Wkład użytkownika MinisterDubu

11 mar 2023

• 13:1013:10, 11 mar 2023 różn. hist. +1595‎ N Broken Ranks ‎ Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Broken Ranks |plakat=Broken Ranks.jpg |gatunek=MMORPG |producent=Whitemoon Games |wydawca=Whitemoon Games |dystrybutor=Whitemoon Games / Steam |rok=2022 |data premiery=25 stycznia 2022 |platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|iOS}}, {{Platforma|AND}} }}'''Broken Ranks''' – gra MMORPG stworzona przez polskie studio Whitemoon Games, bazująca na grze ''The Pride of Taern''. Gra z polskim dubbingiem miała premierę 25 stycznia 2022 roku.…" ostatnia
• 13:0913:09, 11 mar 2023 różn. hist. −57‎ Dubbingpedia:Nowości w grach ‎Nie podano opisu zmian
• 13:0913:09, 11 mar 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Broken Ranks.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:2111:21, 11 mar 2023 różn. hist. +1219‎ N Opowieść o głoszeniu ewangelii pastorowi ‎ Utworzono nową stronę "'''Opowieść o głoszeniu ewangelii pastorowi''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 11 marca 2023 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Bohaterka głosi ewangelię. Pewnego dnia dowiaduje się, że pastor, który wierzy w Pana od wielu lat, chce zbadać prawdziwą drogę, jednak kobieta w głębi serca uznaje, że…" ostatnia
• 00:4000:40, 11 mar 2023 różn. hist. +81‎ Użytkownik:MinisterDubu/Missingi ‎ →‎Hiventy

10 mar 2023

• 23:5623:56, 10 mar 2023 różn. hist. +71‎ m Kapitan Bomba ‎Nie podano opisu zmian
• 23:4923:49, 10 mar 2023 różn. hist. +418‎ m Użytkownik:ThePinkFin/lista ‎Nie podano opisu zmian
• 23:1623:16, 10 mar 2023 różn. hist. +71‎ Użytkownik:ThePinkFin/lista ‎Nie podano opisu zmian
• 23:1423:14, 10 mar 2023 różn. hist. +1776‎ m Użytkownik:ThePinkFin/lista ‎Nie podano opisu zmian
• 22:2522:25, 10 mar 2023 różn. hist. 0‎ m Pod gradobiciem pytań ‎ literówka
• 17:4917:49, 10 mar 2023 różn. hist. +26‎ Władysław Grabowski ‎Nie podano opisu zmian
• 17:4917:49, 10 mar 2023 różn. hist. +26‎ Halina Michalska ‎Nie podano opisu zmian
• 17:4917:49, 10 mar 2023 różn. hist. +26‎ Feliks Chmurkowski ‎Nie podano opisu zmian
• 17:4917:49, 10 mar 2023 różn. hist. +26‎ Tadeusz Cygler ‎Nie podano opisu zmian
• 17:4917:49, 10 mar 2023 różn. hist. +1722‎ N Agent (słuchowisko 2023) ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Agent |plakat= |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2023 |data premiery=10 marca 2023 }}'''Agent''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 10 marca 2023 roku. == Obsada == '''Autor''': Jiří Havelka<br /> '''Tłumaczenie''': Michał Sieczkowski<br /> '''Reżyseria''': Jakub Krofta<br /> '''Opieka literacka''': Dagmara Julikowska<br /> '''Realizacja nagrań, montaż i edycja dialo…"
• 16:0716:07, 10 mar 2023 różn. hist. +34‎ m Szablon:Walt Disney Pictures ‎Nie podano opisu zmian
• 15:0315:03, 10 mar 2023 różn. hist. −86‎ Avenida Paulista ‎Nie podano opisu zmian
• 15:0315:03, 10 mar 2023 różn. hist. −2‎ Szablon:IMDb ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:5414:54, 10 mar 2023 różn. hist. +26‎ Marta Czarkowska ‎Nie podano opisu zmian
• 14:5414:54, 10 mar 2023 różn. hist. +592‎ N Szablon:IMDb ‎ Utworzono nową stronę "[{{#switch:{{{1}}} |osoba = http://www.imdb.com/name/nm{{{2}}} {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{PAGENAME}}}} |tytuł = http://www.imdb.com/title/tt{{{2}}} ''{{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{PAGENAME}}}}'' |#default = http://www.imdb.com/name/nm{{{2}}} {{#if:{{{3|}}}|{{{3|}}}|{{PAGENAME}}}} }}] w bazie Internet Movie Database (IMDb) <noinclude>Oparte na szablonie z polskiej Wikipedii: [http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:IMDb Szablon:IMDb] ([http://pl.wikipedia.org/…"
• 14:4614:46, 10 mar 2023 różn. hist. +116‎ Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru ‎Nie podano opisu zmian
• 14:4514:45, 10 mar 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Tomek i przyjaciele Wyścig o Puchar Sodoru - plansza.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 13:2213:22, 10 mar 2023 różn. hist. +33‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
• 13:0613:06, 10 mar 2023 różn. hist. +586‎ N Biedni strażacy patrzą na tęczę ‎ Utworzono nową stronę "'''Biedni strażacy patrzą na tęczę''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Radio Dla Ciebie. Premiera miała miejsce 11 grudnia 2013 roku. Jest to radiowa wersja spektaklu z cyklu „Pożar w burdelu”. == Obsada == '''Reżyseria''': Michał Walczak<br /> '''Muzyka''': Wiktor Stokowski<br /> '''Obsada''': * Andrzej Konopka – '''BurdelTata''' * Monika Babula * Lena Piękniewska * Agnieszka Przepiórska * Anna Smołowik…" ostatnia
• 12:5912:59, 10 mar 2023 różn. hist. +739‎ N Sklepy cynamonowe ‎ Utworzono nową stronę "'''Sklepy cynamonowe''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 12 marca 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Bruno Schulz<br /> '''Adaptacja''': Tomasz Cyz<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Cyz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Paweł Szamburski<br /> '''Kierownictwo prod…" ostatnia
• 12:5412:54, 10 mar 2023 różn. hist. +22‎ Halina Michalska ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5412:54, 10 mar 2023 różn. hist. +22‎ m Irena Horecka ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:3312:33, 10 mar 2023 różn. hist. +128‎ m 2023 ‎Nie podano opisu zmian
• 12:3212:32, 10 mar 2023 różn. hist. +1152‎ N Pozbywając się ostrożności ‎ Utworzono nową stronę "'''Pozbywając się ostrożności''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 10 marca 2023 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Główna bohaterka jest odpowiedzialna za projektowanie graficzne w kościele. Gdy jej współpracownik Simon zostaje zwolniony za zaniedbywanie obowiązków, ona niewłaściwie to rozumie, st…" ostatnia
• 10:2910:29, 10 mar 2023 różn. hist. +35‎ m 1999 ‎Nie podano opisu zmian
• 10:2810:28, 10 mar 2023 różn. hist. +36‎ m 1992 ‎Nie podano opisu zmian
• 10:2410:24, 10 mar 2023 różn. hist. +32‎ m Studio Sonica ‎Nie podano opisu zmian
• 10:2210:22, 10 mar 2023 różn. hist. +2842‎ N Najlepszy rzut Changa ‎ nowy artykuł
• 10:2110:21, 10 mar 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Najlepszy rzut Changa.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia

