Wkład użytkownika MinisterDubu

9 sty 2021

• 21:1821:18, 9 sty 2021 różn. hist. +1800‎ N Po kłamstwie ‎ Utworzono nową stronę "'''Po kłamstwie''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 10 września 202..." ostatnia
• 21:1621:16, 9 sty 2021 różn. hist. +1725‎ N Zbawienie Boże ‎ Utworzono nową stronę "'''Zbawienie Boże''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 26 sierpnia 20..." ostatnia
• 21:1421:14, 9 sty 2021 różn. hist. +1841‎ N Urzeczywistnienie choćby odrobiny człowieczeństwa z pewnością jest wspaniałe ‎ Utworzono nową stronę "'''Urzeczywistnienie choćby odrobiny człowieczeństwa z pewnością jest wspaniałe''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udost..." ostatnia
• 21:1321:13, 9 sty 2021 różn. hist. +1800‎ N Żegnaj, ugodowcu! ‎ Utworzono nową stronę "'''Żegnaj, ugodowcu!''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 5 sierpnia ..." ostatnia
• 21:1121:11, 9 sty 2021 różn. hist. +1556‎ N Znalazłam drogę do królestwa niebieskiego ‎ Utworzono nową stronę "'''Znalazłam drogę do królestwa niebieskiego''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszec..." ostatnia
• 21:0821:08, 9 sty 2021 różn. hist. +1622‎ N Skrucha oficera ‎ Utworzono nową stronę "'''Skrucha oficera''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 1 września 20..." ostatnia
• 21:0521:05, 9 sty 2021 różn. hist. +1641‎ N Tajemnica imion Boga ‎ Utworzono nową stronę "'''Tajemnica imion Boga''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 18 paździe..." ostatnia
• 21:0321:03, 9 sty 2021 różn. hist. +1262‎ N Żyć przed Bogiem ‎ Utworzono nową stronę "'''Żyć przed Bogiem''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 2 września [..." ostatnia
• 21:0021:00, 9 sty 2021 różn. hist. +1592‎ N Podążać śladami Baranka ‎ Utworzono nową stronę "'''Podążać śladami Baranka''' (ang. ''Following of Footsteps of the Lamb'') – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony..." ostatnia
• 20:5920:59, 9 sty 2021 różn. hist. +1538‎ N Ponownie połączona z Panem ‎ Utworzono nową stronę "'''Ponownie połączona z Panem''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 24..." ostatnia
• 20:4720:47, 9 sty 2021 różn. hist. −13‎ Rozpoczął się sąd wielkiego białego tronu ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:4720:47, 9 sty 2021 różn. hist. +1635‎ N Rozpoczął się sąd wielkiego białego tronu ‎ thx Oki
• 20:3920:39, 9 sty 2021 różn. hist. +1825‎ N Czy ciężka praca zapewnia wejście do Królestwa Bożego? ‎ Utworzono nową stronę "'''Czy ciężka praca zapewnia wejście do Królestwa Bożego?''' (ang. ''Can Hard Work Bring Entry to the Kingdom of Heaven?'') – chiński średniometrażowy film rel..." ostatnia
• 20:3020:30, 9 sty 2021 różn. hist. +1‎ Prawdziwe oblicze mojego duchowego rodzica ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 20:3020:30, 9 sty 2021 różn. hist. +1890‎ N Potrafię teraz odróżnić prawdziwego Chrystusa od fałszywych ‎ Utworzono nową stronę "'''Potrafię teraz odróżnić prawdziwego Chrystusa od fałszywych''' (ang. ''I Now Know God's New Name'') – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbi..." ostatnia
• 20:2320:23, 9 sty 2021 różn. hist. +1890‎ N Prawdziwe oblicze mojego duchowego rodzica ‎ Utworzono nową stronę "'''Prawdziwe oblicze mojego duchowego rodzica''' (ang. ''he True Colors of My "Spiritual Parent"'') – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem zo..."
• 20:2320:23, 9 sty 2021 różn. hist. +3703‎ N Wiara w Boga 3 – Powstańcie, którzy nie chcecie być niewolnikami ‎ Utworzono nową stronę "'''Wiara w Boga 3 – Powstańcie, którzy nie chcecie być niewolnikami''' (ang. ''Faith in God 3 – Rise, Those Who Would Not Be Slaves!'', 2020) – chiński dramat..."
• 18:5418:54, 9 sty 2021 różn. hist. +1‎ Ricky Zoom ‎ →‎Wersja polska
• 18:0118:01, 9 sty 2021 różn. hist. +92‎ 1967 ‎Nie podano opisu zmian
• 14:2914:29, 9 sty 2021 różn. hist. −23‎ Anatane ratuje dzieci z Okury ‎Nie podano opisu zmian
• 14:2914:29, 9 sty 2021 różn. hist. +387‎ m Anatane ratuje dzieci z Okury ‎ →‎Wersja polska
• 11:0811:08, 9 sty 2021 różn. hist. −1‎ Karlsson z dachu ‎Nie podano opisu zmian
• 11:0811:08, 9 sty 2021 różn. hist. +247‎ Karlsson z dachu ‎Nie podano opisu zmian
• 10:2910:29, 9 sty 2021 różn. hist. +33‎ League of Legends ‎ →‎Wersja polska
• 01:0901:09, 9 sty 2021 różn. hist. +138‎ m Ziemia u Neda ‎ →‎Wersja polska

