Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 01:32, 19 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wlazłkotek (Utworzono nową stronę "'''Wlazłkotek''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio Opole we współpracy z Fundacją Scena Audio. Premiera odbyła się 25 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Tomasz Zacharewicz<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Zacharewicz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk<br /> '''Muzyka''': Piotr Skotnicki<br /> '''Obsada'…")
• 23:32, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pajączek z Betlejem (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pajączek z Betlejem |plakat= |dystrybutor=Audioteka, Empik Go, Virtualo, Legimi, Storytel, HulkyBulky.pl |rok produkcji=2024 |data premiery=6 grudnia 2024 }}'''Pajączek z Betlejem''' – słuchowisko zrealizowane przez AudioTeatr. Premiera miała miejsce 6 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Produkcja''': AudioTeatr<br /> '''Scenariusz''': Ewa Marszałek<br /> '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Ob…")
• 23:21, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie.jpg
• 23:21, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie.jpg
• 23:21, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie |plakat=Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=5 grudnia 2024 }}'''Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie''' – słuchowisko zrealizowane przez wydawnictwo JAWA. Premiera miała miejsce 5 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Wojciech Bablok<br /> '''Obsada''': * Mikołaj Wachowski – '''Jaś Skorobohaty''' * Wojciech Bablok…")
• 21:55, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:I Wanna Fall.jpg
• 21:55, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:I Wanna Fall.jpg
• 21:46, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Smugi (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Smugi |plakat=Smugi.jpg |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2024 |data premiery=15 listopada 2024 }}'''Smugi''' – słuchowisko zrealizowane przez wydawnictwo Labreto i Legimi. Premiera miała miejsce 15 listopada 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Małgorzata Starosta<br /> '''Reżyseria''': Aleksander Orsztynowicz-Czyż<br /> '''Realizacja i postprodukcja nagrań''': Drezina Records<br /> '''Produkcja''': Legimi, […")
• 21:46, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Smugi.jpg
• 21:46, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Smugi.jpg
• 21:24, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Reksio. Wesołe miasteczko (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Reksio. Wesołe miasteczko |plakat=Reksio. Wesołe miasteczko.jpg |dystrybutor=Papilon |rok produkcji=2024 |data premiery=2024 }}'''Reksio. Wesołe miasteczko''' – słuchowisko zrealizowane przez wydawnictwo Papilon. == Obsada == '''Autor''': Maria Szarf<br /> '''Produkcja''': Drezina Records<br /> '''Obsada''': * Jan Marczewski * Aleksander Orsztynowicz-Czyż * Anna Apostolakis * Janusz…")
• 21:23, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Reksio. Wesołe miasteczko.jpg
• 21:23, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Reksio. Wesołe miasteczko.jpg
• 20:54, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Kolęda prozą. Opowieści wigilijne Dickensa (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Kolęda prozą.<br />Opowieści wigilijne Dickensa |plakat= |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2024 |data premiery=6 grudnia 2024 |sezony= |odcinki= }}'''Kolęda prozą. Opowieści wigilijne Dickensa''' – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic. Premiera miała miejsce 6 grudnia 2024 roku. == Fabuła == Głównym bohaterem jest Ebenezer Scrooge, zgorzkniały, skąpy i samotny starzec, który gardzi Bożym Narodzeniem i odrzuca…")
• 20:30, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Zagadki Jana K. do Zagadka Jana K. (Błędna pisownia tytułu)
• 14:05, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Aleksandra Podgródna (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Podgródna |zdjęcie=Aleksandra Podgródna.jpg |data urodzenia=1 października 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Podgródna''' (ur. 1 października 1994 roku) – aktorka, lektorka i logopedka. Absolwentka Logopedii ogólnej na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie (2017) i Logopedii klinicznej na Uniwersytecie Warszawskim (2020). Uczy się w Studiu Teatralnym przy Domu Kultury KADR w Warszawie.…")
• 14:05, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aleksandra Podgródna.jpg
• 14:05, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aleksandra Podgródna.jpg
• 00:09, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Chrome: SpecForce (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Chrome: SpecForce |plakat=Chrome SpecForce.jpg |gatunek=first-person shooter |producent=Techland |dystrybutor=Techland |rok=2005 |data premiery=27 maja 2005 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Chrome: SpecForce''' – polska gra first-person shooter w klimatach science-fiction, stworzona przez firmę Techland. == Fabuła == Akcja gry umiejscowiona została w dalekiej przyszłości, kiedy to ludzkość, zjednoczona pod szyldem Federacji,…")
