Hugo i przyjaciele
| Tytuł | Hugo i przyjaciele |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Hugo y la Estrella |
| Gatunek | animowany, religijny |
| Kraj produkcji | Hiszpania |
| Język oryginału | hiszpański |
| Dystrybutor DVD | Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK |
| Lata produkcji | 2012 |
| Data premiery dubbingu | 2018 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Hugo i przyjaciele (hiszp. Hugo y la Estrella, 2012) – hiszpański religijny serial animowany dla dzieci wyprodukowany przez Goya Producciones.
Serial został wydany na DVD przez Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK w 2018 roku.
Fabuła
Wasz Kolega – Hugo – poszukując ciekawych historii w książkach, odnajduje swojego imiennika, który żył w Hiszpanii, ponad 600 lat temu. Wędrując z nim do Barcelony i i do maryjnego sanktuarium w Montserrat, dowiaduje się, jak żyli ludzie w czasach średniowiecza.
W każdym odcinku poznajemy aspekty wiary chrześcijańskiej, wplecione w zabawne, codzienne wydarzenia i przygody głównego bohatera.
Źródło: Wydawnictwo Promyczek
Wersja polska
Na zlecenie: Wydawnictwa Promyczek – STUDIO EUROCOM
Dialogi: Olga Latek
Reżyseria: Józef Mika
Dźwięk i montaż: Jacek Gładkowski
Kierownictwo produkcji: Monika Krasowska
Wystąpili:
- Beata Jankowska-Tzimas
- Monika Wierzbicka
- Iwona Rulewicz
- Sławomir Głazek
- Aleksander Sosiński
- Józef Mika
Lektor: Ireneusz Załóg
Spis odcinków
| № | Tytuł polski | Tytuł hiszpański |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 01 | Pielgrzym | El peregrino |
| 02 | Podróż | El viaje |
| 03 | Miasto | La ciudad |
| 04 | Kajdany | La cadenas interiores |
| 05 | Tajemniczy człowiek | El hombre de la torre |
| 06 | Wreszcie razem | Juntos de nuevo |
| 07 | Montserrat | Montserrat |
| 08 | Wolność | La liberación |
| 09 | Próba | La prueba |
| 10 | Bicie dzwonów | Campanadas |
| 11 | Chrzciny | Se llamará Hugo |
| 12 | Koniec waśni | Reconciliación |
| 13 | Ciąg dalszy nastąpi | Continuará |
