Wkład użytkownika DXton

23:1323:13, 3 lis 2017 różn. hist. +61‎ m 1978 ‎Nie podano opisu zmian
23:1323:13, 3 lis 2017 różn. hist. +58‎ m 1943 ‎Nie podano opisu zmian
23:1223:12, 3 lis 2017 różn. hist. −58‎ m 1942 ‎ Anulowanie wersji 72804 autora DXton (dyskusja) W złym roku umieściłem!
23:1223:12, 3 lis 2017 różn. hist. +58‎ m 1942 ‎Nie podano opisu zmian
23:1123:11, 3 lis 2017 różn. hist. +54‎ m 1935 ‎Nie podano opisu zmian
23:0923:09, 3 lis 2017 różn. hist. +63‎ m 1972 ‎Nie podano opisu zmian
23:0823:08, 3 lis 2017 różn. hist. +56‎ m 1966 ‎Nie podano opisu zmian
23:0423:04, 3 lis 2017 różn. hist. +56‎ m 1972 ‎Nie podano opisu zmian
23:0323:03, 3 lis 2017 różn. hist. +72‎ m 1934 ‎Nie podano opisu zmian
23:0323:03, 3 lis 2017 różn. hist. +61‎ m 2009 ‎Nie podano opisu zmian
23:0123:01, 3 lis 2017 różn. hist. +57‎ m 1965 ‎Nie podano opisu zmian
22:5822:58, 3 lis 2017 różn. hist. +71‎ m 2000 ‎Nie podano opisu zmian
22:5622:56, 3 lis 2017 różn. hist. +55‎ m 2006 ‎Nie podano opisu zmian
22:5622:56, 3 lis 2017 różn. hist. +60‎ m 1936 ‎Nie podano opisu zmian
22:5522:55, 3 lis 2017 różn. hist. +68‎ m 1987 ‎Nie podano opisu zmian
22:5422:54, 3 lis 2017 różn. hist. +61‎ m 1987 ‎Nie podano opisu zmian
22:5322:53, 3 lis 2017 różn. hist. +59‎ m 1974 ‎Nie podano opisu zmian
22:5222:52, 3 lis 2017 różn. hist. +65‎ m 1973 ‎Nie podano opisu zmian
22:5122:51, 3 lis 2017 różn. hist. +60‎ m 2001 ‎Nie podano opisu zmian
22:4922:49, 3 lis 2017 różn. hist. +62‎ m 1987 ‎Nie podano opisu zmian
22:4722:47, 3 lis 2017 różn. hist. +61‎ m 1972 ‎Nie podano opisu zmian
22:4622:46, 3 lis 2017 różn. hist. +64‎ m 1972 ‎Nie podano opisu zmian
22:4522:45, 3 lis 2017 różn. hist. 0‎ m 2006 ‎Nie podano opisu zmian
22:4422:44, 3 lis 2017 różn. hist. +60‎ m 2006 ‎Nie podano opisu zmian
22:4322:43, 3 lis 2017 różn. hist. +66‎ m 1966 ‎Nie podano opisu zmian
22:4222:42, 3 lis 2017 różn. hist. +11‎ m 1988 ‎Nie podano opisu zmian
22:4222:42, 3 lis 2017 różn. hist. +56‎ m 1988 ‎Nie podano opisu zmian
22:4122:41, 3 lis 2017 różn. hist. +39‎ m 1952 ‎Nie podano opisu zmian
22:3922:39, 3 lis 2017 różn. hist. +54‎ m 1963 ‎Nie podano opisu zmian
22:3722:37, 3 lis 2017 różn. hist. +62‎ m 1956 ‎Nie podano opisu zmian
22:3622:36, 3 lis 2017 różn. hist. +55‎ m 1950 ‎Nie podano opisu zmian
22:3422:34, 3 lis 2017 różn. hist. +70‎ m 1998 ‎Nie podano opisu zmian
22:3322:33, 3 lis 2017 różn. hist. +11‎ m 1999 ‎Nie podano opisu zmian
22:3222:32, 3 lis 2017 różn. hist. +49‎ m 1999 ‎Nie podano opisu zmian
22:2822:28, 3 lis 2017 różn. hist. +199‎ m Kuba i Śruba ‎Nie podano opisu zmian
18:3218:32, 3 lis 2017 różn. hist. +724‎ m Przygody Timmy'ego ‎ Uzupełnienie ze słuchu z odcinka 16.

18:0718:07, 2 lis 2017 różn. hist. −122‎ m Ben 10 (serial animowany 2016) ‎ Heatblast to oryginalne imię Inferno, XLR8 - Szybciora, zaś Overflow to angielskie imię Turbina Wodnego.
13:5913:59, 2 lis 2017 różn. hist. −36‎ m Izabela Tereszczuk-Prusakowska ‎Nie podano opisu zmian
11:1211:12, 2 lis 2017 różn. hist. −1‎ m Dariusz Stanek ‎Nie podano opisu zmian

22:2922:29, 1 lis 2017 różn. hist. +1‎ m Iyuno ‎Nie podano opisu zmian
22:0122:01, 1 lis 2017 różn. hist. +84‎ m Iyuno ‎Nie podano opisu zmian
20:3920:39, 1 lis 2017 różn. hist. +22‎ m Spike Team ‎ Źródło: http://piotrtoloczko.pl/dubbing/
20:2020:20, 1 lis 2017 różn. hist. +22‎ m Rysuj i graj ‎ Źródło: http://piotrtoloczko.pl/dubbing/
19:4019:40, 1 lis 2017 różn. hist. +1‎ m Hotel Transylwania: Serial ‎Nie podano opisu zmian
14:0914:09, 1 lis 2017 różn. hist. +110‎ m 2006 ‎Nie podano opisu zmian
09:3009:30, 1 lis 2017 różn. hist. +25‎ m TransPerfect Media Poland ‎Nie podano opisu zmian

15:1115:11, 31 paź 2017 różn. hist. +698‎ m Przygody Timmy'ego ‎ Uzupełnienie ze słuchu z odc. 15.
14:1714:17, 31 paź 2017 różn. hist. +136‎ m Treehouse Direct Polska ‎Nie podano opisu zmian
06:5506:55, 31 paź 2017 różn. hist. −1‎ m Galapagos Films ‎Nie podano opisu zmian

16:4216:42, 30 paź 2017 różn. hist. −47‎ m Garfield Show ‎Nie podano opisu zmian

Wkład użytkownika DXton

3 lis 2017

2 lis 2017

1 lis 2017

31 paź 2017

30 paź 2017