Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji

Kto:

Co (tytuł lub Użytkownik:nick użytkownika):

Szukaj tytułów zaczynających się od tego tekstu

Od daty (i wcześniej):

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż dodatkowe rejestry:

Rejestr patrolowania

Rejestr znaczników

Rejestr nowych użytkowników

14:21, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zdzisław Salaburski.jpg
14:21, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zdzisław Salaburski.jpg
14:19, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Agnieszka Pilaszewska.jpg
14:19, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Agnieszka Pilaszewska.jpg
14:15, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marek Obertyn.jpg
14:14, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marek Obertyn.jpg
14:10, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Emilia Bury.jpg
14:09, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Emilia Bury.jpg
14:06, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Helena Chorzelska.jpg
14:06, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Helena Chorzelska.jpg
14:00, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Anna Bojara.jpg
14:00, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Anna Bojara.jpg
13:59, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Katarzyna Bieschke.jpg
13:59, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Katarzyna Bieschke.jpg
10:51, 16 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Faraon (gra) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Faraon |tytuł oryginalny=Pharaoh |plakat=Faraon.jpg |gatunek=strategia |producent=Impressions Games |wydawca=Sierra |dystrybutor=Play-It! CD Projekt (reedycje) |rok=1999 |data premiery=30 listopada 1999 |platformy={{Platforma|PC}} }} : ''Ten artykuł jest o grze z 1999 roku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Faraonem.'' '''Faraon''' (ang. ''Pharaoh'') – przeznaczona na komputery osobiste…")
23:12, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zły (audioserial 1995) (Utworzono nową stronę "'''Zły''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce od 4 do 26 marca 1995 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Adaptacja''': Bogumiła Prządka '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Tadeusz Deszkiewicz '''Obsada''': * Jerzy Kamas – '''Narrator''' * Marian Opa…")
23:11, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zły (audioserial 1993) (Utworzono nową stronę "'''Zły''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio Wolna Europa we współpracy z Polskim Radiem Wrocław. Premiera miała miejsce w 1993 roku. == Obsada == '''Realizacja''': RADIO WOLNA EUROPA '''Adaptacja''': Jacek Kaczmarski i Piotr Załuski '''Reżyseria''': Piotr Załuski '''Realizacja radiowa''': Marek Motas '''Współpraca''': POLSKIE RADIO WROCŁAW…")
23:09, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Faraon (audioserial 1999) (Utworzono nową stronę "'''Faraon''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Emisja miała miejsce od 6 stycznia do 12 lutego 1999 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Bolesław Prus '''Adaptacja''': Anna Borkowska '''Reżyseria''': Andrzej Zakrzewski '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Obsada''': * Zbigniew Zapasiewicz – '''na…")
23:08, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Faraon (audioserial 1980) (Utworzono nową stronę "'''Faraon''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Emisja miała miejsce od 11 sierpnia do 10 października 1980 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Bolesław Prus '''Adaptacja''': Ryszarda Dworczyńska '''Reżyseria''': Zofia Rakowiecka '''Realizacja akustyczna''': Ewa Szałkowska '''Muzyka''': [[Zbigniew Wiszniewski]…")
23:07, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sława i chwała (audioserial 2003) (Utworzono nową stronę "'''Sława i chwała''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Emisja miała miejsce od 3 marca do 30 kwietnia 2003 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jarosław Iwaszkiewicz '''Adaptacja''': Grażyna Gronczewska '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne'…")
23:06, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sława i chwała (audioserial 1977) (Utworzono nową stronę "'''Sława i chwała''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Emisja miała miejsce od 20 czerwca do 29 sierpnia 1977 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Jarosław Iwaszkiewicz '''Adaptacja''': Jadwiga Skotnicka '''Reżyseria''': Zofia Rakowiecka '''Realizacja akustyczna''': Alina Langiewicz '''Muzyka''': Andr…")
22:59, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pociągi pod specjalnym nadzorem (audioserial 2005) (Utworzono nową stronę "'''Pociągi pod specjalnym nadzorem''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 28 lutego 2005 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Przekład''': Andrzej Czcibor-Piotrowski '''Adaptacja''': Grażyna Gronczewska '''Reżyseria''': Dobrosława Bałazy '''Opracowanie muzyczne''': Marian Sz…")