9 mar 2023

• 20:0120:01, 9 mar 2023 różn. hist. +129‎ Barbie: Moc syrenek ‎Nie podano opisu zmian
• 19:2719:27, 9 mar 2023 różn. hist. +105‎ m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
• 19:2719:27, 9 mar 2023 różn. hist. +502‎ m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
• 19:1019:10, 9 mar 2023 różn. hist. +31‎ m Studio Sonica ‎ →‎Filmy kinowe
• 19:0719:07, 9 mar 2023 różn. hist. +3299‎ N Shazam! Gniew bogów ‎ nowy artykuł
• 19:0419:04, 9 mar 2023 różn. hist. 0‎ N Plik:Shazam Gniew bogów.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 15:4915:49, 9 mar 2023 różn. hist. −9‎ 2023 ‎Nie podano opisu zmian
• 15:3915:39, 9 mar 2023 różn. hist. +261‎ Sebastian Machalski ‎Nie podano opisu zmian
• 15:1315:13, 9 mar 2023 różn. hist. +243‎ Krystian Modzelewski ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:1015:10, 9 mar 2023 różn. hist. −7‎ Malwina Laska-Eichmann ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:1015:10, 9 mar 2023 różn. hist. +241‎ Malwina Laska-Eichmann ‎Nie podano opisu zmian
• 15:0515:05, 9 mar 2023 różn. hist. +662‎ N Córeczki ‎ Utworzono nową stronę "'''Córeczki''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera odbyła się 9 marca 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Paweł Mossakowski<br /> '''Reżyseria''': Anna Skuratowicz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun<br /> '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska<br /> '''Obsada''': * Do…"
• 14:5614:56, 9 mar 2023 różn. hist. −99‎ LOL Surprise: House of Surprises ‎Nie podano opisu zmian
• 14:4214:42, 9 mar 2023 różn. hist. +33‎ m League of Legends ‎ →‎Wersja polska
• 14:4214:42, 9 mar 2023 różn. hist. +48‎ Valorant ‎ →‎Wersja polska
• 11:3911:39, 9 mar 2023 różn. hist. +675‎ N Wyspa (słuchowisko 2023) ‎ Utworzono nową stronę "'''Wyspa''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 12 marca 2023 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW<br /> '''Autor''': William Shakespeare<br /> '''Reżyseria''': Andrzej Prokop<br /> '''Realizacja akustyczna''': Maciej Rosół<br /><!-- '''Muzyka''': Jacek Chrobak<br />--> '''Obsada''':…" ostatnia