Nowe strony
Z Dubbingpedia
- 13:32, 31 sie 2024 Ferdydurke (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) [1291 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Ferdydurke''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera słuchowiska na żywo miała miejsce 24 czerwca 2024 roku w ramach Festiwalu Dwa Teatry Sopot 2024. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Witold Gombrowicz<br /> '''Adaptacja''': Mariusz Malec<br /> '''Reżyseri…")
- 13:21, 31 sie 2024 Szeherezada (hist. | edytuj) [747 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Szeherezada''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Małgorzata Sikorska-Miszczuk<br /> '''Reżyseria''': Karolina Przystupa<br /> '''Realizacja akustyczna''': Anna Balcewicz<br /> '''Muzyka''': Marta Mackiewicz, Szymon Dynia<br /> '''Kierownictwo pr…")
- 13:18, 31 sie 2024 Po chińsku do ciebie mówię (hist. | edytuj) [842 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Po chińsku do ciebie mówię''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Savyon Liebrecht<br /> '''Tłumaczenie''': Michał Sobelman<br /> '''Adaptacja''': Waldemar Modestowicz<br /> '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz<br /> ''…")
- 13:16, 31 sie 2024 Kurort (hist. | edytuj) [902 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kurort''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marcin Witan<br /> '''Reżyseria''': Janusz Kukuła<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Muzyka''': Piotr Skotnicki<br /> '''Kierownictwo produkcji''': B…")
- 12:54, 31 sie 2024 Kochaj (hist. | edytuj) [486 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kochaj''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Tomasz Man<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Man<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Paweł Romańczuk<br /> '''Obsada''': * Olga Sarzyńska * Andrzej Chyra Kategori…")
- 12:52, 31 sie 2024 Klątwa (słuchowisko 2024) (hist. | edytuj) [1124 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Klątwa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Stanisław Wyspiański<br /> '''Adaptacja''': Tomasz Cyz<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Cyz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Muzyka''': Domini…")
- 12:48, 31 sie 2024 Niepodległość według Ludwika B. (hist. | edytuj) [869 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Niepodległość według Ludwika B.''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Dostępne na stronie podcasty.polskieradio.pl od 30 sierpnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marcin Troński<br /> '''Reżyseria''': Marcin Troński<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Marian Szałkowski<br /> '''Obsada'…")
- 19:15, 29 sie 2024 Katarzyna Laska (hist. | edytuj) [894 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Laska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Katarzyna Laska''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Louisa (matka Tessy) <small>(odc. 5)</small>, ** Naukowcy (gwary) <small>(odc. 7)</small> {{DEFAULTSORT: Laska, Katarzyna}} Kategoria: Aktorki głosowe")
- 19:14, 29 sie 2024 Weronika Wachowiak (hist. | edytuj) [343 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Weronika Wachowiak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Weronika „Nika” Wachowiak''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – Emily <small>(odc. 6)</small> {{DEFAULTSORT: Wachowiak, Weronika}} Kategoria: Aktorki głosowe")
- 19:14, 29 sie 2024 Katarzyna Wrzesińska (hist. | edytuj) [333 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Wrzesińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Katarzyna „Akilyai” Wrzesińska''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – Emily <small>(odc. 4)</small> {{DEFAULTSORT: Wrzesińska, Katarzyna}} Kategoria: Aktorki głosowe")
- 19:14, 29 sie 2024 Bartłomiej Niedziałek (hist. | edytuj) [372 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartłomiej Niedziałek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bartłomiej Niedziałek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Ron <small>(odc. 2)</small>, ** Uczniowie (gwary) <small>(odc. 3-4)</small> {{DEFAULTSORT: Niedziałek, Bartłomiej}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
- 19:14, 29 sie 2024 Julia Sikora (hist. | edytuj) [382 bajty] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Julia Sikora |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Julia „izukarra” Sikora''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Dronka #1 <small>(odc. 2)</small>, ** Sarah <small>(odc. 2)</small> {{DEFAULTSORT: Sikora, Julia}} Kategoria: Aktorki głosowe")
- 19:14, 29 sie 2024 Daniel Lebek (hist. | edytuj) [341 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Daniel Lebek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Daniel Lebek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Ron <small>(odc. 2)</small>, ** Uczniowie (gwary) <small>(odc. 3-4)</small> {{DEFAULTSORT: Lebek, Daniel}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
- 19:14, 29 sie 2024 Felix Piątek (hist. | edytuj) [740 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Felix Piątek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Felix „Deter” Piątek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Dron #2 <small>(odc. 1, 3)</small>, ** Uczniowie (gwary) <small>(odc. 1, 3-4)</small>, ** Trevor <small>(odc. 3)</small>, ** Cywile (gwary) <small>(odc. 7)</small>, ** Naukowcy (gwary) <small>(odc. 7)</small> {{DEFAULTSORT: Piątek, Felix}} Kategoria…")
- 19:14, 29 sie 2024 Maciej Ciołek (hist. | edytuj) [387 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Ciołek |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maciej „MaCi” Ciołek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Murder Drones'' – ** Chad <small>(odc. 1)</small>, ** Jake <small>(odc. 2)</small>, ** Cywile (gwary) <small>(odc. 7)</small> {{DEFAULTSORT: Ciołek, Maciej}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
- 17:14, 29 sie 2024 Adam Blum-Kwiatkowski (hist. | edytuj) [351 bajtów] MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Blum-Kwiatkowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Adam „Blumek” Blum-Kwiatkowski''' – montażysta. == Montaż == * 2024: ''Murder Drones'' <small>(odc. 1, 5)</small> {{DEFAULTSORT: Blum-Kwiatkowski, Adam}} Kategoria: Montażyści")