• 00:09, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Chrome SpecForce.jpg
• 00:09, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Chrome SpecForce.jpg
• 00:03, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Igor Chilimończyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Igor Chilimończyk |zdjęcie= |data urodzenia=25 lutego 1970 |data śmierci=28 czerwca 2016 |zawody=aktor, tłumacz }}'''Igor Chilimończyk''' (ur. 25 lutego 1970 roku, zm. 28 czerwca 2016 roku) – tłumacz i aktor. W ostatnich latach swojego życia pracował w Wydziale Kultury Urzędu Miasta Wrocławia. == Polski dubbing == === Gry === * 1997: ''Lew Leon'' – Narrator * 1998: ''Clash'' – Narrator == Tłumaczen…")
• 01:44, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maciej Jackowski.jpg
• 01:44, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maciej Jackowski.jpg
• 01:40, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dariusz Wiktorowicz.jpg
• 01:40, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dariusz Wiktorowicz.jpg
• 01:37, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Anna Białoń.jpg
• 01:37, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Anna Białoń.jpg
• 01:29, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Andrzej Kroczyński.jpg
• 01:29, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Andrzej Kroczyński.jpg
• 01:26, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marian Wiśniewski.jpg
• 01:26, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marian Wiśniewski.jpg
• 01:24, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Krzysztof Urbanowicz.jpg
• 01:24, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Krzysztof Urbanowicz.jpg
• 01:22, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jakub Piwowarczyk.jpg
• 01:22, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jakub Piwowarczyk.jpg
• 01:21, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Danuta Lewandowska.jpg
• 01:21, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Danuta Lewandowska.jpg
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Alex Aligator (nowy artykuł)
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Alex Aligator.jpg
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Alex Aligator.jpg
• 16:35, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Agata Grzymała.jpg
• 15:17, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Przygody Sherlocka Holmesa (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł= Przygody Sherlocka Holmesa |plakat=Przygody Sherlocka Holmesa.jpg |dystrybutor=Audioteka, Storytel, Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=12 grudnia 2024 |sezony= |odcinki= }}'''Przygody Sherlocka Holmesa. Część I''' – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic. Premiera miała miejsce 12 grudnia 2024 roku. == Fabuła == Czy można sobie wyobrazić świat bez Sherlocka Holmesa? Odpowiedź na to pytanie jest b…")
• 15:13, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Przygody Sherlocka Holmesa.jpg
• 15:13, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Przygody Sherlocka Holmesa.jpg
• 15:01, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pułapka na myszy (Utworzono nową stronę "'''Pułapka na myszy''' – słuchowisko zrealizowane przez Sound Stories. Premiera miała miejsce 15 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Michał Występek<br /> '''Reżyseria''': Michał Występek<br /> '''Muzyka''': Andrzej Nawrocki<br /> '''Realizacja''': Michał Święcki<br /> '''Udźwiękowienie''': Andrzej Nawrocki, Karol Skrzypiec<br /> '''Mastering''': Karol Skrzypiec<br /> '''Producent''': Marcin Sroka, Micha…")
• 14:57, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Listy do króla (Utworzono nową stronę "'''Listy do króla''' – słuchowisko zrealizowane przez Teatr Królewski w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Dostępne na stronie Łazienek Królewskich od 14 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Joanna Szumańska, Piotr Skowroński według korespondencji Stanisława Augusta i Wikipedia:Marcello Bacciarelli|Marcella Baccia…")
• 14:34, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Korzenie (Utworzono nową stronę "'''Korzenie''' – słuchowisko zrealizowane przez Stowarzyszenie Kultura Szacunku w ramach projektu ''Teatr na głosy''. Premiera miała miejsce 10 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Tekst i reżyseria''': Karolina Sadowska<br /> '''Muzyka i montaż''': Piotr Michalczuk<br /> '''Obsada''': * Monika Gryc * Piotr Michalczuk * Marcin Młynarczyk * Karolina Sadowska == Linki zewnętrzne == * [https://www.youtube.com/watch?v=mHuc-XthOr8 Słu…")
• 14:29, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Drelich. Bad Luck (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Drelich. Bad Luck |plakat=Drelich. Bad Luck.jpg |dystrybutor=Pulpbooks |rok produkcji=2023 |data premiery=wrzesień 2023 }}'''Drelich. Bad Luck''' – słuchowisko interaktywne zrealizowane przez Pulpbooks. == Obsada == '''Autor''': Jakub Ćwiek<br /> '''Reżyseria''': Marcin Kardach<br /> '''W rolach głównych''': * Cezary Pazura * Edyta Pazura * Filip Kosior * Grzegorz Daukszewicz * Janusz Zadura * Kam…")
• 14:27, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Drelich. Bad Luck.jpg