Wkład użytkownika Daguchna
Z Dubbingpedia
Dla użytkownika Daguchna dyskusja blokady przesłane pliki rejestry
Użytkownik(-czka) wykonał(a) 1864 edycje. Konto utworzone 16 maj 2009.
9 wrz 2023
- 22:0622:06, 9 wrz 2023 różn. hist. +1080 N Zamęt (spektakl teatralny) Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Zamęt |tytuł oryginalny=Waters of the Moon |plakat= |gatunek=dramat |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja=TP1 |rok=1983 |data premiery=1988 }}'''Zamęt''' (ang. ''Waters of the Moon'', 1983) – brytyjski spektakl Teatru Telewizji w reżyserii Piersa Haggarda na podstawie sztuki N. C. Huntera. Polska wersja dubbingowa, realizowana pomiędzy 16 sierpnia a 6 września 1988 roku, miała premierę w tym samy…"
- 21:5521:55, 9 wrz 2023 różn. hist. +1076 N Detektyw Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Detektyw |tytuł oryginalny=Sleuth |plakat= |gatunek=thriller |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja=TP1 |rok=1972 |data premiery=15 grudnia 1985 }}'''Detektyw''' (ang. ''Sleuth'', 1972) – brytyjski film w reżyserii Josepha L. Mankiewicza na podstawie sztuki Anthony'ego Shaffera. Polska wersja dubbingowa, realizowana pomiędzy 18 marca a 5 września 1985 roku, miała premierę 15 grudnia tego samego roku…" ostatnia
- 21:3121:31, 9 wrz 2023 różn. hist. +218 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →L
- 21:2921:29, 9 wrz 2023 różn. hist. +262 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →W
- 21:0921:09, 9 wrz 2023 różn. hist. +62 m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →R
- 21:0721:07, 9 wrz 2023 różn. hist. +27 m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →G
- 21:0721:07, 9 wrz 2023 różn. hist. +38 m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →A
- 20:3820:38, 9 wrz 2023 różn. hist. +113 Miarka za miarkę Nie podano opisu zmian ostatnia
- 20:3820:38, 9 wrz 2023 różn. hist. +157 Juliusz Cezar Nie podano opisu zmian ostatnia
- 20:3720:37, 9 wrz 2023 różn. hist. +116 Jak wam się podoba Nie podano opisu zmian ostatnia
- 20:3520:35, 9 wrz 2023 różn. hist. −6 Szekspira dzieła wszystkie →Spektakle
- 20:1720:17, 9 wrz 2023 różn. hist. +18 Szekspira dzieła wszystkie →Spektakle
- 20:0020:00, 9 wrz 2023 różn. hist. +670 N Henryk VI Utworzono nową stronę "'''Henryk VI''' (ang. ''Henry the Sixt'', 1983) – brytyjski spektakl Teatru Telewizji BBC z cyklu ''Szekspira dzieła wszystkie''. Polska wersja dubbingowa, realizowana w październiku 1988 roku, była w Polsce emitowana w trzech częściach w 1989 roku. == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ W ŁODZI<br /> '''Reżyser''': Maria Horodecka<br /> '''Dialogi''': Alicj…" ostatnia
- 19:5319:53, 9 wrz 2023 różn. hist. −25 m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →B
- 19:4819:48, 9 wrz 2023 różn. hist. +5 m Szekspira dzieła wszystkie →Spektakle
- 19:4519:45, 9 wrz 2023 różn. hist. +690 N Troilus i Kresyda Utworzono nową stronę "'''Troilus i Kresyda''' (ang. ''Troilus & Cressida'', 1981) – brytyjski spektakl telewizyjny zrealizowany przez telewizję BBC z cyklu ''Szekspira dzieła wszystkie''. Polska wersja dubbingowa, realizowana w grudniu 1986 roku, miała swoją premierę w 1987 roku. == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ W ŁODZI<br /> '''Reżyser''': Maria Horodecka<br /> '''Dialogi''': Elż…"
- 19:2419:24, 9 wrz 2023 różn. hist. +341 N Miarka za miarkę Utworzono nową stronę "'''Miarka za miarkę''' (ang. ''Measure for Measure'', 1979) – brytyjski spektakl Teatru Telewizji BBC z cyklu ''Szekspira dzieła wszystkie''. == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE<br /> '''Reżyser''': Henryka Biedrzycka Kategoria:Spektakle"
- 19:1619:16, 9 wrz 2023 różn. hist. +37 m Szekspira dzieła wszystkie →Spektakle
7 wrz 2023
- 16:3916:39, 7 wrz 2023 różn. hist. −37 m Krystyna Borowicz →Słuchowiska Znacznik: Ręczne wycofanie zmian
3 wrz 2023
- 12:1512:15, 3 wrz 2023 różn. hist. +216 Użytkownik:Marek/Czarna lista Nie podano opisu zmian
1 wrz 2023
- 21:2321:23, 1 wrz 2023 różn. hist. +498 Użytkownik:Daguchna/Mapety Nie podano opisu zmian
27 sie 2023
- 14:4214:42, 27 sie 2023 różn. hist. +238 m Użytkownik:Daguchna/brudnopis2 →Wołajta położnę
- 14:2314:23, 27 sie 2023 różn. hist. +545 Użytkownik:Daguchna/brudnopis2 →Doktorzy
- 14:0014:00, 27 sie 2023 różn. hist. +81 m Użytkownik:Daguchna/brudnopis2 →Śmierdź pod palmami (do serii 6.)
