejsce 25 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Maria Pawlikowska-Jasnorzewska<br /> '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka'''…")
• 12:44, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kaśka i Lulinki (Utworzono nową stronę "'''Kaśka i Lulinki''' – audioserial zrealizowany przez LulluDolls. Premiera miała miejsce 9 listopada 2025 roku. == Obsada == '''Tekst''': Adam i Katarzyna Skorupa<br /> '''Reżyseria, realizacja, montaż i udźwiękowienie''': Adam Skorupa<br /> '''Nagranie''': Studio Juice Sound Warszawa<br /> '''Obsada''': * Marta Żmuda Trzebiatowska – '''Kaśka''' * Maja Kowalska – '''Lulinki''…")
• 11:44, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Na południe (Utworzono nową stronę "'''Na południe''' – słuchowisko zrealizowane przez AudioTeatr. Premiera miała miejsce 21 grudnia 2025 roku. == Obsada == '''Produkcja''': AudioTeatr<br /> '''Scenariusz''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Obsada''': * Dariusz Januszewski – '''Święty Mikołaj''' * Marcin „Stanlej” Stankiewicz – '''Duch Świątecznego Nastroju''' * Monika Witaszczyk-Płuciennik…")
• 00:25, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Piotr Trojan (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Trojan |zdjęcie=Piotr Trojan.jpg |data i miejsce urodzenia=6 czerwca 1986<br />Tarnowskie Góry |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Trojan''' (ur. 6 czerwca 1986 roku w Tarnowskich Górach) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Zasznurowani'' – Lód <small>(dubbi…")
• 00:23, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Piotr Pacek (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Pacek |zdjęcie=Piotr Pacek.jpg |data i miejsce urodzenia=26 listopada 1996<br />Bydgoszcz |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Pacek''' (ur. 26 listopada 1996 roku w Bydgoszczy) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2020). == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Jakiś malarz'' === Seriale === * 2025: ''Ironheart…")
• 00:23, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Paweł Wolak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Wolak |zdjęcie=Paweł Wolak.jpg |data i miejsce urodzenia=1 maja 1973<br />Lubin |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Wolak''' (ur. 1 maja 1973 roku w Lubinie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1997). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Diablo IV: Vessel of Hatred'' – Raheir == Słuchowiska == * 2024: ''EveryBoy & ExtraGir…")
• 00:21, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Piotr Trojan.jpg
• 00:21, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Piotr Trojan.jpg
• 00:21, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Nel Kaczmarek (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Nel Kaczmarek |zdjęcie=Nel Kaczmarek.jpg |data urodzenia=5 kwietnia 2000 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Nel Kaczmarek''' (ur. 5 kwietnia 2000 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2025). == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Monster High: Film'' – Ghoulia Yelps * 2023: ''Monster High 2: Film'' – Ghoulia Yelps == Słuchowiska…")
• 00:20, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Piotr Pacek.jpg
• 00:20, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Piotr Pacek.jpg
• 00:19, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Paweł Wolak.jpg
• 00:19, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Paweł Wolak.jpg
• 00:19, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zofia Załuska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zofia Załuska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Zofia Załuska''' – aktorka.<!-- Córka Daniela Załuskiego.--> == Polski dubbing == === Film === * 2025: ''Avatar: Ogień i popiół'' * 2025: ''Lilo i Stich'' – Lilo Pelekai * 2025: ''Państwo Burakowie'' – Tuna * 2025: ''Tron: Ares'' * 2025: ''W krainie snów'' * 2025: ''[[Zwierzogród 2]…")
• 00:19, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Nel Kaczmarek.jpg
• 00:19, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Nel Kaczmarek.jpg
• 00:18, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mateusz Rzeźniczak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Rzeźniczak |zdjęcie=Mateusz Rzeźniczak.jpg |data i miejsce urodzenia=6 kwietnia 1992<br />Łódź |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Rzeźniczak''' (ur. 6 kwietnia 1992 roku w Łodzi) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2016). == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Jurassic World: Odrodzenie'' === Seriale…")
• 00:18, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mateusz Rzeźniczak.jpg
• 00:18, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Mateusz Rzeźniczak.jpg
• 00:16, 24 gru 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Martyna Burchała (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Martyna Burchała |zdjęcie=Martyna Burchała.jpg |data i miejsce urodzenia=2003<br />Przemyśl |data śmierci= |zawody=aktorka, wokalistka }}'''Martyna Burchała''' (ur. w 2003 roku w Przemyślu) – aktorka. Studentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2025: ''Ulica Strachu: Królowa balu'' – Debbie Winters == Słuchowi…")