Po prostu Kucek

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Po prostu Kucek
Tytuł oryginalny It’s Pony
Gatunek animowany
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska
Lata produkcji 2019-??
Data premiery dubbingu 6 września 2020
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 1 z 14

Po prostu Kucek (ang. It’s Pony, 2019-??) – brytyjski serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Nickelodeon Polska od 6 września 2020 roku.

Fabuła

Życie Annie staje się niezwykłe za sprawą jej nieprzewidywalnego i psotnemu kucyka. Bez względu na to, ile jej przyjaciel sprawia kłopotów, dziewczynka wie, że z Kuckiem wszystko jest lepsze.

Źródło: Teleman.pl

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Michał Skarżyński
Dialogi polskie: Natalia Gawrońska
Dźwięk: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Magdalena Muszyńska
Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenki czołówkowej: Janusz Kruciński i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
06.09.2020 01 Rośliny! Plants!
Kurtka Hestona Heston’s Coat
02 Wścibski Kucek Nosy Pony
Beatrice Beatrice
03 Kucek gracz Game Horse
Jednorożec Unicorn
04 ' Horace
' The Boot
05 ' Distractions
' The Giving Chair
06 ' Haircut
' Gerry’s Birthday
07 ' Pet Pony
' Dog Day
08 ' Useful
' Stompy!
09 ' Delivery Pony
' Magic Annie
10 ' Bad Chicken
' Gerry’s Tour
11 ' 10 Minute Ticket
' Clara Time
12 ' '
' '
13 ' Loud Horse
' Sick Annie
14 ' School Dance
' Dad’s Speech