8 sty 2021

• 23:5523:55, 8 sty 2021 różn. hist. +46‎ Studio Publishing ‎ →‎Dubbing: Filmy
• 23:5523:55, 8 sty 2021 różn. hist. −3‎ Policyjne spiski ‎ →‎Wersja polska ostatnia
• 23:5523:55, 8 sty 2021 różn. hist. −31‎ m Tajemnica pobożności – ciąg dalszy ‎ →‎Wersja polska: potwierdzenie w komentarzu: https://www.youtube.com/watch?v=0-7IosDwkmc ostatnia
• 23:2123:21, 8 sty 2021 różn. hist. +45‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎ →‎B
• 22:4222:42, 8 sty 2021 różn. hist. +173‎ Iron Man 3 ‎Nie podano opisu zmian
• 22:4122:41, 8 sty 2021 różn. hist. 0‎ N Plik:Iron Man 3 - plansza 4.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:4122:41, 8 sty 2021 różn. hist. 0‎ N Plik:Iron Man 3 - plansza 2.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:4122:41, 8 sty 2021 różn. hist. 0‎ N Plik:Iron Man 3 - plansza 3.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:4122:41, 8 sty 2021 różn. hist. 0‎ N Plik:Iron Man 3 - plansza 1.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:0722:07, 8 sty 2021 różn. hist. +87‎ Zuzanna Galia ‎Nie podano opisu zmian
• 21:2721:27, 8 sty 2021 różn. hist. +26‎ Call of Duty: Warzone ‎ →‎Wersja polska
• 21:1821:18, 8 sty 2021 różn. hist. +23‎ m Chłopaki z baraków: Serial animowany ‎Nie podano opisu zmian
• 19:5519:55, 8 sty 2021 różn. hist. +6‎ Marek Kocot ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2211:22, 8 sty 2021 różn. hist. +38‎ 1989 ‎ →‎Wydarzenia
• 01:5901:59, 8 sty 2021 różn. hist. +627‎ N Małżeństwo doskonałe ‎ Utworzono nową stronę "'''Małżeństwo doskonałe''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 9 stycznia 2021 roku. == Obsada == '''Realizacja'''..." ostatnia
• 01:5601:56, 8 sty 2021 różn. hist. +82‎ Epifanie (słuchowisko 2021) ‎ →‎Obsada
• 01:4801:48, 8 sty 2021 różn. hist. +173‎ m Cyberpunk 2077 ‎ →‎Wersja polska

7 sty 2021

• 16:4816:48, 7 sty 2021 różn. hist. +24‎ Filary Ziemi ‎Nie podano opisu zmian
• 16:1916:19, 7 sty 2021 różn. hist. +134‎ m Legends of Runeterra ‎ →‎Wersja polska
• 15:1715:17, 7 sty 2021 różn. hist. +1213‎ Zuzanna Galia ‎Nie podano opisu zmian
• 12:1112:11, 7 sty 2021 różn. hist. +17‎ Mistrz i Małgorzata (słuchowisko 2019) ‎Nie podano opisu zmian
• 12:1012:10, 7 sty 2021 różn. hist. +3710‎ N Mistrz i Małgorzata (słuchowisko 2019) ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Mistrz i Małgorzata |plakat= |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2019 |data premiery=19 listopada 2019 }}'''Popiel. Syn popiołów'''..."
• 11:5211:52, 7 sty 2021 różn. hist. 0‎ Plik:Zbrodnia i kara 2021.jpg ‎ BuryZenekPL przesłał nową wersję Plik:Zbrodnia i kara 2021.jpg
• 11:4811:48, 7 sty 2021 różn. hist. +6‎ Miłogost Reczek ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4611:46, 7 sty 2021 różn. hist. +367‎ Archer ‎ →‎Wersja polska