- 13:5013:50, 27 sie 2023 różn. hist. −47 m Użytkownik:Daguchna/brudnopis2 →Nowe Tryki
- 13:3513:35, 27 sie 2023 różn. hist. +35 m Użytkownik:Daguchna/brudnopis2 →Sanitka
- 13:3313:33, 27 sie 2023 różn. hist. +331 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →V
- 13:2813:28, 27 sie 2023 różn. hist. +264 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →K: Andrzeje rety jeje
23 sie 2023
- 01:0801:08, 23 sie 2023 różn. hist. +19 m Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →B
- 01:0401:04, 23 sie 2023 różn. hist. +447 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →Z
- 01:0401:04, 23 sie 2023 różn. hist. +480 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M →B
20 sie 2023
- 11:2311:23, 20 sie 2023 różn. hist. +19 LOL Surprise: House of Surprises Nie podano opisu zmian
13 sie 2023
- 11:3711:37, 13 sie 2023 różn. hist. +220 LOL Surprise: House of Surprises Nie podano opisu zmian
6 sie 2023
- 15:0415:04, 6 sie 2023 różn. hist. +81 LOL Surprise: House of Surprises Nie podano opisu zmian
5 sie 2023
- 17:2717:27, 5 sie 2023 różn. hist. +23 Bouli →Wersja z 1990
31 lip 2023
- 11:4211:42, 31 lip 2023 różn. hist. +45 LOL Surprise: House of Surprises Nie podano opisu zmian
26 lip 2023
- 20:5520:55, 26 lip 2023 różn. hist. +190 LOL Surprise: House of Surprises Nie podano opisu zmian
14 lip 2023
- 12:0212:02, 14 lip 2023 różn. hist. +26 m Użytkownik:Daguchna →Moje artykuły
- 12:0012:00, 14 lip 2023 różn. hist. +750 N Beztroski konik Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Beztroski konik |tytuł oryginalny=Одна лошадка белая |plakat= |gatunek=animowany |kraj=ZSRR |język=rosyjski |rok=1977 |data premiery= }}'''Beztroski konik''' (ros. ''Одна лошадка белая'', 1977) – radziecki film krótkometrażowy, zrealizowany w technice animacji poklatkowej, wyprodukowany przez wytwórnię Sojuzmultfilm.<!-- W wersji dubbingowej po raz pierwszy wyemitowany 13 grudnia 1982 roku w ramach Dobranocki…" ostatnia
12 lip 2023
- 21:3521:35, 12 lip 2023 różn. hist. +1034 Mirosław Konarowski Nie podano opisu zmian
- 21:2821:28, 12 lip 2023 różn. hist. +3484 Mirosław Konarowski →Polski dubbing: Na potęgę posępnego dublażu
11 lip 2023
9 lip 2023
3 lip 2023
- 23:0423:04, 3 lip 2023 różn. hist. +57 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →P
26 cze 2023
- 16:2616:26, 26 cze 2023 różn. hist. +25 Arsène Lupin →Spis odcinków ostatnia
25 cze 2023
- 22:5322:53, 25 cze 2023 różn. hist. +110 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →W
- 22:5222:52, 25 cze 2023 różn. hist. +233 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →V
- 22:5122:51, 25 cze 2023 różn. hist. +290 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →T
- 22:5022:50, 25 cze 2023 różn. hist. +350 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →S
- 22:4722:47, 25 cze 2023 różn. hist. +418 Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z →R
