Wkład użytkownika MinisterDubu

6 gru 2025

• 14:2314:23, 6 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Amelia Żuchowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:2114:21, 6 gru 2025 różn. hist. +702‎ N Filip Smoliński ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Smoliński |zdjęcie=Filip Smoliński.jpg |data urodzenia=2013 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Filip Smoliński''' (ur. w 2013 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Opowieści Franka'' – Frank <small>(dubbing z 2024 roku)</small> * 2023: ''Nowe opowieści Franka'' – Frank <small>(dubbing z 2025 roku)</small> === Seriale === * 2022: ''Straż ekipa'' – Eli <small>(odc. 41, 43)</small> *…" ostatnia
• 14:2014:20, 6 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Filip Smoliński.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:1614:16, 6 gru 2025 różn. hist. +515‎ N Adam Pająk ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Pająk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adam Pająk''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''My Oni Girl'' * 2024: ''Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres'' – Diesel === Seriale === * 2024: ''Kubuś i ja'' – Tygrys * 2024: ''Zabawy z Kubusiem'' – Tygrys * 2025: ''Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!'' – Diesel <small>(seria IV)</small> {{DEFAULTSORT:…" ostatnia
• 13:0013:00, 6 gru 2025 różn. hist. +29‎ Użytkownik:Daru/Polska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:5612:56, 6 gru 2025 różn. hist. +163‎ Użytkownik:MinisterDubu ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:5412:54, 6 gru 2025 różn. hist. +4079‎ N Użytkownik:MinisterDubu/Seriale anime ‎ Utworzono nową stronę "Wzorowane na [https://dubbingpedia.pl/wiki/U%C5%BCytkownik:Douglazzz/Animce tym], ale stylizowane na oddzielną kategorię. == Strony w kategorii „Filmy anime” == Poniżej wyświetlono 130 spośród wszystkich stron tej kategorii. <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> <big>'''A'''</big> * Akuma Kun * Avengers Przyszłości <big>'''B'''</big> * B-Daman * Bajki japońskie * Baki * Baki Hanma * Bakugan…" ostatnia
• 12:5112:51, 6 gru 2025 różn. hist. +4024‎ N Użytkownik:MinisterDubu/Filmy anime ‎ Utworzono nową stronę "Wzorowane na [https://dubbingpedia.pl/wiki/U%C5%BCytkownik:Douglazzz/Animce tym], ale stylizowane na oddzielną kategorię. == Strony w kategorii „Filmy anime” == Poniżej wyświetlono 102 spośród wszystkich stron tej kategorii. <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> <big>'''0-9'''</big> * 5 centymetrów na sekundę * 2112: Narodziny Doraemona <big>'''A'''</big> * Akakiri * Altered Carbon: Resleeved <big>'''…" ostatnia
• 11:4711:47, 6 gru 2025 różn. hist. −1472‎ Wegezaury ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3511:35, 6 gru 2025 różn. hist. +464‎ 2025 ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3311:33, 6 gru 2025 różn. hist. +51‎ Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3211:32, 6 gru 2025 różn. hist. +2331‎ N Pocałuj mnie po raz ostatni ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Pocałuj mnie po raz ostatni |tytuł oryginalny=Kiss Me One Last Time |plakat=Pocałuj mnie po raz ostatni.jpg |gatunek=obyczajowy, romans |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2024 |data premiery=5 grudnia 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=91 z 91 }}'''Pocałuj mnie po raz ostatni''' (ang. ''Kiss Me One Last Time'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. Dostępny z dubbingiem na platform…" ostatnia
• 11:2811:28, 6 gru 2025 różn. hist. 0‎ ReelShort ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2711:27, 6 gru 2025 różn. hist. 0‎ VOX studio ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2711:27, 6 gru 2025 różn. hist. +79‎ VOX studio ‎ →‎Seriale fabularne
• 11:2611:26, 6 gru 2025 różn. hist. +113‎ ReelShort ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2411:24, 6 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Pocałuj mnie po raz ostatni.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:1201:12, 6 gru 2025 różn. hist. +40‎ Miasteczko South Park ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 01:1001:10, 6 gru 2025 różn. hist. +777‎ m Beavis i Butt-head (serial animowany 2022) ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 00:2800:28, 6 gru 2025 różn. hist. +617‎ m Miasteczko South Park ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

