Kubuś i ja
Z Dubbingpedia
| |
|---|---|
| Tytuł | Kubuś i ja |
| Tytuł oryginalny | Me & Winnie the Pooh |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Disney Junior |
| Lata produkcji | 2024 |
| Data premiery dubbingu | 18 stycznia 2024 |
| Wyemitowane serie |
2 z 2 |
| Wyemitowane odcinki | 43 z 50 |
Kubuś i ja (ang. Me & Winnie the Pooh) – amerykański krótkometrażowy serial animowany.
Serial emitowany na kanale Disney Junior (premiera: 18 stycznia 2024 roku).
Fabuła
Kubuś Puchatek z przyjaciółmi bawią się, malują, wykonują rękodzieło, skaczą i zbierają ciekawe rzeczy w Stumilowym Lesie. Niektóre dni są pełne radości, inne są smutne, lecz przyjaciele ze Stumilowego Lasu są razem bez względu na wszystko.
Oficjalny opis producenta
Wersja polska
Wersja polska: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Dialogi polskie: Elżbieta Pruśniewska
Nagranie dialogów: Magdalena Więsław
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Rusiłowicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wiktor Waglowski – Kubuś Puchatek
- Adam Pająk – Tygrys
- Kazimierz Dobrogowski – Prosiaczek
- Paweł Piotrowski – Kłapouchy
- Oliwia Johnson – Kangurzyca
- Bruno Leszczyński – Królik
- Zuzanna Wąsiewicz – Brusia
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 18.01.2024 | 01 | Poznajcie Kubusia Puchatka | Meet Winnie the Pooh |
| 18.01.2024 | 02 | Poznajcie Tygrysa | Meet Tigger |
| 18.01.2024 | 03 | Poznajcie Prosiaczka | Meet Piglet |
| 18.01.2024 | 04 | Domek na drzewie | Treehouse Tour |
| 18.01.2024 | 05 | Sprzątanie z Puchatkiem | Cleaning Up with Pooh Bear |
| 24.06.2024 | 06 | Kukiełki w deszczowy dzień | Rainy Day Puppet Show |
| 25.06.2024 | 07 | Tygrys chce się ciągle bawić | Tigger Wants to Play All Day |
| 26.06.2024 | 08 | Poranne zwyczaje Puchatka | Pooh Bear’s Morning Routine |
| 27.06.2024 | 09 | Poznajcie Kłapouchego | Meet Eeyore |
| 28.06.2024 | 10 | Zagubiony szalik Prosiaczka | Piglet’s Missing Scarf |
| 09.09.2024 | 11 | Malowanie w deszczowy dzień | Rainy Day Rainbow Painting |
| 10.09.2024 | 12 | Zabawa w chowanego | Pooh Bear Plays Hide-and-Seek |
| 11.09.2024 | 13 | Prosiaczek nie może zasnąć | Help Piglet Go Back to Sleep |
| 12.09.2024 | 14 | Ku-ku-kubuś | Pooh Bear’s Boo Boo |
| 13.09.2024 | 15 | Balonowy bukiet | Balloon Bouquet |
| 18.01.2025 | 16 | Urodzinowa niespodzianka | Birthday Surprise |
| 18.01.2025 | 17 | Poranne afirmacje Kłapouchego | Eeyore’s Morning Affirmations |
| 18.01.2025 | 18 | Poznaj Kangurzycę | Meet Kanga |
| 18.01.2025 | 19 | Prosiaczek opowiada o uczuciach | Piglet Talks About Feelings |
| 18.01.2025 | 20 | Kubusiowe sposoby na czkawkę | Pooh Bear Has the Hiccups |
| 18.01.2025 | 21 | Kolekcja liści Tygrysa | Tigger’s Leaf Collection |
| 18.01.2025 | 22 | Kubusiowy wiersz | Pooh Bear’s Poem for Nature |
| 18.01.2025 | 23 | Kształty chmur, imiona owadów | Cloud Shapes and Bug Names |
| 18.01.2025 | 24 | Kłapouchy i Tygrys medytują | Eeyore and Tigger Meditate |
| 18.01.2025 | 25 | Podarty rysunek przyjaciół | Fixing Tigger’s Torn Drawing |
| SERIA DRUGA | |||
| 03.02.2025 | 26 | Wspólne muzykowanie z Kubusiem | Winnie the Pooh Makes Music with You |
| 04.02.2025 | 27 | Kubuś, Prosiaczek i kosz piknikowy | Packing For A Pooh Bear Picnic… With Piglet! |
| 05.02.2025 | 28 | Cicha przerwa Prosiaczka | Piglet Takes A Quiet Break In Nature |
| 06.02.2025 | 29 | Ogródek Królika | Meet Rabbit |
| 21.04.2025 | 30 | Poznaj Brusię, nową przyjaciółkę Kubusia | Meet Bea |
| 07.02.2025 | 31 | Królik i malowana dynia | Rabbit Paints A Pumpkin |
| 01.09.2025 | 32 | Prosiaczek ratuje latawiec | Piglet Saves His Kite |
| 22.04.2025 | 33 | Kubusiowy lot balonikiem | Winnie the Pooh Floats On A Balloon |
| 12.05.2025 | 34 | Kangurzyca szykuje świąteczne ozdoby | Kanga Makes Christmas Ornaments |
| 13.05.2025 | 35 | Z górki na pazurki z Kłapouchym | Let’s Go Sledding with Eeyore |
| 14.05.2025 | 36 | Śnieżny dzień Kubusia | Winnie the Pooh’s Snow Day |
| 23.04.2025 | 37 | Poranek Brusi | Bea’s Morning Routine |
| 24.04.2025 | 38 | Raz i dwa, Kubuś i ja | One, Two, Three, Winnie The Pooh & Me |
| 15.05.2025 | 39 | Kubuś i kartki walentynkowe | Winnie The Pooh Makes Valentine’s Cards |
| 02.09.2025 | 40 | Tygrys ucina sobie drzemkę | Tigger Takes a Nap |
| 03.09.2025 | 41 | „Taniec zamrażaniec” z Kubusiem i przyjaciółmi | Freeze Dance Game with Winnie the Pooh and Friends |
| 04.09.2025 | 42 | Kangurzyca i układanka | Puzzle Time with Kanga |
| 43 | ' | The Sink or Float Game with Pooh Bear and Bea | |
| 44 | ' | Moon Rises with Eeyore | |
| 45 | ' | Tigger the Magician | |
| 05.09.2025 | 46 | Polowanie na pisanki z Kubusiem i Tygrysem | Hundred Acre Easter Egg Hunt with Pooh Bear and Tigger |
| 47 | ' | Pooh Bear and Kanga Play Simon Says | |
| 48 | ' | Tigger Learns to Ask for a Hug | |
| 49 | ' | Rabbit and the Tiny Carrot | |
| 50 | ' | Pooh Bear and Eeyore’s Sunset | |