22:58, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pociągi pod specjalnym nadzorem (słuchowisko 2002) (Utworzono nową stronę "'''Pociągi pod specjalnym nadzorem''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 9 listopada 2002 roku. == Obsada == === Pierwsza wersja === '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Przekład''': Andrzej Czcibor-Piotrowski '''Reżyseria''': Janusz Kukuła '''Adaptacja''': Hanna Bielawska '''Realizacja a…")
22:47, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jakub Zdrójkowski.jpg
22:47, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jakub Zdrójkowski.jpg
22:37, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Julia Zarzecka.jpg
22:37, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Julia Zarzecka.jpg
22:33, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Miłosz Konkel.jpg
22:33, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Miłosz Konkel.jpg
22:31, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ignacy Martusewicz.jpg
22:31, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ignacy Martusewicz.jpg
22:25, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sneakerella (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Sneakerella |tytuł oryginalny= |plakat=Sneakerella.jpg |gatunek=familijny, musical |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2022 |data premiery=15 lipca 2022 }} '''Sneakerella''' – amerykański film wyreżyserowany przez Elizabeth Allen Rosenbaum. Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 15 lipca 2022 roku (nie mogą go jednak na razie oglądać widzowie z Polski). == Fabuła == „Sneake…")
22:20, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Sneakerella.jpg
22:20, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Sneakerella.jpg
20:24, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pies w rozmiarze XXL (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Pies w rozmiarze XXL |tytuł oryginalny=Marmaduke |plakat=Pies w rozmiarze XXL.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=Kino Świat |rok=2022 |data premiery=19 sierpnia 2022 }}'''Pies w rozmiarze XXL''' (ang. ''Marmaduke'', 2022) – amerykański film animowany. Premiera w polskich kinach – 19 sierpnia 2022 roku; dystrybucja: Kino Świat. == Fabuła == Marmaduke to pies kanap…")
20:23, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Pies w rozmiarze XXL.jpg
20:23, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Pies w rozmiarze XXL.jpg
12:52, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę DC Liga Super-Pets: Przygody Krypto i Asa (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=DC Liga Super-Pets: Przygody Krypto i Asa |tytuł oryginalny=DC League of Super Pets: The Adventures of Krypto and Ace |plakat=DC Liga Super-Pets Przygody Krypto i Asa.jpg |gatunek=zręcznościowa |producent=PHL Collective |wydawca=Outright Games |dystrybutor=Steam (PC) Cenega (PS4, X1) |rok=2022 |data premiery=15 lipca 2022 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}},…")
12:50, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:DC Liga Super-Pets Przygody Krypto i Asa.jpg
12:50, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:DC Liga Super-Pets Przygody Krypto i Asa.jpg
12:17, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Zombi 3 (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Zombi 3 |tytuł oryginalny=Zombies 3 |plakat=Zombi 3.jpg |gatunek=musical, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja= |platforma=Disney+ |rok=2022 |data premiery=15 lipca 2022 }} '''Zombi 3''' (ang. ''Zombies 3'', 2022) – amerykański film fabularny, kontynuacja filmów ''Zombi'' i ''Zombi 2''. Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 15 lipca 2022 roku (nie mogą go jednak na razie ogląda…")
12:15, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zombi 3.jpg
12:15, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zombi 3.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zombi 3 - plansza 3.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zombi 3 - plansza 3.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zombi 3 - plansza 2.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zombi 3 - plansza 2.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Zombi 3 - plansza 1.jpg
12:05, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Zombi 3 - plansza 1.jpg
09:37, 15 lip 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Farzar (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Farzar |plakat=Farzar.jpg |gatunek=animowany, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=Netflix |lata produkcji=2022 – obecnie |data premiery=14 lipca 2022 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 10 z 10 }} '''Farzar''' – amerykański serial animowany dla dorosłych autorstwa Waco O'Guina i Rogera Blacka. == Fabuła == Twórcy „Brickleberry” i „Paradise PD”, Roger Black i Waco O’Guin, przedstawiają zwariowany serial animowa…")