5 gru 2025

• 22:0522:05, 5 gru 2025 różn. hist. +50‎ Artur Drewnowski ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:0422:04, 5 gru 2025 różn. hist. +752‎ m Miraculum: Biedronka i Czarny Kot ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 21:4321:43, 5 gru 2025 różn. hist. +81‎ Studio PRL ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 21:4121:41, 5 gru 2025 różn. hist. +32‎ Paweł Szczepanik ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 21:1721:17, 5 gru 2025 różn. hist. +69‎ Studio PDK ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3414:34, 5 gru 2025 różn. hist. −233‎ Dubbingpedia:Nowości w kinach ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3214:32, 5 gru 2025 różn. hist. +90‎ m Studio Sonica ‎ →‎Filmy animowane ostatnia
• 14:3214:32, 5 gru 2025 różn. hist. +2452‎ N Dziennik cwaniaczka: Szczyt wszystkiego ‎ Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dziennik cwaniaczka: Szczyt wszystkiego |tytuł oryginalny=Diary of A Wimpy Kid: The Last Straw |plakat=Dziennik cwaniaczka. Szczyt wszystkiego.jpg |gatunek=animacja, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2025 |data premiery=5 grudnia 2025 }} '''Dziennik cwaniaczka: Szczyt wszystkiego''' (ang. ''Diary of A Wimpy Kid: The Last Straw'', 2025) – amerykański film animowany. Dostępny na platformie Disne…"
• 14:3114:31, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Dziennik cwaniaczka. Szczyt wszystkiego.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:2114:21, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ Pora na przygodę! ‎Nie podano opisu zmian
• 14:1214:12, 5 gru 2025 różn. hist. +74‎ m Uśmiechnięci przyjaciele ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:0411:04, 5 gru 2025 różn. hist. +127‎ Kalendarz adwentowy ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 10:3610:36, 5 gru 2025 różn. hist. −12‎ Pora na przygodę: Fionna i Cake ‎Nie podano opisu zmian
• 01:1701:17, 5 gru 2025 różn. hist. −61‎ m Pora na przygodę: Fionna i Cake ‎Nie podano opisu zmian
• 00:1100:11, 5 gru 2025 różn. hist. +208‎ m Rojbers ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0900:09, 5 gru 2025 różn. hist. +55‎ 1977 ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0600:06, 5 gru 2025 różn. hist. +46‎ N Pieśni Bilitis ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Pieśni Bilitis do Pieśni Bilitis (słuchowisko 1991) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 00:0600:06, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ m Pieśni Bilitis (słuchowisko 1991) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Pieśni Bilitis do Pieśni Bilitis (słuchowisko 1991) ostatnia
• 00:0500:05, 5 gru 2025 różn. hist. +36‎ Ewa Miller ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0400:04, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Antoni Bohdziewicz.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0400:04, 5 gru 2025 różn. hist. +850‎ N Antoni Bohdziewicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Antoni Bohdziewicz |zdjęcie=Antoni Bohdziewicz.jpg |data i miejsce urodzenia=11 września 1906<br />Wilno |data i miejsce śmierci=20 października 1970<br />Warszawa |zawody=aktor }}'''Antoni „Wiktor” Bohdziewicz''' (ur. 11 września 1906 roku w Wilnie, zm. 20 października 1970 roku w Warszawie) – reżyser, scenarzysta, pedagog, krytyk filmowy i aktor. Absolwent Politechniki Warszawskiej (1928). W trakcie powstania warsz…" ostatnia
• 00:0300:03, 5 gru 2025 różn. hist. +10‎ Gerard Sutarzewicz ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0300:03, 5 gru 2025 różn. hist. +749‎ N Kazimierz Pawłowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kazimierz Pawłowski |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 czerwca 1914<br />Władysławka |data i miejsce śmierci=14 grudnia 1973<br />Chicago |zawody=aktor }}'''Kazimierz Korwin Pawłowski''' (ur. 3 czerwca 1914 roku w Władysławce, zm. 14 grudnia 1973 roku w Chicago) – aktor, reżyser i dyrektor teatrów. Absolwent Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej w Warszawie (1935). Ojciec Wojciech Wiliński|Wojciecha Wilińskie…" ostatnia
• 00:0200:02, 5 gru 2025 różn. hist. +560‎ N Gerard Sutarzewicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gerard Sutarzewicz |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=17 listopada 1911<br />Połogi |data śmierci=30 listopada 1983<br />Warszawa |zawody=aktor }}'''Gerard Sutarzewicz''' (ur. 17 listopada 1911 roku w Połogach, zm. 30 listopada 1983 roku w Warszawie) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 1960: ''Kim pan jest, doktorze Sorge?'' – Von Ack == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11112782|''Gerard Sutarzewicz''}} * {{f…"
• 00:0200:02, 5 gru 2025 różn. hist. +1353‎ N Ewa Miller ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Miller |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Miller''' – aktorka. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1977). == Polski dubbing == === Filmy === * 1975: ''Nasz nowy braciszek'' – Renate == Słuchowiska == * 1980: ''Wyzwolenie'' * 1980: ''Mistrz i Małgorzata (audioserial 1980)|Mistrz i…"
• 00:0100:01, 5 gru 2025 różn. hist. +1397‎ N Anna Skaros ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Skaros |zdjęcie= |data urodzenia=1942 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Anna Skaros''' (ur. w 1942 roku) – aktorka i lalkarka. W 1983 roku zdała egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Filmy === * 1967: ''Kto mu otworzy drzwi'' – Ovidiu == Słuchowiska == * ''Trampek na drodze'' – Trampek * ''Matysiakowie'' – Józio Grzelak * 1965: ''Ferdyn…" ostatnia
• 00:0100:01, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Andrzej Grzybowski.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0000:00, 5 gru 2025 różn. hist. +756‎ N Andrzej Grzybowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Andrzej Grzybowski |zdjęcie=Andrzej Grzybowski.jpg |data i miejsce urodzenia=1 września 1930<br />Warszawa |data śmierci=25 października 2020 |zawody=aktor }}'''Andrzej Grzybowski''' (ur. 1 września 1930 w Warszawie, zm. 25 października 2020 roku) – aktor, architekt. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (1952). == Polski dubbing == === Seriale === * 1976: ''Ja, Klaudiusz'' – Pol…" ostatnia
• 00:0000:00, 5 gru 2025 różn. hist. 0‎ N Plik:Adolf Dymsza.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0000:00, 5 gru 2025 różn. hist. +724‎ N Adolf Dymsza ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adolf Dymsza |zdjęcie=Adolf Dymsza.jpg |data i miejsce urodzenia=7 kwietnia 1900<br />Warszawa |data i miejsce śmierci=20 sierpnia 1975<br />Góra Kalwaria |zawody=aktor }}'''Adolf Dymsza''', właśc. '''Adolf Bagiński''' (ur. 7 kwietnia 1900 roku w Warszawie, zm. 20 sierpnia 1975 roku w Górze Kalwarii) – aktor, jeden z najpopularniejszych polskich aktorów komediowych XX wieku. Ojciec Anity Dymszównej.…" ostatnia